Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "portalampada" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PORTALAMPADA EN ITALIANO

por · ta · lam · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTALAMPADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Portalampada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PORTALAMPADA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «portalampada» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
portalampada

enchufe

Portalampada

El portalámparas es un dispositivo de conexión utilizado para la alimentación y el soporte mecánico de una lámpara. Éstos se subdividen en varios tipos, siendo los parámetros principales: - Tipo del accesorio; - Tensión nominal; Corriente nominal; -Temperatura del ejercicio. Un soporte de lámpara puede ser un componente estandarizado usado por múltiples fabricantes para crear dispositivos de iluminación, o ser parte integral de un elemento personalizado para una aplicación particular. La temperatura de funcionamiento es un parámetro particularmente importante para garantizar la integridad y resistencia al envejecimiento del componente, en presencia de altas temperaturas se utilizan materiales cerámicos. Los contactos de potencia deben proporcionar una resistencia a la corrosión adecuada, un fenómeno acelerado por altas temperaturas; También deben diseñarse para tener en cuenta los efectos de la expansión térmica. Il portalampada è un dispositivo di connessione utilizzato per l'alimentazione elettrica ed il sostegno meccanico di una lampada. Questi si suddividono in numerose tipologie, i parametri principali sono: -Tipo di attacco; -Tensione nominale; -Corrente nominale; -Temperatura di esercizio. Un portalampada può essere un componente standardizzato, utilizzato da molteplici produttori per la realizzazione di apparecchi di illuminazione, o costituire parte integrante di un elemento realizzato su misura per una certa applicazione. La temperatura di esercizio è un parametro particolarmente importante per garantire l'integrità e la resistenza all'invecchiamento del componente, in presenza di elevate temperature vengono impiegati materiali ceramici. I contatti di alimentazione devono assicurare adeguata resistenza alla corrosione, fenomeno accelerato dalle alte temperature; inoltre devono essere progettati per tener conto degli effetti della dilatazione termica.

definición de portalampada en el diccionario italiano

La definición de portalámparas en el diccionario es un cilindro metálico, en su mayoría provisto de una tuerca y un anillo aislante, al que se atornilla la bombilla eléctrica. Portalámparas es también pequeño cilindro p.

La definizione di portalampada nel dizionario è cilindretto metallico, per lo più fornito di madrevite e di anello isolante, a cui si avvita la lampadina elettrica. Portalampada è anche cilindretto p.

Pulsa para ver la definición original de «portalampada» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PORTALAMPADA


autostrada
au·to·stra·da
bada
ba·da
contrada
con·tra·da
dada
dada
enchilada
enchilada
espada
espada
fil di spada
fil di spada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
giada
gia·da
goleada
goleada
grada
grada
hamada
ha·ma·da
lampada
lam·pa·da
piada
pia·da
portaspada
por·ta·spa·da
rada
ra·da
spada
spa·da
strada
stra·da
vada
vada
velada
ve·la·da

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PORTALAMPADA

portagiornali
portagomitoli
portaiella
portaimmondizie
portaimpronta
portaincenso
portainfante
portainnesto
portainsegna
portainsegne
portalapis
portale
portalettere
portaliquori
portamalgama
portamantelli
portamantello
portamatita
portamatite
portamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PORTALAMPADA

alidada
battistrada
biada
cascara sagrada
civada
donna di strada
fare la strada
farsi strada
feijoada
fuori strada
guada
hammada
intifada
ladro di strada
lambada
masnada
mettere fuori strada
rugiada
superstrada
torquemada

Sinónimos y antónimos de portalampada en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PORTALAMPADA»

portalampada colorato ikea pinza crepuscolare aprire ceramica wireless dispositivo connessione utilizzato alimentazione elettrica sostegno meccanico lampada questi suddividono numerose tipologie parametri principali sono leroy merlin portalampade interruttori lampade portalampada grande bianco salva nella piccolo confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti collegare provvisorio punto luce potrebbe capitare dover casa durante trasloco esempio quest operazione cablaggi accessori lumi lampadari elettricista come montare deabyday candela vari propone plastica legno arredo anche ricambi

Traductor en línea con la traducción de portalampada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PORTALAMPADA

Conoce la traducción de portalampada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de portalampada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

灯头
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

soporte de la lámpara
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lamp holder
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दीपक टेक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حامل مصباح
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

патрон лампы
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

suporte de lâmpada
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বাতি ধারক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Porte-lampe
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pemegang lampu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Lampenhalter
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ランプホルダー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

램프 홀더
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nduwèni lamp
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giữ đèn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விளக்கு வைத்திருப்பவர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दिवा धारक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

duy
70 millones de hablantes

italiano

portalampada
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

oprawka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

патрон лампи
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lampă de titularul
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ντουί
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lamphouer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lamphållare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lampe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra portalampada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PORTALAMPADA»

El término «portalampada» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.903 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «portalampada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de portalampada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «portalampada».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PORTALAMPADA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «portalampada» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «portalampada» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre portalampada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PORTALAMPADA»

Descubre el uso de portalampada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con portalampada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lumi e paralumi
1. ^\9#ixM\***^. Assemblare. un'abat-jour. m (U e u 01 «-> <u 's_ 0) z. 1 L'attacco esploso mostra come devono essere collocati in sequenza i vari elementi che compongono l'attacco portalampada da inserire nella base. 2 Per realizzare un ...
Gina Cristianini Di Fidio, Wilma Strabello Bellini, 2005
2
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
75 per dettaglio supplementare particolari) . RIF M825010--2A PORTALAMPADA (173L) per illuminazione cruscotto 8 327 LAMPADINA da 28V-0,04A . . 8 2 M825331 LAMPADA (5C) spia comando aerofreno 1 313 LAMPADINA da 28V- 5W .
COSTARMAEREO, 1966
3
Lighting. Lampade, apparecchi, impianti. Progettazione per ...
È indispensabile conoscere bene le condizioni termiche in cui lavora la sorgente luminosa a regime e verificare che il portalampada sia in grado di sopportare questo tipo di sollecitazioni. Il calore giunge al portalampada per irraggiamento ...
Gianni Forcolini, 2004
4
Fai da te guida pratica
Elemento in metallo e materiale plastico o ceramico nel quale si avvita la virola di una lampadina e al quale pervengono i conduttori elettrici che alimentano la lampadina stessa. Il portalampada è costituito da un attacco con incavo a vite ove ...
Francesco Poggi, 2013
5
VIDEO CON LA REFLEX: da semplici istantanee a grandi scatti
Portalampada. Di solito si usa un portalampada con interruttore in grado di supportare fino a 660 watt, che termina con una normale spina domestica e che costa più o meno €5. ' Lampadine. Le lampadine adatte per la fotografia vanno da €4 ...
Richard Harrington, 2013
6
Stamping: tecnica e modelli
/""v #§ Per recuperare un vecchio portalampada di JÈ^ legno sono necessari carta vetrata sottile e pittura acrilica. Pulite bene con la carta vetrata la superficie del portalampada per rimuovere il più possibile le eventuali finiture precedenti.
Marisa Lupato Bazzani, Anna Di Marco Antonietti
7
Il rischio elettrico negli ambienti di lavoro. Con CD-ROM
NORMATIVA EUROPEA O INTERNAZIONALE DI PRODOTTO APPARECCHIATURA DI RIFERIMENTO EN 60238 portalampada con attacco Edison EN 61184 portalampada con attacco a Baionetta EN 60838 portalampada per alogene e a ...
Dante Melito, 2008
8
Trend evolutivi e modifica dei business model nel settore ...
Nel 1964 VLM ha un'idea rivoluzionaria e per prima vernicia elettrostaticamente il portalampada in bachelite. Le macchine tradizionali vengono sostituite con quelle automatiche: nasce il reparto MEPA (Macchine e Progetti per l' Automazione) ...
G. Lojacono, 2005
9
Paint your life. Da un'idea di Barbara Boncompagni
Prendete gli altri due portalampada, svitateli ed estraete i blocchetti che permettono di fare i collegamenti elettrici. Poi rimontateli, ora avranno un buco passante. Svitate da ciascuno una delle due ghiere inferiori, inserite la struttura per ...
Barbara Gulienetti, 2011
10
Guarire con i colori e le essenze
Fori praticati sui lati del portalampada per consentire il passaggio della luce e del calore — Coppa posta sul bordo superiore del portalampada circolare Lampadina inserita nel portalampada e foro per il passaggio del cavo elettrico in termini ...
Suzy Chiazzari

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PORTALAMPADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término portalampada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lampadine decorative per effetti speciali in ogni ambiente
Avvitata su un portalampada o sospesa ad un filo longilineo, magari realizzato in silicone, la lampadina diventa parte integrante della ... «Fidelity News, Jul 15»
2
Silk, la lampadina LED che regola la luminosità in base all'ora
Una volta inserita nell'attacco del portalampada, in formato E27, il LED si regolerà per fornire l'intensità di luce ideale durante la giornata. «Melamorsicata.it, Jun 15»
3
Salerno: nel Centro Storico oggi apre la galleria “Arechi Arte & Design”
... portalampada di Guido Gambone anni 50; Tavolo in marmo della serie Eros di Angelo Mangiarotti disegnato nel 1971, con incastro a gravita. «Salernonotizie.it, Jun 15»
4
Nasconde le dosi di marijuana tra i mobili di casa, un arresto a …
Qui hanno sequestrato altri 30,5 grammi della stessa sostanza, già divisa in diverse dosi, tre confezioni di fertilizzante, un portalampada, due ... «PalermoToday, Jun 15»
5
Come riciclare le penne che non scrivono più – video
In alternativa con le penne si può creare un portalampada: prendere il corpo in plastica delle penne, svuotate di tutti gli accessori, quindi porta ... «Impronta Unika, Jun 15»
6
Mestiere spacciatore, finisce dietro le sbarre
... 3 confezioni di fertilizzante, un portalampada alogena, due bilancini di precisione, un coltello intriso di sostanza stupefacente e 1.110,00 € in ... «Cefalu & Madonie Web, Jun 15»
7
Cultura nel Centro Storico, apre la galleria "Arechi Arte & Design"
... portalampada di Guido Gambone anni 50; Tavolo in marmo della serie Eros di Angelo Mangiarotti disegnato nel 1971, con incastro a gravita. «Adnkronos, Jun 15»
8
La lampadina accesa da 114 anni, è la più duratura del mondo
Nel 1976 decisero addirittura di non svitarla dal portalampada, con il rischio di danneggiarla, bensì di tagliare il cavo della corrente e spostare ... «Centro Meteo Italiano, Jun 15»
9
Applique per la cucina in stile country. Riciclo & risparmio
Allargare il buco con le forbici o le cesoie, in modo da poter inserire la parte più stretta del portalampada, dopo aver svitato la ghiera inferiore. «Cose di Casa, Jun 15»
10
Cosmic LED di eTiger, la lampadina LED con speker integrato …
Il montaggio è molto semplice, visto che è sufficiente avvitare la Cosmic nel portalampada e accendere poi l'alimentazione. La lampada può ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Portalampada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/portalampada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z