Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pletorico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PLETORICO EN ITALIANO

ple · to · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLETORICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pletorico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PLETORICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pletorico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pletorico en el diccionario italiano

La definición de plethoric en el diccionario es pletora. Plethoric también es desbordante, excesivo: una burocracia pletórica e ineficiente.

La definizione di pletorico nel dizionario è di pletora. Pletorico è anche sovrabbondante, eccessivo: una burocrazia pletorica e inefficiente.


Pulsa para ver la definición original de «pletorico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PLETORICO


allegorico
al·le·go·ri·co
borico
bo·ri·co
calorico
ca·lo·ri·co
categorico
ca·te·go·ri·co
centro storico
centro storico
dorico
do·ri·co
euforico
eu·fo·ri·co
folclorico
fol·clo·ri·co
fosforico
fo·sfo·ri·co
istorico
istorico
metaforico
me·ta·fo·ri·co
momento storico
momento storico
pittorico
pit·to·ri·co
preistorico
pre·i·sto·ri·co
retorico
re·to·ri·co
semaforico
se·ma·fo·ri·co
solforico
sol·fo·ri·co
storico
sto·ri·co
teorico
te·o·ri·co
torico
to·ri·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PLETORICO

pleonasmo
pleonasticamente
pleonastico
pleroma
plesiosauro
plessimetria
plessimetro
plesso
pletora
pletoricamente
plettro
pleura
pleurale
pleurico
pleurite
pleuritico
pleurocentesi
pleurodinia
Pleuronettidi
pleuroperitonite

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PLETORICO

antistorico
carro allegorico
clorico
corico
disforico
fantasmagorico
glicerofosforico
ipercalorico
ipocalorico
madreporico
meteorico
neopitagorico
perclorico
pirosolforico
pitagorico
protostorico
psorico
rettorico
rotorico
sporico

Sinónimos y antónimos de pletorico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PLETORICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pletorico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de pletorico

ANTÓNIMOS DE «PLETORICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «pletorico» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de pletorico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PLETORICO»

pletorico abnorme appesantito eccedente eccessivo enorme esagerato esorbitante esuberante grondante logorroico oltre misura pesante pleonastico prolisso ridondante rigurgitante smisurato smodato soverchiante sovrabbondante sovraccarico sproporzionato spropositato stracarico stracolmo straripante verboso pletorico treccani pletòrico πληϑωρικός πληϑώρα caratterizzato senso proprio costituzione temperamento wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile pletorici femminile pletorica pletoriche dizionari corriere della sera affetto essa inerente termine etimologia parola giorno discorso potere gruppo caratteristica eccessività nociva viene tagliata maniera pulita senza grandi sanguigno tipo estens mostra repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere burocrazia soggetto pletoricamenteavv

Traductor en línea con la traducción de pletorico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PLETORICO

Conoce la traducción de pletorico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pletorico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hinchado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bloated
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फूला हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

منتفخ
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

раздутый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inchado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্ফীত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ballonné
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kembung
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

aufgebläht
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

肥大化しました
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

부푼
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

abuh
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vênh váo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வீங்கிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

फुगलेला
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

şişmiş
70 millones de hablantes

italiano

pletorico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nadęty
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

роздутий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

umflat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πρησμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

opgeblase
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

uppsvälld
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

oppsvulmet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pletorico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLETORICO»

El término «pletorico» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.418 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pletorico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pletorico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pletorico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PLETORICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pletorico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pletorico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pletorico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PLETORICO»

Descubre el uso de pletorico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pletorico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Guida alla clinica ematologica umana e veterinaria nei ...
bile, tangibile, che natura ha impresso , si al sangue pletorico che vero flogistico cotennoso una minor proclività a presto solidificare, vita fruente, nei vasi, negli organi; comprovato, sifatto recalcitrare al rappigliarsi, appunto dal morboso loro ...
Achille CASANOVA, 1858
2
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Onde Pletorico chi ha una pletora. PLETORICO. V. Art. prec. PLETTORINCO. V. PLECTOBINCO. PLETTRANTO , Plectranthu,t , Plectrantlir. (Bot.) Da •jrX»txrp3K > plcctron . pungolo , sprone , ed «v3aj , anthos , fiore. Pianta col nettario in ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
3
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
parlo amido: quando la mntcria è sanguigna, acquosa , coltile , allora compete il terzo calcfattivo , che è secco e mordicativo. Ma pria dell'applicazione di questi, dobbiamo considerare se il corpo sia pletorico, o no: se non è pletorico, allora fin  ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1848
4
Gazzetta medica italiana, Lombardia
studia troppo soffre di congestioni al capo, un pletorico gottoso soffre di congestioni articolari, e un pletorico che porta una cicatrice d' arme a fuoco o soffre di emorroidi vede ad ogni aumento di pletora farsi rossa la cicatrice, gonfie le ...
‎1864
5
Voci, Maniere Di Dire, E Osservazioni Di Toscani Scrittori E ...
Corporatura* X. Habitus . carnofo . carnacciofo . caroacciuto . pieno » pletorico, mediocre . Tenue , magro • fcarno . fegaligno . macilente . §. Abito di corpo afciutto. Abito di corpo gra* cile più torto, che no . Abito di corpo più torto carnofo t che ...
Andrea Pasta, 1769
6
Catechismo medico ragionato a complemento del Manuale di ...
v (1) Per temperamento altro non intendesi che il predominio di un sistema su l' altro, come per esempio il pletorico o sanguigno esprime una preponderanza di forza sul linfatico , sul nervoso, e sul bilioso sistema. 1 temperamenti sono quattro, ...
Pietro Antonacci, 1854
7
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Sovrabbondanza di «angue , o d' umori uel corpo. Lau. Onde Pletorico chi ha uaa pletora. PLETORICO. V. Art. prec. PLETTORINCO. V. Plectorinco. PLETTRANTO , Plectranthus , Plectranthe. (Bot.) Da *\nxTfoj , plectron , pungolo , sprone , ed ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1831
8
Osservazioni sopra alcune piu frequenti ed importanti ...
pisia pletorica si mostra. sotto due diverse forme, ch' egli distingue coi nomi d' idropisia cronica ed acuta. I sintomi della prima sono oscuri ed equivoci; q'uelli della'sèconda però indicano distintamente lo stato pletorico del sistema vascolare.
Allan Burns, 1816
9
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Una epilessia p. e. che sebbene prettamente nervosa non si vince con alcun sedativo . può venire guarita, in soggetto sanguigno e pletorico, colla flebotomia che restituisca le normali proporzioni tra il sangue e il resto della macchina.
‎1852
10
Osservazioni teorico-pratiche sulla virtu antiflogistica ...
CAPO III. Stato pletorico ed iperstem'co. Il non tolto stato di pletora e vera o relativa in molti casi di febbri intermittenti è, per quanto io penso, parimenti una delle cause per cui da molti siasi creduta e credasi ancora la chinachina dotata di virtù ...
Maurizio Reviglio, 1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLETORICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pletorico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Al Salone Estense arriva l'evento ”STRIA – Persecuzioni in Terra …
Apparato repressivo che diventa con il Rinascimento sempre più pletorico. Sempre più disposto ad estendere la propria attività. Il Territorio ... «AsseSempione.info, Jul 15»
2
Grecia, un nuovo esecutivo per attraversare l'accordo con Bruxelles
Riformare lo stato greco, prima pletorico, corrotto e inefficiente, ora ridotto, ancora corrotto e sempre inefficiente: come hanno dimostrato le ... «il manifesto, Jul 15»
3
Arte di strada, musica e shopping per l'estate varesina
Apparato repressivo che diventa con il Rinascimento sempre più pletorico. Sempre più disposto ad estendere la propria attività. Il Territorio ... «Varese News, Jul 15»
4
Salerno, Cammarota scrive al Sindaco: “Esporre la bandiera greca …
... difesi ma la falsificazione dei bilanci dei loro amministratori, il loro pletorico parassitismo statale e il loro indebitamento fraudolento dichiarato ... «Salernonotizie.it, Jun 15»
5
Calabria. Parlamentari Pd: "Parlamento autorizzi spesa fondi …
E' pletorico, inoltre, sottolineare che si è registrata anche la condivisione della Regione Calabria e delle stesse organizzazioni sindacali. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Jun 15»
6
Lega Pro a 60, tra pletora e deriva?
... (seguita a ruota dall'altrettanto ipertrofica Serie D) per adeguare alla dura realtà il numero di club del pletorico mondo pallonaro italiano. «Calciopress, Jun 15»
7
Il dibattito sull'austerity è sempre stato politicizzato
... passato, la sua enorme evasione fiscale, il suo settore pubblico pletorico, né che ha ricevuto crediti per un ammontare superiore al suo PIL. «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
8
Regionali: gli eletti della provincia di Ancona. Volpini il più votato …
Non è che questi ci vogliono dire che enti come le Regioni è ora di abolirli riducendo i costi del parassitario e pletorico personale politico ... «Vivere Jesi, May 15»
9
Esuberi Carife, via alla trattativa
Poiché anche le altre quattro sigle sindacali faranno lo stesso, si preannuncia un tavolo pletorico e non immediatamente convocabile. Il ritardo ... «La Nuova Ferrara, May 15»
10
Corsera, ecco la squadra del direttore Fontana
... sarà invece "un giornale selezionato, con una propria forte agenda informativa, meno pletorico nei primi piani, più attento ai fatti economici e ... «Italintermedia, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pletorico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pletorico>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z