Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "peripezia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PERIPEZIA EN ITALIANO

pe · ri · pe · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERIPEZIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Peripezia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PERIPEZIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «peripezia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de peripezia en el diccionario italiano

La definición de vicisitudes en el diccionario es una aventura, llena de eventos inesperados, especificaciones. preocupado por la acción adversa del azar: las vicisitudes de su vida; las vicisitudes de un viaje; las aventuras de Ulises Peripita también está en el drama antiguo, un cambio debido a un evento inesperado.

La definizione di peripezia nel dizionario è vicenda avventurosa e carica di imprevisti, spec. travagliata per l'azione avversa del caso: le peripezie della sua vita; le peripezie di un viaggio; le peripezie di Ulisse. Peripezia è anche nel dramma antico, cambiamento dovuto a un caso imprevisto.


Pulsa para ver la definición original de «peripezia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PERIPEZIA


facezia
fa·ce·zia
inezia
ne·zia
lezia
le·zia
profezia
pro·fe·zi·a
spezia
spezia
una inezia
una inezia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PERIPEZIA

periodizzazione
periodo
periodontite
periodonto
periostio
periostite
peripatetica
peripateticamente
peripatetico
peripatetismo
peripezie
periplo
periploca maggiore
periploca minore
periptero
perire
periscopico
periscopio
perisperma
perispomeno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PERIPEZIA

abbazia
agenzia
amicizia
cartomanzia
delizia
democrazia
disgrazia
edilizia
garanzia
giustizia
grazia
infanzia
letizia
liquirizia
notizia
polizia
primazia
pulizia
scozia
zia

Sinónimos y antónimos de peripezia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PERIPEZIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «peripezia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de peripezia

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PERIPEZIA»

peripezia accidente avversità calamità cinema disavventura disdetta disgrazia guaio infelicità odissea problema sciagura sfortuna sventura travaglio traversia tribolazione etimologia peripezia dizionari corriere della sera spec vicenda rischiosa complicata imprevista significato termine nell enciclopedia treccani piena rischi avventura pericolosa dalla quale usciti difficoltà parola usata aristotele nella poetica indicare grandi zìe avventurosa carica imprevisti travagliata azione avversa caso peripezie wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili introduzione repubblica peripe traduzione dicios traduzioni peripeteia peripetia miglior gratuito garzanti linguistica intricata anche attraversare mille dramma classico cambiamento antonimi informazioni riguardo inglesi larousse trovate esempi definizioni significati vicissitudine ilsinonimo parole riconoscimento letteratura versione greco triakonta come dice altro modo dire

Traductor en línea con la traducción de peripezia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PERIPEZIA

Conoce la traducción de peripezia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de peripezia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

冒险
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

aventura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

adventure
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

साहसिक कार्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مغامرة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

приключение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

aventura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দু: সাহসিক কাজ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

aventure
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengembaraan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Abenteuer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

冒険
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

모험
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ngulandara
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phiêu lưu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சாகச
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

साहसी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

macera
70 millones de hablantes

italiano

peripezia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przygoda
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пригода
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

aventură
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

περιπέτεια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

avontuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

äventyr
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

eventyr
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra peripezia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERIPEZIA»

El término «peripezia» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.593 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «peripezia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de peripezia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «peripezia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PERIPEZIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «peripezia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «peripezia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre peripezia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PERIPEZIA»

Descubre el uso de peripezia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con peripezia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La peripezia d'Vlisse. Ouero La casta Penelope. Parte prima. ...
Parte 1. t' \ _. Л. .ua- . и V „ . l н о In. — ..._ . l ï.' l. „ \ Am. "nur, l.' n' ‚— ь‚ LA' ~ „ 'IIL PERIPEZIA ' пушззв. OV'ERO LA САЗТА.
‎1640
2
Della protologia: 2
La palingenesia è la peripezia dell'universo, la cui vita è simboleggiata dal dramma. Come la peripezia drammatica dee giungere inaspettata agli spettatori e impreveduta agli attori stessi, che, guidati dal fato e dalla providenza, la producono, ...
Vincenzo Gioberti, 1861
3
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Ma peravventura si possono congiungere in due altre guise; nell'una potrà stare il semplice e il costumato, nell'altra il doppio e il perturbato , anzi se la peripezia, o il rivolgimento è cagione di perturbazione, non veggio come questa coppia ...
Torquato Tasso
4
Della poesia: libri tre
la favola di peripezia semplice ; l' altro caso si é quando allo sviluppo di un primo mezzo succede una mutazion di cose, per cui si piglia a condur l'azione con un secondo mezzo, e potrebbe allo sviluppo di questo secondo mezzo succedere ...
Tommaso Valperga di Caluso, 1806
5
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
Sofocle nelle Favole Implefft riportò fopra i due predetti la palma . Ma per dimoftrarc vie più efattamente tutte quelle particolarità , che a una bella Coftituzionc di Favola contribuir pedono perciò ancora, che alla Peripezia , e ali' Agnizione ...
Francesco Saverio Quadrio, 1743
6
Opere, Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme Liberata, e ...
Posciachè sebben dice Aristotele che il passaggio ( uífassfiaa'iv chiama quello ) è comune all'una e l'altra sorta di favola , nondimeno la trasmutazion di fortuna, se èvero che nasca dalla peripezia , èall'annodata sola si converrebbe .
Torquato Tasso, 1740
7
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
PERIPEZIA , PERXPETlA , rimorchi-t , nel Drama, quella parte di una tragedia, in cui l'azione si cambia, il grupposi scioglie, si dicisera, e il tutto finisce. Vedi Ta AGEDÌA . ' La parola è formata da ”pm-rn; , che significa una cosa la quale cade in ...
‎1749
8
Delle commedie di Giovanbattista de la Porta ...: L'Olimpia. ...
... e maraviglio- fa , con l' altre parti fue convenevoli: che quella è l' anima della Commedia») confiderate la peripezia , ch'è lo fpiritt dell'anima, che le dà moto , e l'avviva: e confiderate gli antichi Comici, cb ordifeono venti Scene, per far cadere  ...
Giambattista della Porta, 1726
9
Delle commedie di Giovanbattista de la Porta ...: La ...
Ignorantiffimo, confiderà prima la favola, le fia nuova, maravigliofa-j, piacevole , e le ha l'altre fue parti convenevoli , che quefto è l'anima della Commedia ; confidera la peripezia , che è fpirito dell'aniJ ma , che l'avviva , e le dà moto , e fé gli ...
Giambattista della Porta, 1726
10
Collana di studi greci
Anche i Persiani contengono una certa idea di peripezia, ma è risolta sul piano lirico non drammatico. Con Sofocle, dopo le prime opere di stampo eschileo ( Aiace* Antigone), si ha l'impiego della peripezia, credo in relazione al fatto che egli ...
‎1962

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERIPEZIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término peripezia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Al via oggi il gran finale del Puglia Green Tour a Martina Franca
... di uno dei tanti giovani cresciuti in provincia, pronti, sull'onda del mito, ad affrontare ogni peripezia per realizzare il sogno di diventare artisti. «Govalleditria.it, Jul 15»
2
L'aereo non va ei passeggeri restano a bordo nella canicola
Che ha filmato la peripezia pubblicando il video sui social network. «Dovevo tornare a Varese da Roma, dove sono stato per lavoro - racconta ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
3
Tornatore da Cineteca
Gli amici e i collaboratori che hanno condiviso con me quella peripezia sono moltissimi, ne parliamo sempre quando ci incontriamo, benché ... «Tiscali, Jul 15»
4
Le "Burlate salernitane" di Masuccio in scena a Salerno
... che li farà trionfare, ma non senza qualche peripezia, sugli avari ricconi di quella città. In scena a interpretare Masuccio è Domenico Luciano, ... «SalernoToday, Jul 15»
5
Rocket League – Recensione
Scontri, salti, tiri e ogni altra peripezia con la palla in questi enormi campi… Ogni incontro di Rocket League è un autentico susseguirsi di ... «GamingPark | Il meglio dal mondo dei videogiochi, Jul 15»
6
Le "mille" storie di Luca Zecchillo
Tra una peripezia e l'altra, alla fine, non riusciranno a portare a termine l'impresa che si erano prefissati. Poi, un nuovo testo ed una nuova ... «TraniViva, Jul 15»
7
Esclusiva IRNO.IT, splende la stella Buccino: "La famiglia il mio …
Un infortunio e qualche altra peripezia porta la Buccino ad allontanarsi dal piccolo schermo per un paio di anni nel corso dei quali non disdegna gli studi e, ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, Jul 15»
8
Test: 6 mesi con ViviBici di CoopVoce
... mi sono rassegnato a chiamare il call center al 188, dopo essermi preparato ad affrontare qualunque tipo di peripezia tra menù digitali che hanno il compito di ... «Bikeitalia.it, Jul 15»
9
Carmine Castellano ed il "suo" Giro d'Italia in un libro
Ed è la narrazione in prima persona della peripezia intorno a una bici e al suo amore che assurge a lavoro splendido, di un ragazzo della ... «SorrentoPress, Jun 15»
10
Genitori severi e famiglie in dissesto
Non si corre il rischio che tra qualche generazione si accusino segni di sterilità? Hanno drogato anche chi, un tempo, tra una peripezia e l'altra, ... «giornalisti, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Peripezia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/peripezia>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z