Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "perseguitore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PERSEGUITORE EN ITALIANO

per · se · gui · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERSEGUITORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Perseguitore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PERSEGUITORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «perseguitore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de perseguitore en el diccionario italiano

La definición de un perseguidor en el diccionario es que, quien sea que persiga; enemigo.

La definizione di perseguitore nel dizionario è che, chi perseguita; nemico.


Pulsa para ver la definición original de «perseguitore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PERSEGUITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PERSEGUITORE

perscrutare
persecutore
persecutorio
persecuzione
perseguibile
perseguimento
perseguire
perseguitare
perseguitato
perseguitatore
perseidi
persesco
perseverante
perseverantemente
perseveranza
perseverare
perseverazione
persiana
persianista
persianistica

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PERSEGUITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinónimos y antónimos de perseguitore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PERSEGUITORE»

perseguitore perseguitore grandi dizionari perseguitore† trìce perseguita nemico lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze persecutore vita girolamo testo penna girol molti perseguitori detrattori perseguitarono lett persegue spec scopo ideale infaticabile questo raro annunzio inseguitore struzzo piace persone ciao siamo ragazze pazze pervy simpy enciclopedia

Traductor en línea con la traducción de perseguitore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PERSEGUITORE

Conoce la traducción de perseguitore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de perseguitore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

HOUND
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

PERRO
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

HOUND
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हाउंड
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

HOUND
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

HOUND
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

CÃO
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জ্বালাতন করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

HOUND
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

HOUND
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

HOUND
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

HOUND
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

HOUND
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kirek
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chó săn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஹவுண்ட்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कुत्रा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

HOUND´un
70 millones de hablantes

italiano

perseguitore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ogar
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

HOUND
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

copoi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ΙΧΝΗΛΑΤΗΣ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hond
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

HUND
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

HOUND
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra perseguitore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERSEGUITORE»

El término «perseguitore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.375 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «perseguitore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de perseguitore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «perseguitore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PERSEGUITORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «perseguitore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «perseguitore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre perseguitore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PERSEGUITORE»

Descubre el uso de perseguitore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con perseguitore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario italiano, ed inglese
PERSEGUITORE, V. Pt'rsecutnre. PERSEGUITRICE,feni. ifPers-cguitore. PERSEGUIZIONE, V. Persecuzione. PERSEO, s. т. nome di costellazione, Рог- Миг, а constellation in the northern he‚Мэр/иге. PERSEVERANTE, adj. che persevera, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Prediche quaresimali
... ond' esta alla vista dell' impudico > corne se veduto auesle orri- bile mostro , mettendofi in rapidissima fugatrouossi da vna parte precipitoso dirupo , à cui piedi tremeua il mare > dall'altra il lasciuo perseguitore , ch'o- mai stendeua il braccio ...
Giovanni Agostino Della Lengueglia, 1678
3
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Pcrsccutore , Perseguitatore, Perseguitore. infiflum . v. Belìiuoia , insetto. inseíìum e genere noéirlurarum. v. Lucciolato . in serulari statu , vr] baóitu else . v. Mondo S. VII. in serundo nobilirazir ordine efle . v. Andare per la minore . in srgmenra ...
Accademia della Crusca, 1748
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
__ PARSECUTOR , s. m. Persecutore, Perseguitore, Perseguitatore, Che perseguita. Pansecrrròn , per Rompicapo , Seccaggine. PARSEGUITÈ , ha. Perseguitare, Perseguire, Seguitare, Cercare dinuocere altrui con fatti , e con parole.
Antonio Morri, 1840
5
Mappamondo istorico cioe ordinata narrazione dei quattro ...
... da un fiume . in cui era entrato per rinstescarsi , annegò in esso le speranze del Mondo Christiane , ebeato lui ,se quclPacqua servirono di nuovo Battesimo alranima sua, rea d! tante colpe commcsse nel perseguitore li Vicari di Christo .
Antonio Foresti, 1708
6
Mappamondo istorico, cioe' Ordinata narrazione dei quattro ...
Santa , assorbito da un fiume . in cuiera entrato per rinfrescarsi , anuegòin esso le speranze del Mondo Christiano , cheato lui ,se quell'acqua servitono di nuovo Battesimo all'anima sua, rea di tante colpe commesse nel perseguitore li Vicarjdi  ...
Antonio Foresti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1693
7
Fedone, o dell'immortalità dell'anima .. tradotto dal ...
-ó E postocchè il sentimento dolce della consaputezza dell' innocenza ` contrabilanciasse 'tutti i sentimenti dos lorosi, il cruciato istesso della mortez che l ' innocente stà patendo dalle mani del su0~ Perseguitore: avrà questo violento ...
Moses Mendelssohn, Carlo FERDINANDI, 1773
8
Atti dei congressi degli scienziati italiani raccolti ed ...
... ecco fatto rimp rovere alla natura istessa della mesclu'm'ta' de' suoi mezzi, gudnd'qfl'riva all' asse/alo viaggiatore gli ascidi del nepente , ed al perseguitore di belve le succulentzlssime liane. 1'] la luce che libera fa sempre ed inrqfieizabzle ...
‎1845
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Persecutore , Perseguitatore, Perseguitore'. injèfîum . v. Bcshuola , insetto . _ inseéîum e genere naEZi/uearum. v. Lucciolato . in jèeulari flame , *vel babi!” ese . v. Mondo S. VÌI. in jecunda nobilitzm': ordine efle . v. Andare per la minore . in ...
‎1748
10
Tradizioni Italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
Colui che indicate è il mio indefesso perseguitore, uomo di mal nome egli è, e, piuttosto che vivere con lui, m'è più caro restarmi qui, nelle case de' miei padri. — Io, che sola padrona e arbitra sono de'miei figli, io vi assento, e basta.
Angelo Brofferio, 1850

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERSEGUITORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término perseguitore en el contexto de las siguientes noticias.
1
CATANIA - Le quattro leggende di piazza Università sotto gli occhi …
Tanto che la giovane catanese non usciva mai da sola, ma sempre accompagnata per paura di trovarsi faccia a faccia con il suo perseguitore. «Liveunict, Jul 15»
2
Reggio, dura risposta di Leo (UDC) a Germanò: "Falcomatà può …
Il nostro coinvolgimento nella “gestione Scopelliti”, che ha trovato in Arena l'utile “perseguitore”, nel comune di Reggio è stato solo marginale ... «Stretto web, Sep 14»
3
Centovetrine anticipazioni trame settimanali dal 19 al 23 maggio
Passiamo alle vicende di Laura: la donna scopre che il suo perseguitore non è Umberto ma una persona che tenterà addirittura di avvelenarla. «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, May 14»
4
Tribolazioni 18 - Exit strategy - Rubrica di Psicologia
... possibilmente detratto del plus valore dovuto a scopi interni sull'importanza di avere quello scopo e di essere un perseguitore illimitato. «State of Mind, Nov 13»
5
Tribolazioni 17 - Perseguire o desiderare - Rubrica di Psicologia
Non è connessa alla frustrazione di uno scopo sul mondo esterno quanto piuttosto allo scopo di volersi considerare un buon perseguitore dei ... «State of Mind, Nov 13»
6
Tribolazioni 13 - La Dimensione Delirante
... una sofferenza, per così dire di secondo livello, per aver fallito lo scopo relativo all'identità di essere un buon perseguitore di scopi. «State of Mind, Sep 13»
7
Tribolazioni (parte 12) - La sindrome del Titanic - Psicologia
Morire per le proprie idee è la validazione suprema della propria identità come “inarrestabile perseguitore dei propri scopi”. Esistono situazioni ... «State of Mind, Sep 13»
8
Tribolazioni #10 - Frammentazione - Rubrica di Psicologia
Lo scopo interno sull'identità di “considerarsi un ottimo perseguitore dei propri scopi” palesemente soddisfatto produce ulteriore gioia. «State of Mind, Jul 13»
9
Tribolazioni (parte 09) - Disimpegno e demotivazione
... tentativo di preservare la propria autostima e dunque nello scopo di “considerarsi un esperto perseguitore di scopi”. Infatti se posso dirmi che ... «State of Mind, Jul 13»
10
Bayern e Borussia sono pronte alla Grande Sfida: chi sarà la regina …
... sognatore dopo essersi trasformato in ossessivo perseguitore di un obiettivo che i madridisti attendono dal 2001), proveranno a coronare nel ... «VAVEL.com, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Perseguitore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/perseguitore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z