Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "peseta" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PESETA EN ITALIANO

peseta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PESETA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Peseta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PESETA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «peseta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
peseta

Pesetas españolas

Peseta spagnola

La Peseta era la moneda de España y Andorra antes del euro, es decir, hasta 1999. Originalmente dividida en 100 céntimos o, informalmente, 4 reales. El código ISO 4217 era ESP. Peseta se introdujo en la segunda mitad del siglo XIX cuando España se preparaba para ingresar a la Unión Monetaria Latina. España fue admitida en 1868, el mismo año en que se acuñó la primera peseta. La peseta reemplazó al escudo como unidad principal de división monetaria al tipo de cambio de 2,5 pesetas por 1 escudo. La peseta correspondía a 4,5 gramos de plata o 0,290322 gramos de oro, la medida utilizada para todas las demás monedas de la Unión Monetaria Latina. Debido a la agitación política de principios del siglo XX, la unión monetaria fue revocada en la década de 1920, precisamente en 1927 la unión se disolvió oficialmente. La peseta è stata la valuta della Spagna e di Andorra precedente all'euro, cioè fino al 1999. Era in origine divisa in 100 céntimos o, in modo informale, 4 reales. Il codice ISO 4217 era ESP. La peseta fu introdotta nella seconda metà del XIX secolo quando la Spagna si stava preparando ad entrare nell'Unione monetaria latina. La Spagna fu ammessa nel 1868, lo stesso anno in cui fu coniata la prima peseta. La peseta sostituì l'escudo come principale unità di divisione monetaria, al cambio di 2,5 pesetas per 1 escudo. La peseta corrispondeva a 4,5 grammi d'argento o 0,290322 grammi d'oro, la misura utilizzata per tutte le altre valute dell'Unione monetaria latina. A causa delle turbolenze politiche dell'inizio del XX secolo, l'unione monetaria fu revocata negli anni venti, precisamente nel 1927 l'unione si disciolse ufficialmente.

definición de peseta en el diccionario italiano

La definición de peseta en el diccionario es unidad monetaria española.

La definizione di peseta nel dizionario è unità monetaria spagnola.

Pulsa para ver la definición original de «peseta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PESETA


afeta
a·fe·ta
albero di seta
albero di seta
atleta
tle·ta
beta
be·ta
cipresseta
ci·pres·se·ta
cometa
co·me·ta
creta
cre·ta
dieta
die·ta
eta
e·ta
meseta
meseta
meta
me·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
poeta
po·e·ta
profeta
pro·fe·ta
secreta
secreta
seta
se·ta
teta
te·ta
theta
theta
zeta
ʒe·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PESETA

pescicoltore
pescicoltura
pesciera
pesciolino
pescivendola
pescivendolo
pesco
pesconoce
pescosità
pescoso
peshmerga
pesi
pesiera
pesista
pesistica
pesistico
peso
peso gallo
peso utile
pesolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PESETA

alfabeta
anacoreta
analfabeta
asceta
bieta
cerreta
esteta
geodeta
maratoneta
mofeta
muleta
ndrangheta
nepeta
oliveta
pieta
pineta
querceta
quieta
segreta
triatleta

Sinónimos y antónimos de peseta en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PESETA»

peseta euro lira stata valuta della spagna andorra precedente cioè fino origine divisa céntimos modo informale reales codice introdotta nella seconda metà secolo quando stava project european commission climate change impacts europe background results peseta final report this work funded joint research center projection economic enciclopedia treccani moneta spagnola emessa nelle colonie americane frazione reali indicata quindi diminutivo spanish rate replaced convert again thumbnail bankpedia peso significante sempre ponderale certo venne alla luce lega ramenel merriam webster basic unit money spain until full monetary defined language oanda official

Traductor en línea con la traducción de peseta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PESETA

Conoce la traducción de peseta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de peseta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

比塞塔
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

peseta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

peseta
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पेसेटा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

البيزيتا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

песета
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

peseta
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পেসেটা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

peseta
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

peseta
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Peseta
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ペセタ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

페세타
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Peseta
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

PESETA
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பெஸிடா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

peseta
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

peseta
70 millones de hablantes

italiano

peseta
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

peseta
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

песета
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pesetă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πεσέτα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

peseta
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pesetas
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

peseta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra peseta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PESETA»

El término «peseta» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.575 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «peseta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de peseta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «peseta».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PESETA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «peseta» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «peseta» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre peseta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PESETA»

Descubre el uso de peseta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con peseta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Il paese è fabbricato a scaglioni sulla costa occiH. ili un colle che propagasi dal monte di Battifolle fra la Peseta minore, ossia ili Collodi, eia Peseta maggiore, nel confine del Due. Lucchese col Granducato. Era Collodi uno degli antichi castelli  ...
Emanuele Repetti, 1833
2
Deliciae Eruditorum Seu Veterum Anekdotōn Opusculorum ...
10 di Peseta y o altrove , delle cose ici Conte Vgo y suo marito defunto : e gH uomini di Peseta- e di C appiano giurano fedeltà al detto Vescovo , siccome scrive Francesco Galeotti nelle Memorie di Pescia , ricavando ciò da un Registro del ...
Giovanni Lami, 1743
3
Discorso recità dal cittadin Francesco Aglietti come membro ...
Medesimo tipo, iscriz. gran. 4. 4 Dinero., 4 Peseta., Rosso . Peso., 4 Dinero., 4 Peseta., Blu Giallo . C.S.B. Blu Vermiglìu» D ì) u D 2 75 n D 3 а 5 » ' N. U. 6. 4Peseta.,Rosa . n 6 › 4860. Medesimo tipo, fondo con tratti obliqui a destra е sinistra. 7.
Francesco Aglietti, 1797
4
Mauraldo e Fabiomaria
Passarono dei lunghi minuti di silenzio, poi dall'auricolare la voce di Donaldo Peseta fece trasalire El Gato:“Aqui esquadra dos...” poi ancora silenzio. Dopo alcunilunghi istanti che sembraronosecoli la voce di Donaldo Peseta ripresedi nuovo: ...
Fabio Ferri, 2014
5
UNIFICATO EURO 2013-14:
Gr. 27 D/ Moneta da 1 peseta del 2001, ultima emissione in peseta - R/ Finestra come simbolo dello spirito aperto dell'Europa 6-07Ag 12.000 Madrid FS 70,00 3- 07 Ag 12.000 Madrid FS 70,00 Esiste anche in cofanetto con le monete 2-07 Ag,  ...
UNIFICATO, 2013
6
Spagna settentrionale
PERNOTTAMENTO Pensión La Peseta (%987 61 7275;www.restaurantela peseta.com; Plaza de San Bartolomé 3; doppie €50-55) Nonostante i prezzi un po' eccessivi (le camere sono decorose ma vagamente anonime), qui troverete ...
Damien Simonis, 2009
7
Catalogo di francobolli e marche emessi dal 1840 fino a ...
50 1) r lilla »50 » 60. 1 peseta carminio » 0 1875. Arme con millesimo. 61. 121|2 cent.dipesetalilla»45 n 62. 25 » » bleu » 20 2.00 63. 50 » » verde» 20 2.00 64. 1 peseta bruno › » 1876. Don Alfonso. 65. 12 l/2 cent. di peseta verde » 80 » 66.
Niccolò Gavilli
8
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
La Peseta detta di Peseta nasce nei monti lucchesi sopra a Gastelveccbio; nelle slesse Cime, ed a breve distanza , prende origine la Peseta di Collodi: corrono ambedue, per alveo quasi parallelo, al predetto padule. Le acque della Nievole,  ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1841
9
Deliciae eruditorum: seu veterum opusculorum collectanea
dell' usufrutto delle terre , che il Con- Rosaìo ; ed il suddetto Abate riceve nel detto Spedale di Peseta il medesimo Ben- zo alla presenza di D. Rustico di Val- lombrosa , e di e di Blancardo Arcidiacono di Lucca , e d' Andrea dalla Pieve di San ...
Joannes Lamius, Arsenius Apostolius, Zeno da Pistoia, 1743
10
I Pirenei
gnori mezza peseta, gli imperatori, i principi e i poeti danno una peseta. Frattanto la barca aveva toccato l'imbarcadero. Ero talmente affascinato da quel luogo che ho lanciato in tutta fretta una peseta a Manuela e sono balzato a riva, ...
Victor Hugo, V. Gianolio, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PESETA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término peseta en el contexto de las siguientes noticias.
1
BRICS, l'alternativa che mancava all'Europa del sud per iniziare un …
... svalutare le proprie monete (lira, peseta e sterlina), mentre la speculazione dei "mercati" faceva man bassa del franco francese, che fu salvo ... «L'AntiDiplomatico, Jul 15»
2
Manasse: «Uscire dall'Euro? Non conviene ed è un regalo ai ricchi»
... ritorno del marco in Germania, del franco in Francia e della peseta in Spagna. Ma, ripeto, questa è un'evidenza empirica si rifà a 15 anni fa. «Linkiesta.it, Jul 15»
3
Sconfessati! L'Euro così non funziona
Certo che i derivati dei mutui americani avrebbero intossicato i mercati, ma la peseta, il franco, così come la lira, si sarebbero difesi ognuno a ... «L'Opinione, Jul 15»
4
Alla Grecia l'uscita dall'euro costerebbe molto cara
... o peseta nel caso in cui si provasse questa strada in Italia o Spagna) nei confronti dell'euro (altrimenti avrebbe poco senso abbandonare la ... «Fanpage, Jun 15»
5
Ma Tsipras si rende conto a cosa sta condannando la Grecia?
Poichè anche la peseta spagnola e l'escudo portoghese navigavano in cattive acque, si decise di sciogliere lo SME. E nessuno vuole che ... «Julie News, Jun 15»
6
Cicli e Gann in sinergia: FTSE MIB Future 8 – 12 Giugno 2015
Tieni presente che per circa un secolo Lira e Peseta erano legate al ... a dire che quando il dollaro svalutava anche lira e peseta lo seguivano, ... «Finanza.com, Jun 15»
7
Da Di Stefano a Ronaldo Così i Blancos hanno fatto epoca. E soldi
All'avanguardia tanto che il presidente Santiago Bernabeu fece ritirare le foto e pretese che le 175.000 peseta ricevute (una fortuna per ... «La Stampa, May 15»
8
La desolazione dopo il Boom
La lira è stata assassinata il primo gennaio 2002. Dice: ma allora anche il marco, il franco francese, la peseta sono sparite per far posto all'euro ... «La Voce di New York, May 15»
9
Voci di… Flop: Gaizka Mendieta, 90 miliardi di fischi!
“Mendieta, Mendieta non vali una peseta” gli urlavano quei simpaticoni della Nord laziale, e il povero Cragnotti preso dallo sconforto, ... «Voci di Sport, Abr 15»
10
Grecia, scade il prestito del Fmi: Varoufakis incontra Lagarde
Se torna la dracma poi torna pure la Lira e poi la Peseta....finanche il Franco f.? Sono in trepida attesa e tifo Lega. Accedi o registrati per ... «il Giornale, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Peseta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/peseta>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z