Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "picchettatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PICCHETTATURA EN ITALIANO

pic · chet · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PICCHETTATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Picchettatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PICCHETTATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «picchettatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de picchettatura en el diccionario italiano

La primera definición de replanteo en el diccionario es acción, resultado y modo de replanteo. Otra definición de replanteo es una serie de piquetes plantados en un lugar determinado. El piquete también se corta festoneado en el dobladillo de una tela.

La prima definizione di picchettatura nel dizionario è azione, risultato e modo del picchettare. Altra definizione di picchettatura è serie di picchetti piantati in un determinato luogo. Picchettatura è anche smerlatura ritagliata nell'orlo di un tessuto.


Pulsa para ver la definición original de «picchettatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PICCHETTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PICCHETTATURA

picchè
piccheggiarsi
picchettaggio
picchettamento
picchettare
picchettatore
picchettazione
picchetto
picchiamento
picchiapetto
picchiaporta
picchiare
picchiare contro
picchiarsi
picchiata
picchiatello
picchiato
picchiatore
picchiatura
picchiere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PICCHETTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de picchettatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PICCHETTATURA»

picchettatura picchettatura grandi dizionari chet azione risultato modo picchettare serie picchetti piantati determinato luogo smerlatura ritagliata nell orlo corriere della sera disposizione terreno significato termine repubblica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum peperoncini piccanti chili perrers dopo giorni piantine raggiungono altezza emettono terza foglia questo momento cioè trapianto negli spazzolatura

Traductor en línea con la traducción de picchettatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PICCHETTATURA

Conoce la traducción de picchettatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de picchettatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

picchettatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

picchettatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

picchettatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

picchettatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

picchettatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

picchettatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

picchettatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

picchettatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

picchettatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

picchettatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

picchettatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

picchettatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

picchettatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

picchettatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

picchettatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

picchettatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

picchettatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

picchettatura
70 millones de hablantes

italiano

picchettatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

picchettatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

picchettatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

picchettatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

picchettatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

picchettatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

picchettatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

picchettatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra picchettatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PICCHETTATURA»

El término «picchettatura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 77.443 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «picchettatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de picchettatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «picchettatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PICCHETTATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «picchettatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «picchettatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre picchettatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PICCHETTATURA»

Descubre el uso de picchettatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con picchettatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Calendario lunare delle semine e dei lavori
La picchettatura va invece evitata per le piantine di melanzana, peperone, pomodoro per le quali si procede solo al trapianto quando le piantine saranno ben sviluppate. > Dalla metà del mese quindi si può procedere al trapianto in coi  ...
DEMETRA, 2002
2
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Lardellatura dell'arrosto Picchettatura del coniglio (testoap.74) •r •H t«)ii Picchettatura del coniglio (foto a p. 73). Tagliate il lardo in bastoncini dello spesso- Infilate il lardatoio nella carne lungo il filo re di circa 1/2 cm. della muscolatura. Fissate ...
‎2003
3
L'orto in città. Aromi, ortaggi e frutta tutto l'anno
Questo tipo di operazione si chiama "picchettatura" e deve essere eseguita con pazienza, delicatezza e attenzione per non rovinare i piccoli e teneri germogli. Il terriccio utilizzato per la picchettatura deve essere idoneo allo sviluppo delle ...
Luigi Carcone, 2004
4
Principj generali e ragionati della musica teorico-pratica
Picchettatura. La picchettatura è l'opposto della legatura. Le note picchettate, nel canto si battono con tanti colpi di gola; con tanti colpi d'arco nel Violino, e con tanti colpi di lingua negli Strumenti a fiato. La picchettatura si ìndica con una breve ...
Luigi Picchianti, 1834
5
Principj generali e ragionati della musica teorico-pratica ...
La picchettatura è l'opposto del1a legatura. Le note picehettate, nel canto si battono con tanti colpi di gola; con tanti colpi (l'arco nel Violmo. e con tanti colpi di lingua nein Strumenti n fiato. La picchettatura si indica con una breve limetta ...
Luigi Picchianti, 1834
6
Storia dell'arte dimostrata coi monumenti dalla sua ...
PICCHETTATURA Se è necessaria qualche indulgenza per assomigliare leopere, delle quali ho parlato finora, a quelle dei pittori,le produzioni della picchettatura ne esigono ancor di vantaggio a cagione della poca loro importanza . Questo ...
‎1826
7
Dizionario e bibliografia della musica
Altri vogliono che la picchettatura s'ottenga , servendosi della punta dell'arco, battendo tutte le Note egualmente con forza senza levar l'arco dalla corda, ed aver il polso libero. PICCHETTATURA, s. f. V. l'articolo precedente. PICCOLO, adj.
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1836
8
La gestione globale della piccola e media impresa nell'era ...
... commessa e O.P.; / picchettatura della commessa o dell'O.P. (picchettare significa vincolare i compiti alle risorse assegnate e agli istanti di inizio attribuiti); / eliminazione e recupero dell'O.P. o dell'intera commessa, l'eliminazione è possibile ...
Stefano Frascari, Lorenzo Battaglini, 2001
9
Storia dell'arte dimostrata coi monumenti dalla sua ...
PICCHETTATURA Se è necessaria qualche indulgenza per assomigliare le opere, dellequali ho parlato finora, a quelle dei pittorice produzioni delia picchettatura ne esigono ancor di vantaggio a cagione della poca loro importanza . Questo ...
Jean Baptiste L.G. Séroux d'Agincourt, 1827
10
Dizionario e Bibliographia della Musica del Dottore ---
Altri vogliono che la picchettatura s'ottenga, servendosi della punta dell'arco, battendo tutte le Note egualmente con forza senza levar l'arco dalla corda, ed aver il polso libero. PICCHETTATURA, s. f. V. l'articolo precedente. PICCOLO, adj.
Pietro LICHTENTHAL, 1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PICCHETTATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término picchettatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marsciano sul Corriere della Sera con l'oca in porchetta
... uno dei piatti della tradizione contadina umbra realizzato da "una fiera figlia di contadini"; dalla picchettatura al condimento fino alla cottura. «Marsciano7, Mar 15»
2
Permesso di costruire: quando si concretizza l'inizio dei lavori?
il mero spianamento del terreno o meri scavi di sondaggio o anche la “mera picchettatura” del terreno interessato dalla costruzione e il suo ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Feb 15»
3
Salemi, il cimitero dimenticato e la battaglia di Vito Surdo
Come, ad esempio, l'identificazione catastale dell'area di proprietà comunale ( circa mille mq) con relativa picchettatura e il tracciamento di ... «Tp24, Oct 14»
4
Termine per l'inizio lavori con Permesso di Costruire
... come effettivo inizio dei lavori perché dallo spianamento del terreno, dagli scavi di sondaggio e dalla picchettatura non emergeva un serio intento costruttivo. «Lavorincasa.it, Oct 14»
5
Genova, Museo S.Agostino presenta restauro affresco storie di S …
Inoltre, sulla superficie dipinta sono visibilissimi i segni di una picchettatura intensa, segno che ad un certo momento vi venne steso sopra un ... «Genova OggiNotizie, May 14»
6
Historia et Imago Crema. La storia del ponte di barche e della …
Pare che l'imperatore abbia assistito per cinque giorni alla picchettatura del nuovo circuito murario. Narra il Terni: “una rocchetta cum due torri ... «Crem@ on line, Mar 14»
7
La responsabilità dell'incidente è di Schumacher, impianti a norma …
Secondo il procuratore infatti “la segnaletica, le limitazioni, la picchettatura e le informazioni disponibili ai bordi del tratto di pista interessato ... «Automoto.it, Feb 14»
8
Elenco dei Prodotti Agroalimentari tradizionali della Regione …
La lavorazione procede con la fase di picchettatura e asciugatura, che deve avvenire in locali areati; in seguito, il salume viene affumicato con ... «Universy.it, Feb 14»
9
Dall'Isobus alla gestione dei dati dell'azienda agricola: Kuhn …
Pensa ad una semina di precisione: gestione del dosaggio, controllo dei parametri, picchettatura simmetrica o asimmetrica, esclusione a metà larghezza, ... «Agronotizie, Nov 13»
10
Dai pexil ai pixel: le incisioni della Valcamonica in 3D
I moderni pixel al servizio dei pexils , la tecnica di picchettatura con cui 10mila anni fa i Camuni, insediatisi nella valle, hanno inciso oltre ... «Il Giorno, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Picchettatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/picchettatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z