Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "posteriormente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POSTERIORMENTE EN ITALIANO

po · ste · rior · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POSTERIORMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Posteriormente puede actuar como un adverbio y una preposición.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

La preposición es una categoría gramatical invariable, que no tiene significado propio y que sirve para relacionar términos.

QUÉ SIGNIFICA POSTERIORMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «posteriormente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de posteriormente en el diccionario italiano

La definición de posteriormente en el diccionario está en la parte posterior. Posteriormente es también en la era posterior.

La definizione di posteriormente nel dizionario è nella parte posteriore. Posteriormente è anche in epoca posteriore.


Pulsa para ver la definición original de «posteriormente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON POSTERIORMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO POSTERIORMENTE

posteggio
postelegrafico
postelegrafonico
postelementare
postema
poster
postergale
postergare
postergazione
posteri
posteria
posteriore
posteriorità
posteriormente a
posteri
posterla
postero
posteroanteriore
posterolaterale
posteromediale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO POSTERIORMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
relativamente
veramente

Sinónimos y antónimos de posteriormente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POSTERIORMENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «posteriormente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de posteriormente

ANTÓNIMOS DE «POSTERIORMENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «posteriormente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de posteriormente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «POSTERIORMENTE»

posteriormente posteriori ridosso seguito addietro alle spalle appresso conseguentemente dietro dopo coda indietro tardi successivamente anteriormente anzitutto avanti davanti faccia fronte dianzi dirimpetto posteriormente wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica nella parte posteriore periodo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni miglior reverso consulta anche posteri poster gratuito tante altre larousse trovate esempi parola dizionari definizioni grandi rior mén epoca corriere della

Traductor en línea con la traducción de posteriormente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POSTERIORMENTE

Conoce la traducción de posteriormente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de posteriormente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

向后
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

posteriormente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

posteriorly
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पीछे
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

في تاريخ لاحق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сзади
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

posteriormente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

posteriorly
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

postérieurement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

posteriorly
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

posterior
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

後方
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

뒤로
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

posteriorly
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ở sau
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

posteriorly
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

posteriorly
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

posterior
70 millones de hablantes

italiano

posteriormente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tyłowi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ззаду
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

posteriorly
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

οπίσθια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

posterior
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

posteriort
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

posteriorly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra posteriormente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POSTERIORMENTE»

El término «posteriormente» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.416 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «posteriormente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de posteriormente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «posteriormente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POSTERIORMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «posteriormente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «posteriormente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre posteriormente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «POSTERIORMENTE»

Descubre el uso de posteriormente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con posteriormente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia del secolo 19. posteriormente ai trattati di Vienna ...
Georg Gottfried Gervinus, Leopoldo Bizio Gradenigo. dine rassegnata che Silvio Pellico imparava nel silenzio del carcere, e ond' era poi trascinato in braccio ai Gesuiti, ebbe nome di stoltezza vigliacca presso i compaesani di lui, i quali ben ...
Georg Gottfried Gervinus, Leopoldo Bizio Gradenigo, 1865
2
La chiave del concordato dell'anno 1818 e degli atti emanati ...
Strana cosa sarebbe invero il'ricliiedere nelle chiese ( ministeriali , nate la più gran parte sotto l' impero dell' antica disci« plina ecclesiastica, ciò che si è introdotto molto posteriormente; e « quando esse da lunga stagione già esistevano.
‎1854
3
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
-Attacchi. posteriormente alla parte anteriore della faccia esterna del caleagno , e al bordo anteriore del ligamento che unisce quest'osso all'astragalo; anteriormente alla parte superiore dell'estremità posteriore della prima falange del dito ...
‎1835
4
Agrigento
(Tav. LXI) AG 1 155. Argilla arancione. Alcuni dettagli fisionomici (labbra) sono resi con sovradipinture in rosso, tratta da matrice stanca, posteriormente quasi piatta, all'interno cava. A. 17. Integra. La statuetta è molto simile alla precedente ma ...
Ernesto De Miro, 2000
5
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Allungato, schiacciato, più largo posteriormente che anteriormente. - Attacchi. Posteriormente ella perle posteriore , interna ed inferiore del calcagno, e a un ligsmento che va da quest'osso alla tibia; anteriormente alla parte interna ed inferiore ...
Alexis Boyer, 1837
6
Instituzioni chirurgiche. Seconda edizione riveduta e ...
Dunque, volendo supporre una lussazione immediata primitiva del femore in alto e posteriormente, bisogna clie la testa del femore percorra prima in via retrograda Tasse della cavità cotiloide, che, in sortendo, è diretto anteriormente e in fuori ...
Giovanni Battista Monteggia, 1839
7
Istituzioni chirurgiche, aumentate di numerose aggiunte per ...
Dunque volendo supporre una lussazione immediata primitiva del femore in alto e posteriormente, bisogna che la testa del femore percorre prima in via retrograda l'asse della cavità cotiloide, che in sortendo è diretto anteriormente e in fuori, ...
Giovanni Battista Monteggia, 1830
8
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato urinario
Inoltre, l'uretere di destra giace posteriormente alla seconda parte (discendente) del duodeno. Più inferiormente, in prossimità del loro ingresso nella grande ( falsa) pelvi, entrambi gli ureteri passano posteriormente ai vasi gonadici. Gli ureteri ...
Christopher R. Kelly, Jaime Landman, 2013
9
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
1501, si applicano anche ai contratti conclusi anteriormente all'entrata in vigore del codice quando il diritto di riscatto venga esercitato posteriormente. 174. – Le disposizioni dell'art. 1512 del codice si applicano ai contratti di vendita anteriori ...
Adolfo Di Majo, 2012
10
Comentario su la parte quarta del Codice per lo regno delle ...
o sia su le leggi della procedura ne'giudizi penali Francesco Canofari. «i si protestasse , agirebbe con lodevole accorgimento. Vale meglio prevenire , che riparare. III. Posteriormente scoverti ... I motivi antichi non più esistono dinanti agli  ...
Francesco Canofari, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POSTERIORMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término posteriormente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Manchester City: svelata la nuova maglia da trasferta 2015-2016
Il Manchester City ha ufficializzato la nuova seconda maglia 2015-2016. Realizzata da Nike, la divisa è colorata frontalmente e posteriormente ... «Overpress.it, Jul 15»
2
Ford F-150 Limited 2016
Particolarmente curati gli interni dell'abitacolo, con numerosi inserti in pelle e alluminio, sedili riscaldati anche posteriormente e un nuovo ... «autoruote4x4.com, Jul 15»
3
1 automobilista su 5 si fa i selfie mentre guida. La ricerca in UK
... che danno una copertura di 210° anteriormente e 60° posteriormente. L'abitacolo èmosso, con 3 gradi di libertà, da motori elettrici mentre un ... «SicurAUTO.it, Jul 15»
4
L'astice: il crostaceo che fa bene alla linea
... pesce lupo ecc; posteriormente alle chele vi sono due pinze con le quali l'astice avvicina il cibo alla bocca; un altro paio di pinze permettono ... «Ecologiae.com, Jul 15»
5
Oaxis Bento speaker: la recensione
Sempre posteriormente, troviamo l'ingresso micro-USB per la ricarica (il cavo è incluso nella confezione) e la l'ingresso AUX per la ... «Androidiani.com, Jul 15»
6
Lenovo Vibe Shot: la recensione
Posteriormente, invece, troviamo la prima caratteristica che differenzia il Lenovo Vibe Shot dalla moltitudine: cover in vetro con 'fascia' ... «TecnoAndroid, Jul 15»
7
Samsung Galaxy S6 e S6 Edge: 15 modalita Fotografiche tutte da …
Ricordiamo che lo smartphone ha un sensore da 16 Mpx posteriormente e da 5 Mpx sulla superficie frontale. Nonostante l'ampia apertura del ... «PianetaCellulare.it, Jul 15»
8
Toyota Auris 2015 ibrida, diesel e benzina: la video prova di Autoblog
Posteriormente troviamo un paraurti di nuovo design e dalla forma più allargata, sempre per aumentare la percezione di larghezza della ... «Autoblog.it, Jul 15»
9
Test Drive: Lexus NX Hybrid 4WD F-Sport
Composto da un classico quattro cilindri a benzina di 2.5 litri da 155 cavalli e da due propulsori elettrici posti anteriormente e posteriormente ... «autoruote4x4.com, Jul 15»
10
A cura di Rocki Gialanella
Posteriormente, aumentò i tassi in tre occasioni nel corso del 2010 fino a portarli all'1%. Attualmente le autorità canadesi stanno tornando sui ... «fondionline.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Posteriormente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/posteriormente>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z