Significado de "podagroso" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE PODAGROSO EN ITALIANO

po · da · gro · so

CATEGORIA GRAMATICAL DE PODAGROSO

Podagroso puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PODAGROSO EN ITALIANO

definición de podagroso en el diccionario italiano

La definición de podagroso en el diccionario es podagra malato: pie p. Podagroso es también alguien que está enfermo de podagra.

TRADUCCIÓN DE PODAGROSO

Conoce la traducción de podagroso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de podagroso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 痛风
• Traductor italiano - español: gotoso
• Traductor italiano - inglés: gouty
• Traductor italiano - hindi: वातरोगी
• Traductor italiano - árabe: ملطخ بالدم
• Traductor italiano - ruso: подагрический
• Traductor italiano - portugués: gotoso
• Traductor italiano - bengalí: গেঁটেবাতগ্রস্ত
• Traductor italiano - francés: goutteux
• Traductor italiano - malayo: gout
• Traductor italiano - alemán: gouty
• Traductor italiano - japonés: 痛風
• Traductor italiano - coreano: 통풍성의
• Traductor italiano - javanés: asam urat
• Traductor italiano - vietnamita: mắc bịnh gút
• Traductor italiano - tamil: கீல்வாதத்திற்கு
• Traductor italiano - maratí: संधिरोगाने ग्रस्त झालेला
• Traductor italiano - turco: gut hastası
• italiano: podagroso
• Traductor italiano - polaco: podagryczny
• Traductor italiano - ucraniano: подагричний
• Traductor italiano - rumano: gutos
• Traductor italiano - griego: αρθριτικός
• Traductor italiano - afrikáans: Jig
• Traductor italiano - sueco: gikt
• Traductor italiano - noruego: giktisk

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PODAGROSO»

Descubre el uso de podagroso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con podagroso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Parnaso straniero: 5.1: Greci

... stile di quest'ultimo è a quel del tutto eguale, nè voglio persuadermi, che il breve argomento aggiuntovi possa indurre in tale Opinione, potendo es'servi stato aggiunto in appresso da altri o averlo anche dimenticato l'autore nel Podagroso.

‎1841

Nuove opinioni sul fenomeni l'andamento, la cagione e la ...

II quadro il pia vivo de' travagli di un podagroso, che passa mettersi a rincontro colla descrizione lasciataci dal celebre Sydhenam, si ha nei due drammi piacevolissimi di Luciano : il Podagroso cioè, e 1' Ocipo. Crediamo prezzo dell' opera di ...

A.F. Bizet, 1849

Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna

Morì di gotta Achille di Peleo; Di podagra patì Bellorofonte; Podagroso fu Edipo re di Tebe; Podagroso Plistene dei Pelopidi; Di Peante il figliuol colla podagra Conduceva l' armata, ed altro duce Dei Tessali fu pur detto Podarco, Il qual poscia ...

‎1859

Opere di Luciano voltate in italiano da Luigi Settembrini

Priamo era un podagroso, e venne detto Piè-malato; mori pel piede Achille. Bellorofonte, che era un podagroso, Fu quel gran prode; Edipo re di Tebe Aveva gonfi i piedi e malandati. Tra i Pelopidi Plistene perduto Era di gotte; Filottete anch' ...

‎1862

Opere Di Luciano

PODAGROSO. Ed in quai riti inizia i servi suoi ? CORO. Non sangue vivo ci caviam col ferro ; Non portiam capei lunghi e collo torto, Non con sonante disciplina il dorso Ci flagelliam ; nè lacerate e crude Carni di toro sono nostro cibo : Ma ...

Luigi Settembrini, 1862

Opere di Luciano, 3

Priamo era un podagroso, e venne detto Pie-malato; mori pel piede Achille. Bellorofonte, che era un podagroso, Fu quel gran prode; Edipo re di Tebe Aveva gonfi i piedi e malandati. \. Tra i Pelopidi Plistene perduto , , Era di gotte: Filottete  ...

Llucià, 1862

Delle Ritenzioni. Parte II.

... delle opere ancor più cognite e li: necessarie. Fra i miei clienti, e»hi io una volta un soggetto podagroso, il quale si procurava calma coll'applicuione di vive ranocchio legate nelle quattro zampe, e fermate alla parte affetta. Il malato , allorché ...

‎1833

*De curandis hominum morbis, epitome praelectionibus ...

Sarà forse discredito per un medico illu. minato il proporre al podagroso l' applicazione delle ranocchiei' Che non è questo un rimedio? Che i rimedi non si traggono da tutti i regni? Che ci è noto il modo di agire di'tutti i rimedi ? Che i mezzi ...

Johann Peter Frank, Luigi sec. 18.-19 Morelli, 1823

Opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di Gesù. ...

... l'infelice titolo d'un non piccolo inferno. Or a' vedere quanto intorno a ciò si giudichi iniquamente z Facciamo, che D d d 4 viagEpisl.5o. Georg, r. Lpil'tuzr. ' viaggiando vi scontriate in una spelonca nata tutto da. Tolomeo. Podagroso. 80!

‎1716

De' simboli trasportati al morale

... V. TOLOMEO PODAGROSO » to feontento col malt» , e Я contente col foco , TR A í mille altrertanto belli che fnirtuoíi penñeri , con che la Filoíofia morale di- moítra la piccolezza del le grandezze vmane , peí infegnarci a non hauerle , come il ...

Daniello Bartoli ((S.I.)), 1680

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PODAGROSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término podagroso en el contexto de las siguientes noticias.

Gli irredenti dell'italiano

(Si sfogherà poi: «I critici mi danno del pedante, codino, podagroso, ma i lettori hanno sentito la novità»). Hoepli raccolse i «650 esotismi ... «Corriere della Sera, Ene 11»