Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "portatore di handicap" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PORTATORE DI HANDICAP EN ITALIANO

portatore di handicap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTATORE DI HANDICAP

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Portatore di handicap puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PORTATORE DI HANDICAP


andicap
an·di·cap
cap
cap
handicap
handicap

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PORTATORE DI HANDICAP

portastendardo
portastuzzicadenti
portata
portatessere
portaticcio
portatico
portatile
portato
portato alla luce
portato alle stelle
portatore
portatovagliolo
portatura
portauova
portauovo
portautensili
portavalori
portavasi
portavivande
portavoce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PORTATORE DI HANDICAP

asap
bitmap
cheap
drap
flap
gangsta-rap
gap
giddap
jazz-rap
rap
swap
tip tap

Sinónimos y antónimos de portatore di handicap en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PORTATORE DI HANDICAP» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «portatore di handicap» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de portatore di handicap

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PORTATORE DI HANDICAP»

portatore di handicap deficiente disabile handicappato idiota imbecille portatore handicap legge comma situazione gravità benefici permessi portatori definizioni delle tipologie invalidità colui causa minorazione fisica psichica sensoriale stabilizzata handylex queste detrazioni sono aumentate importo pari euro ogni figlio sensi dell articolo della febbraio azienda provinciale servizi sanitari anziani dello stato viene considerato soggetto dove deve essere presentata domanda disabilità civile intrage condizione grave diritto alle agevolazioni previste dalla quadro sull cioè dichiarazione diritti

Traductor en línea con la traducción de portatore di handicap a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PORTATORE DI HANDICAP

Conoce la traducción de portatore di handicap a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de portatore di handicap presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

残废
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

minusválido
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Handicapped
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विकलांग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

معاق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

инвалид
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

deficientes
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিকলাঙ্গ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

handicapé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cacat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

behindert
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

障害者
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

장애인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cacad
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khuyết tật
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஊனமுற்ற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अपंग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

özürlü
70 millones de hablantes

italiano

portatore di handicap
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

upośledzony
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

інвалід
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

handicap
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

άτομα με ειδικές ανάγκες
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gestremde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

handikappad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

funksjonshemma
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra portatore di handicap

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PORTATORE DI HANDICAP»

El término «portatore di handicap» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.470 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «portatore di handicap» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de portatore di handicap
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «portatore di handicap».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PORTATORE DI HANDICAP» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «portatore di handicap» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «portatore di handicap» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre portatore di handicap

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PORTATORE DI HANDICAP»

Descubre el uso de portatore di handicap en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con portatore di handicap y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Educarsi, integrazioni nel sistema handicap grave
Negli anni '60 l'attenzione all'handicap come indicatore di specifiche richieste e di precisi interrogativi al sociale ha dato origine a ricerche e interventi tesi a dare una definizione puntuale e definita del portatore di handicap. Questo ...
Paola Di Furia, Antonio Scarlato, 1999
2
Handicap, cecità e sordità
inviare il personale da assegnare a titolo di assunzione o di trasferimento non esistendo alcun principio diretto a subordinare agli interessi ed alle scelte del portatore di handicap, le superiori esigenze organizzative rimesse alle scelte ...
Domenico Mesiti, 2013
3
Elementi di psicologia, pedagogia, sociologia per le ...
Si può qui apprezzare i cambiamenti apportati alla definizione di "portatore di handicap" che sono stati presentati all'inizio di questo corso, che variano nel senso di una migliore specificazione e comprensività dei documenti dell'OMS del  ...
Franco Burla, Burla, Capozzi, Lozupone, Sofia Capozzi, 2007
4
Enti locale. Personale
a) la mancanza, nel nucleo familiare del disabile, di un altro familiare non lavoratore in condizione di assistere il portatore di handicap; b) l'effettiva necessità del lavoratore portatore di handicap, in aggiunta alla fruizione dei permessi a lui ...
‎2007
5
Trattato del condominio
Trib. Milano 26 aprile 1993, idem, 1994, 130); √ il diritto del singolo condomino di installare servoscala o strutture mobili facilmente amovibili secondo la previsione di cui all»art. 2, l. n. 13/1989 prescinde dalla qualità di portatore di handicap ...
Alessandro De Renzis, 2008
6
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
Vengono anche previsti una serie di benefici lavorativi diretti sia al portatore di handicap che alle persone che lo assistono: 1) diritto di scelta prioritaria tra le sedi disponibili e precedenza in sede di trasferimento a domanda per il portatore di ...
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008
7
Handicap e diritto all'assistenza. Analisi e strumenti di tutela
Problemi in sede di tutela del lavoratore che assiste il familiare portatore di handicap. — 4.2. Il riparto di giurisdizione tra giudice ordinario e giudice amministrativo. — 4.2.1. Ulteriori considerazioni sul riparto. — 4.3. Tutela urgente e benefici ...
Adriano Buzzanca, 2009
8
Le abilità diverse. Percorsi didattici di attività motorie ...
... soggetto diversamente abile, fatto proprio dalla stessa attuale normativa italiana, in materia di handicap, in sostituzione di termini come disabile, handicappato, e di definizioni quali portatore di handicap o soggetto in situazione di handicap.
Maurizio Sibilio, 2003
9
Le leggi del condominio
13 del 1989, vale a dire il portatore di handicap, quale un diritto potestativo, che per il soggetto-persona fìsica presuppone una "modifìcazione esclusivamente giuridica e non materiale della realtà" [Rosario Niccolo, Istituzioni di diritto privato , ...
G. Vincenzo Tortorici, 2007
10
Affidamento dei figli nella separazione e nel divorzio
... caso in cui vi sia contrasto tra l'interesse di un figlio minorenne e l'interesse di un figlio maggiorenne portatore di handicap. Tale questione deve essere risolta dal giudice, sulla base della valutazione di tutte le circostanze del caso concreto.
Aa.vv., 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PORTATORE DI HANDICAP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término portatore di handicap en el contexto de las siguientes noticias.
1
Realizzato il parcheggio per i portatori di handicap in via Fucini
Dopo l'interrogazione comunale e l'interessamento di alcuni parenti di un portatore di handicap che a loro volta hanno fatto richiesta in Comune visto che ... «MilanoToday, Jun 15»
2
Sanremo: portatore di handicap multato in via Asquasciati "Mancano …
“Sono un portatore di handicap motorio che come tale usufruisce del permesso di parcheggio riservato ai disabili. La sera di lunedì scorso mi sono recato a ... «SanremoNews.it, Jun 15»
3
ATA: Assistenza alunno portatore di handicap, cura nell'igiene …
)il dsga impone al personale in base al art 47 la cura nell'igiene personale del portatore di handicap da parte degli collaboratori scolastici, con mansioni di vero ... «Orizzonte Scuola, Abr 15»
4
Legge 104/92: l'handicap
L'accertamento dell'invalidità civile va distinta dall'accertamento di handicap, anche se ... Il disabile deve essere portatore di handicap in situazione di gravità. «Medicitalia.it, Ene 15»
5
Sentenza della Corte Europea: l'obesità può essere considerata un …
Immaginate per un attimo di avere figli in età pre-scolare e di volervi ... di ogni nazione di fronte ad un caso di un portatore di handicap divenuto tutto ad un tratto ... «Emerge il Futuro, Dic 14»
6
Il riconoscimento dell'handicap ai fini delle agevolazioni lavorative
3 - comma 3 definisce la situazione di handicap grave che si configura "qualora la ... o affine entro il terzo grado) portatore di handicap in condizioni di gravità. «SuperAbile, Nov 14»
7
Domande e risposte sul mondo della scuola. Un blog di
Il dipendente della scuola portatore di handicap in situazione di gravità potrà usufruire alternativamente dei tre giorni di permesso retribuito, oppure, come ... «Orizzonte Scuola, Sep 14»
8
Permessi per l'assistenza ai familiari portatori di handicap, i …
La presenza, nella famiglia del portatore di handicap in situazione di gravità, di parenti o affini di primo e secondo grado che siano nelle condizioni di assisterlo, ... «La Stampa, Jul 14»
9
Il licenziamento del lavoratore disabile alla luce della giurisprudenza
... compromettere le esigenze di produttività aziendali. Pertanto è legittima la decisione del datore di lavoro di licenziare un dipendente portatore di handicap a ... «Diritto & Diritti, Abr 14»
10
Il concetto di convivenza ai fini del riconoscimento del congedo …
L' esatta delimitazione del concetto di convivenza risponde anche all' esigenza di fare salvi i diritti del portatore di handicap e del soggetto che lo assiste e, ... «Studio Cataldi, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Portatore di handicap [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/portatore-di-handicap>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z