Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pick-up" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PICK-UP EN ITALIANO

pick-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PICK-UP

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pick-Up es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PICK-UP EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pick-up» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pick-up en el diccionario italiano

La primera definición de captación en el diccionario está en tornamesas, un dispositivo de aguja que, siguiendo el surco del disco, transforma las ondulaciones en impulsos eléctricos. Otra definición de pick-up es en las guitarras eléctricas, un transductor que transforma la vibración de las cuerdas en impulsos eléctricos. Pick-Up es también un mecanismo colector de una máquina utilizada para la recolección de productos.

La prima definizione di pick-up nel dizionario è nei giradischi, dispositivo a puntina che, percorrendo il solco del disco, ne trasforma le ondulazioni in impulsi elettrici. Altra definizione di pick-up è nelle chitarre elettriche, trasduttore che trasforma la vibrazione delle corde in impulsi elettrici. Pick-Up è anche meccanismo raccoglitore di una macchina utilizzata per la raccolta dei prodotti.


Pulsa para ver la definición original de «pick-up» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PICK-UP


check-up
check-up
close-up
close-up
follow-up
follow-up
make-up
make-up
mark-up
mark-up
pin-up
pin-up
set-up
set-up

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PICK-UP

piccone
picconiere
piccosaggine
piccosità
piccoso
piccozza
piccozzo
picea
piceo
pick-test
picnic
picnidio
picnometro
picnosi
picnostilo
picnotico
pico
picofarad
picosecondo
picozzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PICK-UP

backup
blow up
check up
croup
crup
focus group
grup
ketchup
make up
newsgroup
tomato ketchup
walkie-cup

Sinónimos y antónimos de pick-up en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PICK-UP»

pick-up pick fiat artist supermercati americani usati isuzu traduzione lines tagalog nuovi cerco vendo autoscout trovate tutte offerte modelli comprare vendere tipo usato trucks compra vendi auto usate tutta italia ebay tipico stile americano versione più bella accessoriata questo modello ideale qualsiasi utilizzo trazione integrale innestabile come sceglierli quanto costano quando possono metà fuoristrada furgone veicolo sempre suscitato certo fascino sugli automobilisti vuoi idea pickup wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum steed ecodual great wall robusto linea morbida

Traductor en línea con la traducción de pick-up a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PICK-UP

Conoce la traducción de pick-up a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pick-up presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

接机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pick-up
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pick-up
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पिकअप
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

البيك اب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пикап
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pick-up
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পিক আপ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pick-up
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengambilan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Pick-up
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ピックアップ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

픽업
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Pick-up
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pick-up
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எடுங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पिक-अप
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pikap
70 millones de hablantes

italiano

pick-up
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pick-up
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пікап
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pick-up
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

pick-up
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pick-up
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pick-up
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pick-up
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pick-up

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PICK-UP»

El término «pick-up» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.148 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pick-up» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pick-up
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pick-up».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PICK-UP» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pick-up» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pick-up» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pick-up

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PICK-UP»

Descubre el uso de pick-up en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pick-up y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Collins dell'elettronica
(ingl. peak white), livello di AMPIEZZA di un segnale televisivo a cui corrisponde la massima quantità di luce sullo schermo. pick-up, s. (ingl. pick-up), TRASDUTTORE di un grammofono. Il pick-up, o testina di riproduzione, converte la ...
Jan R. Sinclair, 1998
2
Vacanze in camper in Italia
Pick-up. Per campeggiatori alternativi. È un velcolo ricrea- zionale molto particolare ... nel gergo americano pick-up, e una cellula abitativa completamente amovibile che non può essere occupata durante la marcia e che, rimossa dalla motrice ...
Giorgio Ciancio, 2003
3
Le percussioni
Si usano vantaggiosamente per i tempi molto veloci e facilitano anche i grandi spostamenti. Esempi di tale applicazione si trovano nella partitura di P. Boulez, Le marteau sans maitre. Amplificazione a sensori applicati alle barre (pick up) ...
Guido Facchin, 2000
4
Oltre il Revenue Management alberghiero: Come cogliere le ...
Il pick-up è il numero delle camere che giornalmente (pick-up giornaliero) o settimanalmente (pick-up settimanale) vengono vendute per una determinata data a una determinata tariffa. Il pick-up può essere rilevato tutti i giorni, con periodicità ...
Franco Grasso, 2012
5
Musica, chitarra e... Corso di chitarra acustica ed ...
Anche i pick-up richiedono attenzione, e non è detto che la tua chitarra sia in condizioni ottimali. In questo caso però la regolazione è molto semplice, e per regolare i pick-up è sufficiente agire sulle due viti laterali di cui ognuno è fornito: Il ...
Marco Passerini, 2008
6
Myanmar (Birmania)
I pick-up per la Highway bus station (K1000) passano per le strade del centro – provate subito a sud del mercato, sulla 84th St. Ricordate che i trishaw non potrebbero spingersi fino alla stazione e tanto meno transitare sulle rampe d' accesso ...
Robert Reid, Joe Bindloss, Stuart Butler, 2009
7
Vacanze in camper in Europa: 20 itinerari attraverso 17 ...
Per campeggiatori alternativi. È un veicolo ricreazionale molto particolare, costituito da due elementi disgiunti: un veicolo con pianale libero, come alcuni tipi di fuoristrada o di veicoli commerciali cassonati, nel gergo americano pick-up, e una ...
‎2006
8
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
To pick an acquaintance wilh one, fare, o contrat re aniici ла con alcuno . the pigeons pick up all the corn, i piccioni asangiauo tullo il grato. To pick up one's crumbs, riaverú pigliar vigore. To pick thanks, adulare, lu singaie, piaggiire. To pick a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Miami e le Keys
Spesso stipati (ma mai del tutto 'pieni' secondo l'autista), i pick-up coprono percorsi utili, se non addirittura essenziali, come quello da Mandalay ad Amarapura, da Myingyan a Meiktila, da Bagan al Monte Popa e fino in cima alla Golden Rock ...
Adam Karlin, 2012
10
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
The pigeons pick up ail the corn, i celombi mangìano tutte 1 grano. To pick up one's crumbs, riaverfi, pig- liar vigere. To pick thanks, adulare, lusingare, sertecare. To pick a dart, tìrare, e lanciarc un darde. To pick wooll, spillaccberare, e levar le ...
Ferdinando Altieri, 1749

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PICK-UP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pick-up en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nuovo Pick-Up Ford F150 Limited
Questo Pick-up è un'icona per le vetture americane ti alta gamma, infatti l'obbiettivo dei tecnici della Ford era quello di offrire un fuoristrada ad ... «Blasting News, Jul 15»
2
Hacker, in America FCA richiama 1,4 milioni di auto vulnerabili ad …
... tutti equipaggiati con il sistema di infotainment dotato di schermo da 8,4″, sono Dodge Viper (model year 2013-2015), pick-up Ram 1500, ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Stati Uniti – il radar delle più vendute
Oppure che a comandare in USA sono ancora i pick-up e F-150 è sempre ... Come avviene da tempo, al comando è il pick-up Ford Serie F, con ... «MotorAge New Generation, Jul 15»
4
Le opposizioni fantasma si accordano contro Assad
Seppure il primo contingente, qualche decina, abbia completato l'addestramento in Giordania e sia rientrato in Siria a bordo di pick-up nuovi di ... «il manifesto, Jul 15»
5
Violento schianto tra Bmw e pick-up
A scontrarsi molto violentemente, verso le 8,30, sono stati un Bmw X5 e un pick-up. Sul posto sono intervenuti carabinieri e guardia di finanza, ... «La Provincia di Biella, Jul 15»
6
Lucca Summer Festival: tutto pronto per Robbie Williams
RITIRO BIGLIETTI/TICKET PICK-UP (Ticketone/Guestlist/Accrediti e Prenotazioni Di and Gi): SUMMER POINT c/o Via S.Girolamo - a lato del ... «ComingSoon.it, Jul 15»
7
Stonex One, un caso di marketing e uno smartphone
L'azienda dichiara che “l'assistenza Pick-up & Return di Stonex One, qualora l'utente riscontrasse dei problemi con il proprio dispositivo, ... «Channelbiz, Jul 15»
8
ANTICONTRAFFAZIONE: 23, 24 e 26 LUGLIO “IO SONO …
Il Roadshow con il pick-up riprenderà i suoi incontri nelle piazze e nei centri commerciali Venerdì 24 luglio in Sardegna e il 26 in Sicilia. «Adinews, Jul 15»
9
FCA si aggiudica il premio Total Quality Index 2015
Per quanto riguarda i pick-up, invece, i premi sono andati alla Chevrolet Colorado, alla Nissan Titan e alla GMC Sierra. Se vuoi aggiornamenti ... «Motori.it, Jul 15»
10
Ford F-150 Limited: nuova versione speciale
Il nuovo F-150 Limited ridefinisce il concetto di pick-up di alta gamma ... Magnetic, Blue Jeans e White Platinum Metallic, il pick-up yankee si ... «Motori.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pick-Up [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pick-up>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z