Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pesce lesso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PESCE LESSO EN ITALIANO

pesce lesso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PESCE LESSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pesce lesso es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PESCE LESSO


allesso
al·les·so
amplesso
am·ples·so
antiriflesso
an·ti·ri·fles·so
circonflesso
cir·con·fles·so
complesso
com·ples·so
composto complesso
composto complesso
di riflesso
di riflesso
estroflesso
estroflesso
flesso
fles·so
genuflesso
ge·nu·fles·so
inflesso
in·fles·so
introflesso
in·tro·fles·so
irriflesso
irriflesso
lesso
les·so
perplesso
per·ples·so
plesso
ples·so
rendere perplesso
rendere perplesso
retroflesso
re·tro·fles·so
riflesso
ri·fles·so
simplesso
sim·ples·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PESCE LESSO

pescareccio
pescarese
pescaria
pescata
pescatico
pescato
pescatore
pescatorio
pesce
pesce grosso
pesce imperatore
pescecane
pescecanismo
pesceduovo
peschereccio
pescheria
pescheto
peschicolo
peschicoltura
peschiera

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PESCE LESSO

accesso
adesso
congresso
connesso
espresso
esso
gesso
impresso
ingresso
lo stesso
messo
permesso
possesso
presso
processo
progresso
sesso
spesso
stesso
successo

Sinónimos y antónimos de pesce lesso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PESCE LESSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pesce lesso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de pesce lesso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PESCE LESSO»

pesce lesso iceberg pezzo ghiaccio statua pesce lesso salse significato bimby occhi ricetta contorno acqua calda fredda sarà male avvertire cuocere nella seguente maniera mette occorrente però bianco quella giusta fragolosi giorni metodo cottura ingredienti preparazione ottenere ricerca ricette giallozafferano ciao vorrei sapere secondo quale bene servito caldo maionese domani sera vorrei… molta quantità come cucinare idea presta essere cucinato diversi metodi unica regola generale fare attenzione tempi ricettario titti effettivamente titolo post suscita ilarità sapendo metaforico della locuzione ormai più diffuso ottimo ginger tomato sono serie accorgimenti possono rendere anche semplice filetto manicaretto vediamo quali lessare cooking salsina condire prepara modo spremere filtrare succo limone attraverso colino versarlo ciotola salsa genovese

Traductor en línea con la traducción de pesce lesso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PESCE LESSO

Conoce la traducción de pesce lesso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pesce lesso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

冷鱼
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pescado frío
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Lamb fish
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ठंड मछली
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الأسماك الباردة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

бесчувственный человек
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

peixe fria
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ঠান্ডা মাছ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

poisson froid
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ikan sejuk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

kalter Fisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

冷たい魚
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

차가운 물고기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

iwak kadhemen
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cá lạnh
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குளிர் மீன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

थंड मासे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

soğuk balık
70 millones de hablantes

italiano

pesce lesso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zimno ryby
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бездушна людина
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pește rece
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κρύα ψάρια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

koue vis
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kalla fisk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kald fisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pesce lesso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PESCE LESSO»

El término «pesce lesso» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.918 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pesce lesso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pesce lesso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pesce lesso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PESCE LESSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pesce lesso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pesce lesso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pesce lesso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PESCE LESSO»

Descubre el uso de pesce lesso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pesce lesso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Scienza in cucina e l'Arte di mangiar bene:
Non sarà male avvertire che si usa cuocere il pesce lesso nella seguente maniera: si mette l'acqua occorrente, non però in molta quantità, al fuoco; si sala e prima di gettarvi il pesce si fa bollire per circa un quarto d'ora coi seguenti odori : un ...
by Pellegrino Artusi
2
La Scienza in Cucina E L'Arte Di Mangiar Bene
SALSA GIALLA PER PESCE LESSO La seguente dose potrà bastare per un pezzo di pesce a taglio o per un pesce intero del peso di grammi 300 a 400. Mettete al fuoco in una piccola cazzaruola grammi 20 di burro con un cucchiaino colmo ...
Pellegrino Artusi, 2012
3
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
Non sarà male avvertire che si usa cuocere il pesce lesso nella seguente maniera: si mette l'acqua occorrente, non però in molta quantità, al fuoco; si sala e prima di gettarvi il pesce si fa bollire per circa un quarto d'ora coi seguenti odori : un ...
Pellegrino Artusi, 2011
4
La cucina teorico-pratica, ovvero Il pranzo periodico di ...
55.4 Dci diversi piatti di pesce. Lesso di cefalo con salza di limone ed oglio ...... I 19 Lesso di rag0ste con salsa di limone ed oglio ..... 155 Lesso di spinola con salsa alla maionese ........ 165 Lesso di dentice con salsa alla marinara .
Ippolito Cavalcante, Gino Doria, 1844
5
Dizionario domestico italo-napoletano, ossia esercitazioni ...
... Gammunciello Coratella Polmone d'animai da macello Coro Fegato Rezza Menza Ventriciello Interiori Bollito Ragù Stufato Arrusto , carne arrostuta Carne al furno Brascióle Purpette Fracassè Il pesce fresco II pesce passato II pesce lesso o ...
Domenico Contursi, 1868
6
Superpazzi
Lei mi guardò sorridendo e disse: - Ora che ci penso ho un piatto di pesce lesso e una porzione di frittata avanzata. Ti vanno? - Non posso mangiare il fritto. Ma il pesce lesso va bene. - dissi io. Le ragazze milanesi. Ma ne avete mai vista ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2010
7
Cucchiaio azzurro. Oltre 800 ricette di pesce di mare e ...
... 241 Risotto con cozze e peperoni, 242 Risotto con gamberi e sedano, 242 Risotto con gli sgombri, 243 Risotto con il pesce fritto, 243 Risotto con il pesce gatto, 245 Risotto con il pesce lesso, 244 Risotto con il pesce persico, 245 Risotto con ...
Silvana Franconeri, 1999
8
I segreti del linguaggio del corpo
Un modo di dare la mano che fa storcere il naso a chiunque è il famoso effetto « pesce lesso»: la mano è fredda, viscida per il sudore, e la stretta inesistente. Così come la sua mano, anche l'individuo che esegue questo tipo di contatto è ...
Marco Pacori, 2011
9
Le cento migliori ricette di sandwich e panini
PANINI. CON. PESCE. LESSO. per 4 persone INGREDIENTI 8 fette di pane 100 g di polpa di pesce lesso 2 filettidiacciughe dissalati 50 g di burro 1 cucchiaio di olio il succo di 1/2 limone 1 cucchiaino di capperi pepe PREPARAZIONE ...
Luigi e Olga Tarentini Troiani, 2012
10
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Pess in biànc, Pesce lesso, lessato, bollito, cotto nell' acqua. Bollito o Lesso di magro. — Pess in ùmid , Pesce a guazzetto. - Guazzetto di magro. — Pess in gradèlla , Pesce alla gratella o alla graticola. — Pess, Term. di Stamperia, Lasciato ...
Ilario Peschieri, 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PESCE LESSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pesce lesso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Costa croata, viaggio alla riscoperta dei sapori più veri [FOTO]
I ristoranti zaratini sono dei veri maestri nella preparazione del pesce alla griglia, pesce lesso o in brodetto, ma anche del pesce azzurro marinato o sotto sale. «Meteo Web, Jul 15»
2
Bellezza, cinque segreti per ringiovanire lo sguardo senza effetto …
ROMA – Si va dal chirurgo o dal medico estetico per ringiovanire lo sguardo, e si rischia di tornare con un aspetto “paralizzato” e spento, un po' “da pesce lesso” ... «il Paese Nuovo, Jun 15»
3
Bellezza: 5 segreti per ringiovanire lo sguardo senza effetto 'pesce
In secondo luogo: attenzione agli stereotipi, non è vero che il botulino provoca l'espressione 'da pesce lesso', o che il risultato di medicina e chirurgia estetica è ... «Panorama, Jun 15»
4
Sanremo 2015, gossip dall'Ariston
Caccamo: «Sembravo un pesce lesso». Il «coccodrillo» di Enrico Ruggeri. Le canzoni più amate da Emma, Conti e Arisa. Poi, «Virna Lisi negli occhi di Charlize ... «Vanity Fair.it, Feb 15»
5
10 dritte per far credere che sei fidanzata (anche se sei single)
Ricordati di sorridere per tutto il tempo e di cercare di avere uno sguardo da pesce lesso. Se ti viene difficile pensa che dall'altro capo ci sia Ryan Gosling, per ... «Vanity Fair.it, Feb 15»
6
Come si mangia in ospedale nel mondo?
... un giro e ha scoperto che non sempre si viene nutriti con brodini, pesce lesso e ... Di classe il loro menù con antipasto di pesce, pollo e zucchine come piatto ... «il Journal, Oct 14»
7
Mr Bean come la Gioconda: il comico inglese nei capolavori dell'arte …
Nessuno avrebbe immaginato che lo sguardo da pesce lesso - detto con simpatia - di Mr. Bean sarebbe calzato a pennello nei panni di Gioconda. Riportiamo ... «L'Huffington Post, Sep 14»
8
"Batman V Superman": Ben Affleck risponde alle accuse dei fan
... i queli considerano Affleck un pesce lesso mono-espressivo. Ora, sulle pagine di Entertainment Weekly, l'attore risponde finalmente alle tante accuse: “Prima ... «FareFilm, Ago 14»
9
Ridge è tornato a "Beautiful" e i fan non gradiscono: "È un pesce
... in attesa di assistere ai prossimi sviluppi: critiche eccessive non ne ha avute, ma in molti concordano: "E' un pesce lesso". Resta da vedere comunque come si ... «Today, Ago 14»
10
Come si sceglie il pesce migliore?
Si passa dalla pagina dedicata al “Salto con l'astice” e alla ricetta del astice come pesce lesso, a quella della “Passera solitaria” o su come “Lavare il lavarello” ... «Vanity Fair.it, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pesce lesso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pesce-lesso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z