Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "piovigginoso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIOVIGGINOSO EN ITALIANO

pio · vig · gi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIOVIGGINOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Piovigginoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PIOVIGGINOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «piovigginoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de piovigginoso en el diccionario italiano

La definición de rainy en el diccionario se caracteriza por llovizna: cielo, clima p. un día lluvioso.

La definizione di piovigginoso nel dizionario è caratterizzato da pioviggine: cielo, tempo p.; una giornata piovigginosa.


Pulsa para ver la definición original de «piovigginoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PIOVIGGINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PIOVIGGINOSO

piovere
piovere a catinelle
piovere a dirotto
piovevole
pioviale
pioviccicare
piovicolare
pioviere
piovigginaia
piovigginare
pioviggine
piovischio
pioviscolare
piovorno
piovosità
piovoso
piovoso tempestoso
piovra
piovuta
piovuto dal cielo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PIOVIGGINOSO

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso

Sinónimos y antónimos de piovigginoso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PIOVIGGINOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «piovigginoso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de piovigginoso

ANTÓNIMOS DE «PIOVIGGINOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «piovigginoso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de piovigginoso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PIOVIGGINOSO»

piovigginoso basso brutto caliginoso coperto fosco grigio nebbioso nero nuvoloso pesante plumbeo scuro azzurro bello chiaro cristallino limpido luminoso sereno terso piovigginoso grandi dizionari caratterizzato pioviggine cielo tempo giornata piovigginosa wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corriere della sera significato termine dicios traduzioni lloviznoso lluvioso miglior gratuito italian pronuncia tutti piovoso tutto ilsinonimo repubblica reverso arabic french chinese larousse trovate anche esempi parola definizioni giorno zanichelli più piovigginóso pjoviddʒiˈnoso detto periodo pioviggina pomeriggio consulta piovigginare piovano portale italiani trova scritti lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati treccani entrò aria umida notte novembre buia sapere dice quando deriv garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Traductor en línea con la traducción de piovigginoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIOVIGGINOSO

Conoce la traducción de piovigginoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de piovigginoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

蒙蒙
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lloviznoso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

drizzly
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

drizzly
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رطبا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

моросящий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

chuvoso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

drizzly
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bruineuse
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

renyai
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

nieselnd
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

霧雨
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이슬비
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

drizzly
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mưa phùn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

drizzly
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

drizzly
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çiseleyen
70 millones de hablantes

italiano

piovigginoso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

drizzly
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

моросящій
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

burniță
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βροχερό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

reënerige
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

drizzly
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dryppende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra piovigginoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIOVIGGINOSO»

El término «piovigginoso» es poco usado normalmente y ocupa la posición 77.445 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «piovigginoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de piovigginoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «piovigginoso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIOVIGGINOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «piovigginoso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «piovigginoso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre piovigginoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PIOVIGGINOSO»

Descubre el uso de piovigginoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piovigginoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Esercitazioni
o Stato Vento Barorae- TermoAnno Mpsp E mese m O det Cielo dominatore tro metro P. L. i839 Aprile I Nuvolo Sciloccale 27, 8 1i° » 2 Nuvolo Sciloccale 27, 6 IO » » 3 Piovigginoso Grecale 27' 5 8 1 » 4 Piovigginoso Sereno Maestrale 27, 6 7 ...
Accademia agraria, Pesaro, 1838
2
Giornale astrometeorologico per l'anno ... Mostra le ore ...
Piovigginoso, poi sereno. ' Nuvolo, poi sereno. Sereno, poi nuvolo e pioggia. Sereno, semisereno e pioggia in fine. Sereno, qualche volta fosco. Nebbia e semisereno. Sereno. Sereno con orizzonte fosco. Sereno-fosco. Per lo più nuvolo.
‎1847
3
Giornale agrario toscano
Os. Li. Os. Li. Piovigginoso Piovigginoso Piovigginoso Calma Calma Calma 27 3, 7 3,8 0,02 0,05. 28. 7 mat. mezzog. 1 1 sera 28. 3,2 28. ... Nuvolo Ventic. Ventic. Ventic. 30. 0,01 0,31 Piovigginoso 6,5 Pioggia ".1 7 mat. mezzog. 11. sera 27.
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1850
4
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
METEOROLOGICHE di metr. 45.48 dal livello medio della laguna. Stato atmosferico Piovigginoso Nuvoloso. Nuvoloso. Nuvoloso. Nuvoloso. Nuvoloso. Vario . . Quasi sereno OSSERVAZIONI Alquanto agitato la mattina ; indi calma Calma ...
‎1862
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Piovigginoso Nuvolo Nuvolo piov. Ven. (ortis. Vento fortis. Vent. for 7 mat. mezzog. 1 1 sera 5,0 5,o 68 0,04 Gr. Le. :Tr. Gr. ÌTram. Nuvolo Nuvolo Sereno Vento for. Ventò for. Vento 1 7 mat. mezzog. 1 1 sera 28. 2,0 18. 1,4 28. 2,7 4,o 8 > 4,1 3,8 ...
‎1830
6
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Sereno I Sereno Sereno Sereno Cilma Calma Calma Calma Calma Calma Coperto Coperto Nuvolo Cai ina Calma Calma Piovigginoso Calma : Nuvolo Calma j Sereno Calma Sereno regna. Calma Nuvoli rotti. Calma Nuvolo rotto Vento Se.
‎1824
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Tr. Gr. Tr. M". Sareno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Vento Vento Venlic Ventic Calma Ventic Ventic. Ventic Ventic. Calma Venlic Calma Nuv. nebbioso Calma Piovigginoso Venlic Nuvolo Calma Screno- Nebb.
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1832
8
Dizionario della lingua italiana: 5
Star. 10. 514. E anca, essendo piovigginato alquanto , spruzzolava ancora un poco. 5. Per meta/È Tratt. gov. 4. Lo spirito rio pioveggina,quanlo è in lui, dentro nell' anima odio contro a carità. PIOVIGGINOSO. Add. Umido per leggiora pioggia.
‎1829
9
Vocabulario milanese-italiano
Tempo che ha buona ìurhéra. Tempo sereno o volto senza dubbio al sereno. Temp maraa... è detto da varj coni, allorché corre nebbioso e piovigginoso. Temp mati. Stravaganza di tempo. Temp mojisc o clic pissa. Tempo piovigginoso. Tempo ...
Francesco Cherubini, 1841
10
Dizionario della lingua italiana ...
3 1 4. E anco, essendo piovigginato alquanto , spruzzolava ancora un poco. $ . Per metaf. Tratt. gov. fam. 4. Lo spirito rio pioveggina , quanto è in lui, dentro nell' anima odio contro a carità. PIOVIGGINOSO. Add. Umido per leggie- ra pioggia.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIOVIGGINOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término piovigginoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
RASSEGNA STAMPA. Traffico: l'Ascom di Chiavari detta la regole
Ora è venuto il maltempo, umido, scuro, ventoso, piovigginoso e freddo”. LA NOSTRA RASSEGNA STAMPA. L'Ascom a Chiavari detta le ... «Levante News, Jun 15»
2
Matteo Brancaleoni 4et al Nabilah
Nonostante un breve capriccio piovigginoso nella serata del 20 giugno si è svolta l'esibizione del Matteo Brancaleoni 4et al 'Nabilah' di Bacoli, ... «La Gazzetta dello Spettacolo, Jun 15»
3
Previsioni meteo fine settimana 13-14 giugno, che tempo farà?
... di un fine settimana soleggiato è quello di bazzicare il Sud Italia perché al Nord e nelle regioni centrali sarà tempo incerto e piovigginoso. «Ultime Notizie Flash, Jun 15»
4
Mountain Bike: ottimo secondo posto di categoria per la 'NO …
Cielo coperto e piovigginoso non hanno fermato ne scoraggiato i ragazzi, che si sono cimentati in una disciplina non facile: 24 ore consecutive ... «SvSport.it, May 15»
5
Festa in città per i 110 anni della Lucchese
Era un piovigginoso 25 maggio del 1905 quando un gruppo di amici imprenditori decise, all'ombra del coro di San Michele, di dare i natali a ... «Lucca in Diretta, May 15»
6
I ragazzi che puliscono Milano dopo la furia dei black bloc. I …
È un sabato pomeriggio caldo, distante dal cielo cupo e piovigginoso di ieri, reso ancora più cupo dal fumo degli incendi e dei petardi. La città ... «L'Huffington Post, May 15»
7
Previsioni Meteo ponte primo maggio 2015: che tempo farà?
... sarà letteralmente spaccata i due (bel tempo al Sud e piovigginoso nel resto di Italia). Se avete dunque intenzione di passare qualche giorno ... «Ultime Notizie Flash, Abr 15»
8
Indie Tune: la semplicità dei Fab (e i Fiori)
E preferiamo nettamente la solarità di un pop più energico rispetto al clima nuvoloso-piovigginoso che musicalmente è molto cantautorale ma ... «Outune.net, Mar 15»
9
Siccità e caldo anomalo: l'autunno 2014 nell'isola è stato da record
Un altro giorno piovigginoso è stato il 17, con cumulati sino a 42.6 mm nella stazione di Usini. E' stato un autunno anomalo anche per le ... «Sardegna Oggi, Ene 15»
10
Stasera in TV: L'ultima missione
Noir crepuscolare, cupissimo, piovigginoso e tetro, dove le gocce d'acqua non possono cancellare la sporcizia di questo mondo. «Vertigo24, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Piovigginoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/piovigginoso>. Dic 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z