Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "piovosità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIOVOSITÀ EN ITALIANO

pio · vo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIOVOSITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Piovosità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PIOVOSITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «piovosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Precipitación (meteorología)

Precipitazione (meteorologia)

En meteorología con el término precipitación son todos los fenómenos de transferencia de agua al estado líquido o sólido de la atmósfera al suelo o lluvia, nieve, granizo, rocío, escarcha, etc. representando una fase del ciclo hidrológico. In meteorologia con il termine precipitazioni si intendono tutti i fenomeni di trasferimento di acqua allo stato liquido o solido dall'atmosfera al suolo ovvero pioggia, neve, grandine, rugiada, brina ecc. rappresentando una fase del ciclo idrologico.

definición de piovosità en el diccionario italiano

La definición de lluvia en el diccionario es el carácter de lo que es lluvioso: la p. de una región, de una temporada, de una vendimia. La lluvia es también la cantidad de lluvia que cae en un área determinada en un período determinado.

La definizione di piovosità nel dizionario è carattere di ciò che è piovoso: la p. di una regione, di una stagione, di un'annata. Piovosità è anche quantità di pioggia che cade in una certa zona in un periodo determinato.

Pulsa para ver la definición original de «piovosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PIOVOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
grandiosità
gran·dio·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PIOVOSITÀ

piovere
piovere a catinelle
piovere a dirotto
piovevole
pioviale
pioviccicare
piovicolare
pioviere
piovigginaia
piovigginare
pioviggine
piovigginoso
piovischio
pioviscolare
piovorno
piovoso
piovoso tempestoso
piovra
piovuta
piovuto dal cielo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PIOVOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
fumosità
gioiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Sinónimos y antónimos de piovosità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PIOVOSITÀ»

piovosità media annua milano primavera maggio regioni italiane mondo italia meteorologia termine precipitazioni intendono tutti fenomeni trasferimento acqua allo stato liquido solido piovosità wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera caratteristica meteorologica dell essere piovoso riferimento zona periodo significato clima gennaio eccezionale mitezza bmeteo mitezzasituazione generale mese appena trascorso caratterizzato netta inverno record meteolive sempre secondo dati contraddistinta sulla maggior parte

Traductor en línea con la traducción de piovosità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIOVOSITÀ

Conoce la traducción de piovosità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de piovosità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

雨量
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lluvia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rainfall
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

वर्षा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

هطول المطر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

количество осадков
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

chuva
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বৃষ্টিপাত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

chute de pluie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hujan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Niederschlag
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

降雨
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

강우
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

udan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lượng mưa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மழை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पाऊस
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yağış miktarı
70 millones de hablantes

italiano

piovosità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

opad deszczu
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кількість опадів
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

precipitații
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βροχόπτωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

reënval
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nederbörd
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nedbør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra piovosità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIOVOSITÀ»

El término «piovosità» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.506 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «piovosità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de piovosità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «piovosità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIOVOSITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «piovosità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «piovosità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre piovosità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PIOVOSITÀ»

Descubre el uso de piovosità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piovosità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aspetti dell'evoluzione umana
a) nelle zone con un regime di piovosità inferiore ai 500 mm annui, semidesertiche, si ha una piccola biomassa di grandi Mammiferi, ed in contrapposizione una struttura della vegetazione atta ad ospitare numerose piante di alto valore ...
Francesco G. Fedele, 1985
2
Le modificazioni climatiche e i rischi naturali
L'applicazione del modello al bacino idrogeologico di Caposele restituisce un valore di piovosità ... mm nel periodo 1900-2009; la tendenza nel periodo risulta lievemente negativa, con una piovosità media di 1479 mm nell'ultimo trentennio.
Polemio M.
3
Ai confini della Brettı̀a: insediamenti e materiali nel ...
La piovosità, già a livello regionale, è molto varia: ad esempio, essa è assai scarsa lungo la costa e sulle prime pendici del versante ionico meridionale calabrese, è abbondante sulla costa tirrenica per la presenza della Catena Costiera che ...
Fabrizio Mollo, 2003
4
Abruzzo, Molise
Anche qui la piovosità si mantiene costantemente superiore al metro (salvo l' interruzione in corrispondenza della val Pescara) raggiungendo i 1500 mm nei settori più alti della montagna. Tale zona, attraverso il M. Rotella e il M. Greco, si ri- ...
Touring club italiano, 1979
5
Il valore economico totale dei boschi della Toscana
Tabella 8 – Normalizzazione fuzzy dei parametri legati al valore della raccolta dei funghi Punti di controllo Criterio μk a b c d Piovosità autunnale 293 377 699 962 Piovosità primaverile 203 256 432 572 Piovosità estiva 119 150 206 243 ...
Marinelli, Marone, 2014
6
Pianificazione territoriale paesaggistica e sostenibilità ...
Ciò si traduce in limitate escursioni termiche e piovosità brevi e intense. Nelle piane tali escursioni quasi si annullano favorendo aree di particolare interesse fitoclimatico, dove le stagioni si susseguono con una estrema gradualità termica.
‎2014
7
Dizionario Collins dell'ambiente
L'attendibilità della piovosità viene espressa quale media o come percentuale della deviazione estrema dalla norma; per esempio, un luogo può avere una media annuale di piovosità uguale a 500 mm con una variabilità tra un anno e l' altro ...
‎1998
8
La neve. Cos'è e come si prevede
La piovosità invece aumenta via via che ci si sposta verso nord, perché tra 35 e 50 gradi di latitudine divengono protagonisti le piovose depressioni mobili come le depressioni del Mediterraneo e le depressioni atlantiche. Ma le modifiche ...
Gianluca Bertoni, Flavio Galbiati, Mario Giuliacci, 2010
9
Scienze della terra
Clima temperato freddo umido (DI) Temperatura Piovosità Vegetazione Fauna Località Nel mese più caldo la temperatura media è di circa 20 °C; nella lunga stagione fredda la temperatura media si aggira intorno a O °C. Rovesci estivi ...
Paolo Corazzon, Ausonio Ronchi, 1999
10
Al mannd dal vèn o de rerum vinorum
La piovosità esercita un'influenza sulla pianta, era logico aspettarlo, molti ritengonoche non necessiti irrigazione alcunapurché la piovosità annuale siadialmeno 500mm, sebbene siapiùcorretto tenere conto di altriparametri, quali lacapacità ...
Franco Vecchi, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIOVOSITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término piovosità en el contexto de las siguientes noticias.
1
a fuoco una vasta porzione di bosco
Le fiamme si sono sprigionate nel primo pomeriggio di giovedì a causa dei fulmini, accompagnati da una scarsa piovosità, che hanno ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Al via il III Campus Estivo di Astronomia in Puglia all'interno del …
... il famoso sciame di meteore meglio note come lacrime di San Lorenzo, la cui piovosità si avvicinerà al suo picco proprio quella notte. «Ilikepuglia, Jul 15»
3
Meteo agosto 2015: torna la canicola a inizio mese, caldo fino a …
Fino a Ferragosto, secondo le previsioni meteo a lungo termine, avremo temperature sopra la media del periodo, con piovosità quasi assente, ... «Blasting News, Jul 15»
4
Meteo agosto 2015 lungo termine: afa e pioggia, cosa ci aspetta?
... ci pensa 3bmeteo, che anticipa come le temperature saranno leggermente sopra la media stagionale e anche la piovosità risulterà più bassa ... «Blasting News, Jul 15»
5
TRENTO, GARDOLO. CLAUDIO CIA: “IMPIANTI DI …
... sia nel 2012 che nel 2013, fatta eccezione solo per il 2014 grazie all'eccezionale piovosità estiva che ha mitigato le temperature estive. «Secolo Trentino, Jul 15»
6
In viaggio. Alla scoperta di Conegliano tra vini, ...
La costante ventilazione e la moderata piovosità, inferiore alla media, e la particolare orografia, contribuiscono alla nascita di vini e spumanti di ... «Gambero Rosso, Jul 15»
7
Meteo: record degli ultimi dieci anni a Cernusco con 36.4°C. Da un …
La siccità registra invece valori ancora più storici: l'ultimo giorno con piovosità giornaliera superiore al millimetro è stato infatti il 16 giugno con ... «MerateOnline, Jul 15»
8
Proiezioni meteo agosto 2015, è allerta: aggiornamenti Ferragosto e …
... mentre la piovosità decisamente al di sotto della media del periodo eccetto per le aree Alpine dove potrebbero essere addirittura al di sopra. «Blasting News, Jul 15»
9
Come sarà la vendemmia 2015 vol. 1. Il ...
La piovosità dei mesi primaverili e il caldo di questo inizio estate lasciano ben sperare. Eventuali malattie sono state scongiurate e agosto ... «Gambero Rosso, Jul 15»
10
Comunicato Stampa della Giunta del 21/07/2015
... interesseranno all'incirca 3000 caditoie, verranno eseguiti in anticipo rispetto alle stagioni di maggiore piovosità (nel periodo luglio – ottobre) ... «Adnkronos, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Piovosità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/piovosita>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z