Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pillotto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PILLOTTO EN ITALIANO

pil · lot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PILLOTTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pillotto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PILLOTTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pillotto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pillotto en el diccionario italiano

La definición de pilotto en el diccionario es un cucharón de metal con un caño largo, que recoge la grasa hirviendo que ha caído del asado en el ghiotta y luego la deja caer en gotas sobre el propio asado.

La definizione di pillotto nel dizionario è mestolo di metallo con lungo beccuccio, con cui si raccoglie il grasso bollente caduto dall'arrosto nella ghiotta per poi riversarlo a gocce sull'arrosto stesso.


Pulsa para ver la definición original de «pillotto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PILLOTTO


aquilotto
a·qui·lot·to
arlotto
ar·lot·to
bambolotto
bam·bo·lot·to
barilotto
ba·ri·lot·to
borlotto
bor·lot·to
bussolotto
bus·so·lot·to
cappellotto
cap·pel·lot·to
cavallotto
ca·val·lot·to
complotto
com·plot·to
enalotto
e·na·lot·to
filotto
fi·lot·to
giavellotto
gia·vel·lot·to
isolotto
i·ʃo·lot·to
lotto
lot·to
piccolotto
pic·co·lot·to
pilotto
pilotto
pistolotto
pi·sto·lot·to
salotto
sa·lot·to
superenalotto
su·pe·re·na·lot·to
terno al lotto
terno al lotto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PILLOTTO

pilifero
pillacchera
pillaccheroso
pillare
pillato
pillo
pillola
pilloliera
pillotta
pillottare
pilo
pilone
pilorectomia
pilorico
piloriza
piloro
piloroplastica
piloso
pilota
pilotabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PILLOTTO

agnellotto
agnolotto
arsenalotto
ballotto
barlotto
bombolotto
brulotto
cammellotto
candelotto
ciambellotto
ciuffolotto
cubilotto
gabellotto
merlotto
paolotto
poliglotto
pulotto
sanculotto
scappellotto
surmolotto

Sinónimos y antónimos de pillotto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PILLOTTO»

pillotto pillotto treccani pillòtto pilòtto ottare specie mestolo rame beccuccio serve raccogliere grasso dalla ghiotta pillottare esso dizionari corriere della sera piccolo usato cospargere sulle carni cotte allo spiedo raccolto nella significato termine wikidonca sostantivo operazione condimento dell arrosto tramite palla lardo lasciata sgocciolare piace arosto grandi lòt pilotto gastron metallo lungo raccoglie bollente caduto dall repubblica fisso apomatto ridoppiaggi video gastr mestolino veniva versare sopra alla

Traductor en línea con la traducción de pillotto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PILLOTTO

Conoce la traducción de pillotto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pillotto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Pillotto
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Pillotto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Pillotto
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Pillotto
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Pillotto
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Pillotto
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Pillotto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Pillotto
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Pillotto
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Pillotto
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Pillotto
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Pillotto
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Pillotto
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Pillotto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Pillotto
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Pillotto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Pillotto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Pillotto
70 millones de hablantes

italiano

pillotto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Pillotto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Pillotto
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Pillotto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Pillotto
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Pillotto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Pillotto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Pillotto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pillotto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PILLOTTO»

El término «pillotto» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.338 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pillotto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pillotto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pillotto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PILLOTTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pillotto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pillotto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pillotto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PILLOTTO»

Descubre el uso de pillotto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pillotto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana ...
4- 68. E sì ben gli arroslisee e gli pillotta, di' e." son per cani una vivanda ghiotta. Morg. 18. 134. S'io li dicessi in che modo io. pillotto ec'., Tu mi diresti certo eh' io sia ghiotto. $. I. Per metafora. Pataff. 2. E pillottami- dentro a chicchirierà. Buon.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
4- 68. E si ben gli arrostisce e gli pillotta, Ch' e' 5011 per cani una vivanda ghiotta . Morg. 18. u>4- S'io ti dicessi in che modo io pillotto ec. , Tu mi diresti certo eh' io sia ghiotto. J. I. Per metafora. Palaff. 2. E pillottami dentro a chicchirlera. Buon.
‎1829
3
Lezioni di lingua toscana dettate dal signor Girolamo Gigli ...
Lis- Gli Amanti presto presto, E ,1' Impresario ancora , - Perchè andasse a la scena , a lei portato Cento fila di perle in men d' un' ora. Dir. (Li—esta sì che l' imparo. , A-un' Amante , quand'è cotto,. 1. 11. pillotto. ~ . Anch' io darò s Colerò. ` Dalle.
Girolamo Gigli, Giovanni Battista Catena, 1722
4
Morgante
S'io ti dicessi in che modo io pillotto, o tu vedessi com'io fo col braccio, tu mi diresti certo ch'io sia ghiotto; o quante parte aver vuole un migliaccio, che non vuole essere arso, ma ben cotto, non molto caldo e non anco di ghiaccio, anzi in quel ...
Luigi Pulci, 2010
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Giuochi _diversi sra l erba, e l_arene Stare a veder di rulle,e di pillotto. E 4.1.6, Com 0ggi allor , che il sol iù arpente scotta ec. Noi facemmo tre ore , O quattro al a pillotta . Malin. ó. 34. Quivi si sa al pallone, e alla píllotta. E 8. 47. Questo è un ...
‎1747
6
M-Z
Palla). Piccola pallottolina medicinale; fig. Cosa ostica e molesta. Si dice anche per Coccola, e per Ciottolo o Grossa ghiaia di fiume. Cfr. Pillotta; Pillotto; Pillacchera; Pillàcola; Pelatone; Billoro. pillotta prov. sp. e port. pelota; fr. pelote: dal lat.
Ottorino Pianigiani, 1907
7
Biblioteca enciclopedica italiana
... ed egli glieli desse in Firenze , ma che non voleva un pillotto, se non quando la lettera tornasse d'Avignone, che i dinari fosser pagati; e così fu fatto, e fu mandata la lettera in una, che Buonaecorso ne mandò ad Avignone a Fr.uicescb. i- no, ...
Achille Mauri, 1832
8
Dalle origini al Cinquecento
... in che modo io pillotto, o tu vedessi com'io fo col braccio, tu mi diresti certo ch' io sia ghiotto; o quante parte aver vuole un migliaccio, che non vuole essere arso , ma ben cotto, non molto caldo e non anco di ghiaccio, anzi in quel mezzo, ...
Carmen Siviero, Alessandra Spada, 2001
9
Risposta di Anton Giuseppe Branchi, ... a quanto oppone il ...
... V'ungo e Vi pillotto , perchè Voi siate più morbido. - - Per tornare ora al nostro proposito degli Autori che scrivono , * che quando Lui è coll' Inlinito , è Accusativo , sappiate che , com' io Vi 'diceva son tutti. E per non far qui una fió lastrocca di ...
Antonio Francesco Bertini, 1708
10
Novelle di vari autori: con note
... che volea fare un,cambio con lui per Avignone di fiorini 300. i quali gli farebbe dare in Avignone a cui Buonaccorso volesse, ed egli glieli desse in Firenze, ma che non voleva un pillotto , se non qùando la lettera tornasse d'Avi none, che i ...
‎1804

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PILLOTTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pillotto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anziano 70enne colto da malore in spiaggia a Otranto: è il terzo …
È il terzo decesso in una settimana avvenuto in riva al mare: nella giornata di ieri, un 71enne della provincia di Padova, Antonio Nevio Pillotto è ... «LecceSette, Jun 15»
2
Torre San Giovanni (Lecce). Un uomo di 71 anni, Antonio Nevio …
Stando a quanto riferiscono le fonti locali, un uomo di 71 anni originario di Padova, Antonio Nevio Pillotto, sarebbe morto qualche ora fa a ... «Blog Notizie365, Jun 15»
3
Tragedia a Torre San Giovanni, turista muore mentre fa il bagno
Si tratta di Antonio Nedio Pillotto, un 71enne originario della provincia di Padova e deceduto, molto probabilmente, a causa di un arresto ... «Leccenews24, Jun 15»
4
Turista padovano morto in mare nel Salento, si ipotizza un malore
(AGI) - Lecce, 12 giu. - Un turista di 71 anni originario di Padova, Antonio Nevio Pillotto, e' deceduto stamattina, poco dopo le 11, mentre faceva ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jun 15»
5
Peter Pilotto | London Fashion Week | Autunno inverno 2015-2016
Peter Pillotto è metà austriaco e metà italiano, Christopher invece è nato in Libia ma ha origini austriache, il loro stile è fantasioso, votato ai ... «Fashionblog, Feb 15»
6
Rivotorto mette in vetrina i 'veri' antichi sapori
... co' la pecora, maialino all'Etrusca con contorno di mele, galletto su la graticola col pillotto, oca co' le 'recchie e patate arrosto, coniglio fritto e ... «Vivere Assisi, Ago 14»
7
Paola Bacchiddu, l'ultimo yacht per Tsipras
Marina Adele Pillotto, tra le candidate alle europrimarie, insegnante in aspettativa e modella di Nudo soft e Silvia Incerti, che qualche anno fa ... «Nuova Società, May 14»
8
OMOFOBIA E CYBERBULLISMO: dall'altra parte della medaglia
cyberbullismo-fabrizio-pillotto Come possiamo notare, ogni giorno il clima di violenza impernia la nostra quotidianità senza che, spesso, ci si ... «Liveunict | Magazine sull'Università di Catania, Ago 13»
9
Mps, Eretico di Siena e la verità del fratello di David Rossi
... la macchia potevi toglierla con un pillotto. Invece no, ha preferito andarsene, così, senza neppure salutarmi e di questo sono molto incazzato, ... «Panorama, Mar 13»
10
Coppa Comitato, il Belluno si qualifica
Linda Fava (4.3) b. Giulia Bianchi (4.6) 7/6- 7/6; Melissa Negri (4.3) b. Francesca Levi (4.6) 6/4-7/5; Sara Pillotto (4.3) - Giulia Cauchioli (4.6) b. «Corriere Alpi, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pillotto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pillotto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z