Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "perlage" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PERLAGE EN ITALIANO

perlage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Perlage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PERLAGE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «perlage» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

perlado

Perlage

El brillo es una característica típica de los vinos espumosos apreciables con la formación de muchas burbujas pequeñas que van desde la base de la copa hacia arriba. El brillo es causado por la liberación de dióxido de carbono formado en la segunda fermentación que tiene lugar dentro de la botella, o el autoclave. El dióxido de carbono presente en el interior de la botella se disuelve debido a la alta presión presente. Una vez abierta la botella, dióxido de carbono, de someterse a la caída instantánea de la presión atmosférica, vuelve al estado gaseoso, sprigionandosi a través de la formación de burbujas. Más de un vino espumoso se envejece con el tiempo, más vamos a ver pequeñas burbujas, numerosos y persistentes que, yendo, forman las llamadas cadenas, el envío de la percepción de las pequeñas y preciosos collares de perlas, de la que, de hecho, el nombre "Perlage". La observación cuidadosa de la chispa es uno de los criterios por los que el sumiller evaluar la calidad de un vino espumoso: Si las burbujas son numerosas pequeña subida rápida, a la superficie en forma recta y persistente en el tiempo, significa que estamos en la presencia de una buen vino Il perlage è una caratteristica tipica dei vini spumanti apprezzabile con la formazione di tante piccole bollicine che vanno dalla base del bicchiere verso l'alto. Il perlage è causato dalla liberazione dell'anidride carbonica formatasi nella seconda fermentazione che avviene all'interno della bottiglia, o all'interno dell'autoclave. L'anidride carbonica presente all'interno della bottiglia, è disciolta a causa dell'alta pressione presente. Una volta aperta la bottiglia, l'anidride carbonica, subendo l'istantaneo calo di pressione atmosferica, torna allo stato gassoso, sprigionandosi attraverso la formazione di bollicine. Più uno Spumante è affinato nel tempo, più vedremo bollicine piccole, numerose e persistenti che, salendo, formano le così dette catenelle, trasmettendoci la percezione di piccole e preziose collane di perle, da cui deriva, appunto, il nome "Perlage". L'attenta osservazione del perlage è uno dei criteri con cui il sommelier valuta la qualità di un vino spumante: se le bollicine sono numerose, piccole, rapide nel salire in superficie in modo diritto e persistenti nel tempo, significa che siamo in presenza di un vino di pregio.

definición de perlage en el diccionario italiano

La definición de perlage en el diccionario es un conjunto continuo de burbujas que se forman en un vino espumoso o espumoso que se vierte en el vaso.

La definizione di perlage nel dizionario è insieme continuo di bollicine che si formano in un vino spumante o frizzante versato nel bicchiere.

Pulsa para ver la definición original de «perlage» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PERLAGE


antipallage
an·ti·pal·la·ge
apallage
pal·la·ge
assemblage
assemblage
bricolage
bricolage
collage
collage
coquillage
coquillage
decalage
decalage
diallage
dial·la·ge
démaquillage
·ma·quil·la·ge
enallage
nal·la·ge
enfantillage
enfantillage
ipallage
pal·la·ge
maquillage
maquillage
stellage
stellage

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PERLAGE

perla
perlaceo
perlagione
perlaio
perlaquale
perlato
perlé
perlifero
perlina
perlina della sera
perlina di Boccone
perlina gialla
perlina invernale
perlina lanceolata
perlina maggiore
perlina minore
perlina rossa
perlina rossiccia
perlina sado-corsa
perlina siciliana

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PERLAGE

a la page
backstage
barrage
bondage
brokerage
cottage
decoupage
entourage
garage
garbage
home page
image
leverage
linkage
new age
package
reportage
stage
vintage
à la page

Sinónimos y antónimos de perlage en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PERLAGE»

perlage melegnano perlapp champagne capelli mascalucia cantine roccafranca caratteristica tipica vini spumanti apprezzabile formazione tante piccole bollicine vanno dalla base bicchiere verso alto causato liberazione perlage biologici storica azienda valdobbiadene prosecco superiore docg produce esclusivamente vino biologico soprattutto rinomata tutto wines farra soligo casa vinicola vigneto piace persone parlano sono state cantina genova piccolo ristorante elegante intimo stile anglo marinaro passione cucina ricerca delle materie prime creatività suoi piatti senza solfiti veneti franciacorta events capriolo società professionisti settore fondono loro competenze passioni creando organizza prenotazione obbligatoria impegnativa info

Traductor en línea con la traducción de perlage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PERLAGE

Conoce la traducción de perlage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de perlage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

perlage
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

perlado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

perlage
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

perlage
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

perlage
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Перлаж
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

perlage
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

perlage
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

perlage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perlage
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Perlage
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

perlage
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

perlage
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

perlage
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

perlage
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

perlage
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

perlage
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Perlage
70 millones de hablantes

italiano

perlage
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Perlage
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Перлаж
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Perlage
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

perlage
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Perlage
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Perlage
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

perlage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra perlage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERLAGE»

El término «perlage» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.110 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «perlage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de perlage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «perlage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PERLAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «perlage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «perlage» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre perlage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PERLAGE»

Descubre el uso de perlage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con perlage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Forma: rotonda. Diametro: mm 28,00. Spessore: mm 1,85. Rubini: 2. Note:la base è decorata a Perlage, tutte le leve e le molle sono satinate e rifinite ad Anglage. Le teste delle viti sono lucidate a specchio. Viene utilizzato in abbinamento con ...
Script edizioni
2
I cento di Genova e Liguria 2013. I 20 migliori ristoranti e ...
Perlage. 6°. Là dove c'era il bar ora c'è una delle tappe più sicure di Genova (per piatti e per calici) VIA MASCHERPA 4/R, TEL 010 588551, WWW.LEPERLAGE. COM ORARIO CUCINA: 1244.30, 19.30'22.30 CHIUSURA: domenica FERIE: ...
Stefano Cavallito, Alessandro Lamacchia, Luca Iaccarino, 2012
3
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
PERLAGE Termine francese utilizzato per indicare il complesso delle bollicine che dal fondo del calice di Champagne che si innalza verso la superficie. Il perlage molto fine che sale verticalmente in modo regolare indica un vino di grande ...
Giulio Somma, 2012
4
Parole di vino. Un libro da assaggiare
Paglierino: colore giallo che ricorda la paglia; Passito: vino che si ottiene da uve appassite, caratterizzato da un'alta gradazione alcolica; Perlage: file di bollicine ( simili a fili di perle, da cui il nome) di anidride ...
Mario jr. Sacconi, 2008
5
Le rime del Petrarca. Vol. 1. [-2.!
... leggasi la sottoscrizione seguente : Quae condam tottÎ lector quesito ,p orbem: Quaeqî tibi fuerant tota sepulta diu. Perlage. Philelplii: narn. comÈntaria. docte. Narrabunt quicquid continet historia Perlege nec dubites dulces cantare trifiphos  ...
‎1820
6
In Italia con cane e gatto
Perlage. Le. Rune. n. Vico Domoculta 14/r, Tel. 010594951 www.Quidatavola.it/ ristoranti/rune.htm Chiuso sabato e domenica a mezzogiomo. Cani ammessi nella sala ristorante. Locale che si è guadagnato credito per la cura e la riservatezza ...
‎2005
7
Guida ai vini d'Italia bio 2011
Pierpaolo Rastelli. Perlage. Cal del Muner, 16 31020 Soligo (TV) Tel. 0438900203 Fax 0438900195 ...
Pierpaolo Rastelli, 2010
8
I prolegomeni al nuovo codice civile italiano pel giudice ...
L'interpretazione logica in generale si fa ne' modi indicati nel seguente Distico: Praemitto, seindo, summa, casumque figure, Perlage, do caussas, connota, et abitato. Praemitto importa ricorrere alle nozioni generali , ed elementari della ...
Carlo Coscioni, 1863
9
Birrerie d'Italia
RIASSUMENDO I DETTAGLI SU CUI NON TRANSIGERE Bicchiere: deve essere bagnato (appena lavato) e di forma adeguata Perlage: deve essere ridotto al minimo, meglio se assente Schiuma: deve essere spessa circa due dita Ecco i mix ...
Touring club italiano, 2005
10
Non solo vino, non solo cibo. Idee e strumenti per ...
Il colore è purpureo con sfumature cremisi, il bouquet profumato di fiori, con note delicate ed intense di frutti di bosco e marasca, il gusto è pieno ed il perlage fine ed elegante. La Cuvée Rosé Brut Carpenè Malvolti è da servire con piatti quali: ...
Anna Goffi, Lucia Siliprandi, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término perlage en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Coop Svizzera "studia" la Cantina Valtidone
... ha avuto in omaggio alcune bottiglie dei prodotti più rappresentativi della Cantina, come lo spumante metodo classico “Perlage”, il Passito ... «IlPiacenza, Jul 15»
2
"Techetechetè", il bello della Rai con un po' di presunzione
... intorcinato su sé stesso. Ed è un po' come se si volesse aggiungere alla formula della Coca Cola un perlage da aperitivo alcolico. Mi spiego. «TGCOM, Jul 15»
3
La cantina Mionetto conquista 5 medaglie all'IWSC di Londra
Il suo sapore è elegante e armonico, sostenuto da un perlage leggero e fine. In un contesto di così alto livello Mionetto, la cui storia è così ... «TrevisoToday, Jul 15»
4
Ca' del Bosco: un bilancio dal perlage «persistente»
Mutuando la terminologia dei sommeliers, il bilancio di Ca' del Bosco potrebbe essere definito «dal perlage persistente». I dati al 31 dicembre ... «Giornale di Brescia, Jul 15»
5
Valdobbiadene Superiore Di Cartizze Vigna La Rivetta
Nel calice del Vigna La Rivetta, una splendida tonalità paglierino che contiene un fitto e adeguato perlage. Variegato il caleidoscopio ... «Key4biz, Jul 15»
6
Cinetica dell'onda: il blu spagnolo di Claudio Petrolo
... acceso sulle piccole cantine e le bottiglie particolari, Furore di Marisa Cuomo come i perlage che affiorano fra Langhe e Franciacorta. «Tiscali, Jul 15»
7
Perlage al Circeo a San Felice Circeo
Descrizione: Appuntamento dedicato agli Spumanti, sulla terrazza di “Vigna La Corte”, in pieno centro storico di San Felice Circeo. L'ingresso è libero, ma solo ... «GiraItalia.it, Jul 15»
8
Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e prodotti ...
L'acidità e il perlage, contrastano le sensazioni gustative tendenzialmente dolci e grasse dei cibi e l'alcol contribuisce a bilanciare la ... «Gambero Rosso, Jul 15»
9
Martini - The Desire of Excellence: Marta Bevacqua
I colori tenui e delicati del MARTINI Royale® Rosato si uniscono agli aromi fruttati e speziati e al perlage vivace di MARTINI® Prosecco, il tutto ... «Vogue.it, Jul 15»
10
Bokè Rosè Brut Franciacorta 89/100, il migliore della settimana
... ascoltare il brusio del perlage, che in bocca con impertinenza spazzano gli altri sapori, lasciando quel piacevole gusto vinoso e persistente. «eg news, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Perlage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/perlage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z