Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pluralmente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PLURALMENTE EN ITALIANO

plu · ral · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLURALMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pluralmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PLURALMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pluralmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pluralmente en el diccionario italiano

La definición de plural en el diccionario es plural en plural.

La definizione di pluralmente nel dizionario è in modo plurale, al plurale.


Pulsa para ver la definición original de «pluralmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PLURALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PLURALMENTE

plurale
pluralis maiestatis
pluralismo
pluralista
pluralistico
pluralità
pluralizzare
pluriaggravato
pluriarticolato
pluriatomico
pluricellulare
pluriclasse
pluricolore
pluricoltura
pluridecennale
pluridecorato
pluridimensionale
pluridirezionale
pluridirezionalità
pluriennale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PLURALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de pluralmente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PLURALMENTE»

pluralmente pluralmente agencia publicidad marketing especializada creación contenido para pequeñas grandes marcas quieran diferentes originales grandi dizionari mén modo plurale significato repubblica progetto disinvolto sport come pratica quotidiana promozione delle pari opportunita campo dell arte della cultura dello lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze messina mezzo abbattere ogni diversità emarginazione scopo strill

Traductor en línea con la traducción de pluralmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PLURALMENTE

Conoce la traducción de pluralmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pluralmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

pluralmente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pluralmente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pluralmente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

pluralmente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

pluralmente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

pluralmente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pluralmente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

pluralmente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pluralmente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pluralmente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

pluralmente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

pluralmente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

pluralmente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pluralmente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pluralmente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

pluralmente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

pluralmente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pluralmente
70 millones de hablantes

italiano

pluralmente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pluralmente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

pluralmente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pluralmente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

pluralmente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pluralmente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pluralmente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pluralmente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pluralmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLURALMENTE»

El término «pluralmente» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.665 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pluralmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pluralmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pluralmente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PLURALMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pluralmente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pluralmente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pluralmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PLURALMENTE»

Descubre el uso de pluralmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pluralmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De primi principii della lingua romana
Et pluralmente Nominatalo poetx.Genitiuo poetarum . Dati no poetis . Accufatiuo poetas . Vocatiuo poeta;. Ablatiuo poetis . Al cut eflempio declinerete tutti i nomi finiti ina, della prima, come Agrippa^Columella, herba,Rcgma,Mu- ft,& fomiglianti  ...
Francesco Priscianese, 1563
2
Opuscoli filosofici
78* •Come lutto quel che esso è rispetto alla creatura, ciò sia anche il Verbo di lui ; né lutto/via sieno ambedue insieme pluralmente. Ma conciossiachè le superiori ragioni manifestamente TIC insegnino avere il sommo spirito per il suo Verbo ...
Antonio Rossi, 1864
3
Filosofia e logica
Ora, la scelta simultanea di più individui è precisamente quel che è richiesto per riferirsi pluralmente a tali individui. Ne viene che la nozione di riferimento arbitrario implicita nella quantificazione del secondo ordine presuppone gli stessi atti di ...
Massimiliano Carrara, Pierdaniele Giaretta, 2004
4
Dizionario della lingua italiana: 5
Fuor di proposito ti sareali ristretto a riporl'impossibihlà nella pluralità dellelezioni ,quando anco di una sola ella muover non si potesse. PLURALMENTE._ Avverb. Con pluralità, In numero plurale. Lat. pluraliter. Gr. 1:11;3uvrzx.uîg~ S. Agost.
‎1829
5
I tredici libri delle Confessioni di S. Agostino tradotti di ...
... e'l fai , già [atto capace vedere la Trinità dell'vnirà› 8t l'vnità della Trinità. Et per tanto pluralmente da") a che fÙ: Facciamo l'huomozgliè però singola rlì e Z mente menteínferito; 8c Dio fece l'huomo. Et al pluralmente dett'oîiiaeçiamo l'huomo:
Aurelius santo Augustinus (santo), Giulio Mazzini 17.sec.fl, 1620
6
Della lingua latina libri sei, diligentemente ricorretti, & ...
Ablatiuo p'oetaJÉt pluralmente. Nominatin poete . Genitin poetärumDatiuo poetic. Accu/atiuo poeta; , Vocatiuo ipoetc , Ablatiuo poeti': , Poeta è nome maschio appellatiuo , U secondo alcuni .e' nome latino , anchora che e' tragga origine dal  ...
Francesco Priscianese, 1550
7
Della lingua latina libri sei. Nuovamente corretto e di ...
Ablatiuo po'e'tmEt pluralmente Nominatiuo poërœßenitiuo po'e'tarum . Dati llo poëtis . Acculatiuo poéta'»` . Vocatiuo росы. Ablatiuo poëtis . Al cui ellempio declinerete tutti i nomi liniti in a , della prima,come AgrippmColumclla, hcrba, Regina ...
Francesco Priscianese, 1563
8
Giornale de' letterati pubblicato in Firenze
moftrata falfiffima . Uno degli argomenti più forti per provare , che di que' dieci lino folle T Afiarca, e gli altri nove ibcj, e afielTori , è appoggiato /'opra il palio degli Atti degli A poftoli da noi fopra citato, o- ve pluralmente dicefi rivte rat hcrttt^ x000 ...
‎1744
9
Epistola ad Saracenos: cum libello contra Alcoranum
Vnde non fimo in Dio alcuna compofitiófcne pluralita che per quelle dio pluralmente defeftelTò partì. Afvei piu tofto ne homome an gelo per quelle cofe diuerfe poi parlare de fe dicendo piu/ Mimente de uno.Eflfendo ranlwwebc'nel Angelo., ...
Paulus Angelus, 1510
10
Epistola Pauli Angeli ad Saracenos: cum libello co[n]tra ...
Vnde non fino in Dio alcuna compofitióc:ne pluralita che per quelle dio pluralmente defefteflb parli. Anci piu tófto ne domane an gelo per quelle cofe diuerfè poi parlare de fe dicendo piu/ ralmente de uno.Eflendo tamen che nel Angelo, & nel ...
Paulus Angelus, da Montecroce Ricoldo, 1520

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLURALMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pluralmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
"La Milano che vorrei": alla Diamond Tower a raccolta gli adulti del …
Quanto di meno ideologico, quanto di più pluralmente vitale. E' per questo che Mi030 non sappiamo come sarà, ma siamo certi che sarà ... «La Repubblica, Jun 15»
2
L'intervista/Domenico Mangano
A De Wissel gli abitanti svolgono liberamente e pluralmente attività ordinarie. A me interessa mostrare il lato meno cinico di quelli che una volta ... «ExibArt, Abr 15»
3
Led, smartphone e verdura. Il futuro che (non) ci aspetta
è stata la notizia della creazione di una startup dal nome pluralmente evocativo: Bulbo. L'idea nasce da quattro giovani precari che, grazie a ... «Unimondo.org, Jul 14»
4
SOLIDARIETA: Nasce il Calcio Integrato Totale, disciplina sportiva
Si è conclusa la terza tappa abruzzese del progetto “Pluralmente”, vincitore del bando nazionale del Ministero delle pari opportunità per ... «Valledaostaglocal.it, Abr 14»
5
Un Nobel anche nostro, nato a Pisa
Che nulla ha a che fare con la Divinità, ma molto c'entra nella spiegazione dell'universo, anzi degli universi, ora pluralmente possibili, ... «Corriere Fiorentino, Oct 13»
6
"Festa dell'Unità": questa sera ospiti Manildo, Honsell e Variati
... territorio – spiega il segretario provinciale Grigoletto – potremmo essere così presenti pluralmente in diversi luoghi del territorio provinciale e ... «Oggi Treviso, Jul 13»
7
Pavarotti & Friends 1992-2012: a vent'anni dall'inizio
E come me liberi gli altri, pluralmente, di postare i propri pensieri. Replica. COMMENTO-. mariella s, 30 agosto 2012 19:25. Guarda Memo, che ... «Vanity Fair.it, Ago 12»
8
Visita vicesindaco Milano festa Ramadan, analisi socio-religiosa del …
“No, direi caso mai di conoscenza dei presupposti rappresentativi delle comunità islamiche, che non solo sono dislocate pluralmente sul ... «CronacaMilano, Sep 11»
9
Cherasco: torna Isa Isu con "Modules" alla Chiesa di San Gregorio
... dello stesso, ravviva e informa di luce spirituale la non morta materia, aprendola pluralmente alla trasparenza ulteriore informante di vita… «targatocn, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pluralmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pluralmente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z