Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pinocchiesco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PINOCCHIESCO EN ITALIANO

pi · noc · chie · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINOCCHIESCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pinocchiesco es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PINOCCHIESCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pinocchiesco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pinocchiesco en el diccionario italiano

La definición de pinocchiesco en el diccionario es de la marioneta de Pinocho.

La definizione di pinocchiesco nel dizionario è del burattino Pinocchio.


Pulsa para ver la definición original de «pinocchiesco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PINOCCHIESCO


canagliesco
ca·na·glie·sco
conigliesco
co·ni·glie·sco
dantesco
dan·te·sco
francesco
fran·ce·sco
fresco
fre·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
granchiesco
gran·chie·sco
grottesco
grot·te·sco
notaiesco
notaiesco
parentesco
pa·ren·te·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
poliziesco
po·li·zie·sco
ranocchiesco
ra·noc·chie·sco
rinfresco
rin·fre·sco
robbiesco
rob·bie·sco
scimmiesco
scim·mie·sco
segretariesco
se·gre·ta·rie·sco
studentesco
stu·den·te·sco
tedesco
te·de·sco
vocabolariesco
vo·ca·bo·la·rie·sco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PINOCCHIESCO

pino domestico
pino duglas
pino loricato
pino marittimo
pino mugo
pino nero
pino pumilio
pino rosso
pino silano
pino silvestre
pino strobo
pino uncinato
pinocchiata
pinocchiella
pinocchino
pinocchio
pinocitosi
pinolo
pinoso
pinot

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PINOCCHIESCO

affresco
arabesco
barbaresco
burlesco
desco
essere piu fresco
fiabesco
innesco
mettere al fresco
moresco
notaresco
ottocentesco
pastore tedesco
pazzesco
pesco
rocambolesco
romanesco
settecentesco
sforzesco
todesco

Sinónimos y antónimos de pinocchiesco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PINOCCHIESCO»

pinocchiesco pinocchiesco grandi dizionari chié schi sche burattino pinocchio degno asineria pinocchiesca naso significato repubblica itinerari nell universo renato baldoni ldoni porta mano attraverso collezione libro mostra collodi collezionista pinocchi pinocchiate pinocchierie studi letterari storia critica della letteratura gianfranco marrone pinocchiologia mummia forse raccontando qualcosa entrambi affascinanti argomenti avventure amazon libri lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima trovare facile abbellisco abelmosco abolisco accanisco affresco animalesco arabescoaperitivo wherevent contemporanea propone modo totalmente diverso vivere arte percorso intera aperitivo milan allevents pizzeria malastrana corso garibaldi italy dopo

Traductor en línea con la traducción de pinocchiesco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PINOCCHIESCO

Conoce la traducción de pinocchiesco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pinocchiesco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

pinocchiesco
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pinocchiesco
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pinocchiesco
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

pinocchiesco
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

pinocchiesco
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

pinocchiesco
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pinocchiesco
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

pinocchiesco
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pinocchiesco
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pinocchiesco
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

pinocchiesco
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

pinocchiesco
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

pinocchiesco
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pinocchiesco
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pinocchiesco
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

pinocchiesco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

pinocchiesco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pinocchiesco
70 millones de hablantes

italiano

pinocchiesco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pinocchiesco
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

pinocchiesco
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pinocchiesco
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

pinocchiesco
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pinocchiesco
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pinocchiesco
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pinocchiesco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pinocchiesco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PINOCCHIESCO»

El término «pinocchiesco» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.735 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pinocchiesco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pinocchiesco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pinocchiesco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PINOCCHIESCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pinocchiesco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pinocchiesco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pinocchiesco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PINOCCHIESCO»

Descubre el uso de pinocchiesco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pinocchiesco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Intorno a Pinocchio
La sua fisionomia vagamente classicheggiante, sottolineata dal biancore del corpo e del seno nudo, dal panneggio del drappo da cui è cinta, è paradossalmente messa in causa da un lunghissimo naso pinocchiesco. Il ventre appena rigonfio ...
Aldo Capasso, Fondazione nazionale Carlo Collodi, 2008
2
Variazioni Pinocchio: 7 letture sulla riscrittura del mito
Bernardelli2000, p. 110). Gianfranco Marrone analizzando gli studi fatti su Pinocchio propone di distinguere due rami della rete intertestuale postcol- lodiana che sono operazioni di riscrittura ossia il pinocchiesco e le operazioni di lettura e di ...
Fabrizio Scrivano, 2010
3
Le avventure di Pinocchio: tra un linguaggio e l'altro
(ossia tutto ciò che potremmo chiamare il pinocchiesco); dall'altro lato le operazioni di lettura e d'interpretazione, di chiosa e di commento (che potremmo indicare genericamente come pinocchiologia). C'è però un testo, dice Calvino, che ...
Isabella Pezzini, Paolo Fabbri, 2002
4
Panorama
Un poco pinocchiesco, quando i in forma e quando non si mette a die ta, è Francesco Storace, la cui genuini radice popolana lo espone a rimbrott e rimproveri più di quanto a un politi co, per di più ex o postfascista, si è di sposti a concedere.
‎2002
5
La carne e l'inchiostro. La scrittura specchio dell'anima
22, 194); le linee sembrano fuochi d'artificio lanciati in tutte le direzioni: si noti alla figura 136 il modo in cui si sviluppa il tratteggio della firma; lo svolazzo pinocchiesco a figura 170. - La sproporzione e artificiosità nelle iniziali maiuscole , come ...
Giuseppe Gattulli, 2003
6
Oltre Pinocchio. Tra memoria e futuro
In questo caso c'è un finale trionfale che non avrebbe avuto la possibilità di esistere se non fosse stato per l'atteggiamento pinocchiesco della disobbedienza . Questo lavoro stimola molto la riflessione e forse induce a riconoscere l' esistenza ...
Sabrina Drasigh, 2002
7
Io un po' Pinocchio: Roberto Benigni racconta il suo film ...
... con i panni borghesi, in quei momenti forse lui è ancora più Pinocchio di prima, quando giravamo. È il pinocchiesco che rimane nell'adulto, è molto commovente. » (Carlo Giuffré) La corsa «A proposito, chi ha inventato il comico della. $7 ...
Roberto Benigni, 2002
8
Il centenario. Una festa di famiglia
Lui non poteva certo dirsi bello, anzi tendeva piuttosto al bruttino: biondiccio, non alto, con un naso pinocchiesco troppo pronunciato per un volto dai tratti scipiti, senza nulla che gli conferisse piglio e carattere. L'unico fascino che possedeva ...
Vito Cagli, 2008
9
Il Covile. Annata 2010 I sem.
È il pinocchiesco Paese dei Balocchi, il paese dove non si studia mai, dove: 'le vacanze d'autunno co- minciano con il primo gennaio e finiscono l'ultimo di dicembre' non assomiglia all'Italia repubblicana che si rotola sotto il pulpito del ...
Aa.vv.
10
Palinsesti del moderno: canoni, generi, forme nella ...
Ad ogni buon conto, per qualche autorevole parola in più sul caso di questa e di altre crueex del testo pinocchiesco si rimanda ancora al summenzionato saggio asorrosiano, precisamente alle pp. 563-565. 38 Sulle occorrenze della parola ...
Matteo Di Gesù, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PINOCCHIESCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pinocchiesco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Con «il marchese di Collino» Calvino e Parisi narrano l'utopia di un …
... inizialmente un po' pinocchiesco ma che in seguito a una grave malattia del nonno, amato e temuto, si responsabilizza con esiti sorprendenti ... «Il Mattino, Abr 15»
2
'Finding Beauty', alla ricerca della bellezza perduta
... gigantesco con il naso dantesco e pinocchiesco) all'interno della chiesa dell'Annunziata, hanno pasta da plasmare, materia da decodificare. «Il Fatto Quotidiano, Ene 15»
3
La spirale del debito pubblico tra (ir)responsabilità e (in)saziabilità
D'accordo, arrecherà sicuramente meno sofferenza fingere di non vedere la realtà vivendo nel Paese dei balocchi pinocchiesco o nel Paese ... «tio.ch, Nov 14»
4
Il Tav fa subito un colpo. Conte più vicino all'Italia
Magari con l'inclinaziopne al pinocchiesco. Pare invece che la telefonata a Conte sia stata positiva. Tav lo ha fatto intuire nelle righe delle ... «il Giornale, Ago 14»
5
"Altro che Hollywood Ormai la creatività passa dalla televisione"
Il tema dell'«Intelligenza Artificiale» è caro a Spielberg, e infatti è evidente l'eco del suo pinocchiesco A.I.. Al mistero della gravidanza ... «il Giornale, Jul 14»
6
Il Misantropo di Molière nella gabbia dei Marcido
Tant'è vero che alla fine della partita la gabbia si trasforma in giostra festosa capitanata da un Isi(dori) pinocchiesco... e lo sberleffo è servito. «La Repubblica, Abr 14»
7
Italiani 'emigrati': Pinocchio e gli altri.
Il nostro Benigni era assolutamente più pinocchiesco in alcune ispirate inquadrature de “La voce della luna” che nel film in questione. «Cinefilos.it, Sep 13»
8
Benigni con "Tutto Dante" in Santa Croce "Chiudo l'Inferno e butto …
Toccante l'intensità con cui quest'uomo piccolo e dinoccolato come un burattino pinocchiesco, gli occhi guizzanti e luminosi della passione, ... «La Repubblica Firenze.it, Jul 13»
9
Torna il calzone corto
Sono apparsi calzoni semi-corti di stile pinocchiesco, indossati da quarantenni e cinquantenni nelle località balneari o montane, molto meno in ... «La Stampa, May 13»
10
Il Presepe di ghiaccio. Delizie sul Po I cento di Torino. Jazzin'Up …
... si inaugura la mostra “Natale con Pinocchio” curata da Roberto Cera con cinquanta opere a tema pinocchiesco e si presenta il volume “Il mio ... «La Repubblica, Dic 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pinocchiesco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pinocchiesco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z