Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "precipitazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRECIPITAZIONE EN ITALIANO

pre · ci · pi · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRECIPITAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Precipitazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRECIPITAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «precipitazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de precipitazione en el diccionario italiano

La definición de precipitación en el diccionario es acción y resultado de precipitar, caer. La precipitación es también una prisa excesiva; imprudencia, imprudencia: hable despacio, sin p. una decisión tomada con demasiada p.

La definizione di precipitazione nel dizionario è azione e risultato del precipitare, del cadere. Precipitazione è anche fretta eccessiva; avventatezza, sconsideratezza: parlate piano, senza p.!; una decisione presa con troppa p.


Pulsa para ver la definición original de «precipitazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRECIPITAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRECIPITAZIONE

precipitabile
precipitabilità
precipitamento
precipitando
precipitante
precipitanza
precipitare
precipitarsi
precipitatamente
precipitato
precipitatore
precipite
precipitevole
precipitevolissimevolmente
precipitevolmente
precipitosamente
precipitoso
precipiziare
precipizio
precipuamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRECIPITAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de precipitazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRECIPITAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «precipitazione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de precipitazione

ANTÓNIMOS DE «PRECIPITAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «precipitazione» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de precipitazione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRECIPITAZIONE»

precipitazione acqua acquazzone diluvio fretta furia pioggia rovescio temporale zelo agio assennatezza calma comodità comodo equilibrio lentezza ponderatezza sensatezza tempo reazione antigene anticorpo chimica precipitazione nell enciclopedia treccani separazione soluzione sostanza sotto forma solido insolubile già essa disciolta formata seguito equilibri nacl aggiunge agno avviene ovvero fase solida precipitato tecnica largamente utilizzata analitica separare più ioni mediante aggiunta dizionari corriere della sera meteor fenomeno caduta suolo dell gocce cristalli termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum annua arpav descrizione cumulata anno mesi costituisce variabile meteorologica climatologica basilare necessaria qualità acciaio martensitico indurimento acciai martensitici indurenti sono trattabili termicamente grado assicurare

Traductor en línea con la traducción de precipitazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRECIPITAZIONE

Conoce la traducción de precipitazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de precipitazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

降水
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

precipitación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

precipitation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

तेज़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

هطول
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

осадки
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

precipitação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বৃষ্টি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

précipitation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hujan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Niederschlag
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

降水量
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

강수량
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

udan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự kết tủa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மழை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पर्जन्य
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çökeltme
70 millones de hablantes

italiano

precipitazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wytrącanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

опади
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

precipitare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κατακρήμνιση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

neerslag
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

utfällning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

utfelling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra precipitazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRECIPITAZIONE»

El término «precipitazione» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.409 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «precipitazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de precipitazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «precipitazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRECIPITAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «precipitazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «precipitazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre precipitazione

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «PRECIPITAZIONE»

Citas y frases célebres con la palabra precipitazione.
1
Biante
La collera e la precipitazione sono due cose opposte alla prudenza.
2
Rod Serling
Gli strumenti di conquista non consistono necessariamente nelle bombe e negli esplosivi e nella precipitazione radioattiva.
3
Aleksandr Isaevic Solzhenitsyn
La precipitazione e la superficialità sono le malattie croniche del secolo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRECIPITAZIONE»

Descubre el uso de precipitazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con precipitazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elementi di microbiologia
Nelle reazioni di precipitazione antigeni solubili reagiscono con anticorpi (detti precipitine) di classe IgG o IgM e formano grandi aggregati molecolari interconnessi chiamati reticoli. Nelle reazioni di precipitazione si distinguono due fasi.
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
2
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
6.3. Precipitazione. con. sali. inorganici. Nel paragrafo 6.1 si è accennato alle modifiche di carica e di interazioni che possono avvenire nella molecola enzimatica, con conseguente alterazione della carica netta e della solubilità. Perturbazioni ...
R. Verga, M.S. Pilone, 2001
3
Le modificazioni climatiche e i rischi naturali
Questo metodo può essere utilizzato per disaggregare la precipitazione provista da modelli globali e regionali per studi di impatto del cambiamento climatico. Parole chiave: disaggregazione stocastica, effetti orografici, precipitazione ...
Polemio M.
4
Trattato di medicina legale e scienze affini
Versando in tema di grandi traumatismi, per quanto concerne la precipitazione, già in fase di sopralluogo è bene valutare la lesività nel suo complesso, onde evidenziare lesioni eventualmente ad essa non riconducibili ovvero l'esclusiva ...
Giusto Giusti, 2009
5
Il trattamento delle acque inquinate
Wuhrmann ha preso anche in considerazione la precipitazione simultanea dei composti del fosforo, ottenuta introducendo i reagenti coagulanti direttamente nella vasca di aerazione dei fanghi attivi, ma con risultati meno brillanti, come ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
6
Esercizi per la chimica analitica. Con richiami di teoria
Risoluzione Siccome non esiste precipitazione “completa” ci si chiede se è possibile abbassare [Hg22+] allo 0,010% del suo valore originario (0,010% di 0,010 M I 10'6 M) senza causare la precipitazione di Pb2+. Intervallo di precipitazione ...
Silvia Araneo, 2012
7
I supplizi capitali. Origine e funzioni delle pene di morte ...
Il diritto delle Amfizionie riservava la morte per precipitazione a chi aveva tenuto comportamenti sacrileghi. A Elide una legge puniva con la precipitazione chi violava i sacri confini: le notizie concordano. Il riferimento di Aristofane collega ...
Eva Cantarella, 2011
8
Percorsi di criminologia
Oltre alla precipitazione, le altre lesioni comprese nella definizione di grandi traumatismi sono schiacciamento; esplosione; incidente nautico, aviario, ferroviario e del traffico stradale. La precipitazione è definita come il passaggio di un corpo ...
Marco Monzani, 2011
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Per precipitazione di una miscela di sali in determinate proporzioni. Caratteristiche. Cristalli verdastri. Chimicamente stabile. Solubilità. Praticamente insolubile in acqua. Tipi commerciali. Tecnico. Polvere bagnabile al 95% di sostanza attiva.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
10
Kyoto e dintorni. I cambiamenti climatici come problema globale
Continuando a trattare per ora della precipitazione, questo ci può consentire di discutere di eventuali cambiamenti di regime nelle precipitazioni stesse. L' importante lavoro di Giorgi et al. (2004b) ci viene in aiuto anche per questo scopo.
Antonello Pasini, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRECIPITAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término precipitazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il tempo in sintesi da lunedì 27 luglio a domenica 2 agosto
... lungo la fascia alpina e prealpina, determinandovi annuvolamenti e qualche breve precipitazione, che non interesserà comunque le pianure. «Leonardo.it, Jul 15»
2
Bloccato in quota con la gamba rotta
Dalla violenta precipitazione si è difeso rannicchiandosi su sè stesso. L'episodio, avvenuto sull'Altopiano di Asiago, vede come protagonista ... «Il Gazzettino, Jul 15»
3
Irrigazione a goccia, microsplinkler subirrigazione. Quale scegliere?
... dato che le dimensioni della goccia e l'angolo di precipitazione non comportano alcun compattamento. La Fertirrigazione (fogliare e non) è ... «Teatro Naturale, Jul 15»
4
Frana Norcia, ricognizione Forestale esclude ulteriori pericoli
Quindi l'evento si è verificato a causa della forte precipitazione; l'impluvio ha creato il cosiddetto collo di bottiglia dove le piogge, incanalandosi ... «tuttoggi.info, Jul 15»
5
Marano. Allagamenti, Abbatiello: «L'amministrazione sapeva, ma ha …
Abbatiello prese la parola nell'assise del 25 giugno scorso, proprio in virtù del rischio che da un momento all'altro, una precipitazione temporalesca come ... «InterNapoli.it, Jul 15»
6
Marra: “Spiaggiabella, una delle marine leccesi con maggiori …
Strade che si allagano con una minima precipitazione piovosa, erbacce dovunque, scarsa o inesistente illuminazione pubblica, per non ... «Corriere Salentino, Jul 15»
7
Ecco come la Nasa potrà prevedere le alluvioni - video
GFMS si baserà su dati di precipitazione sulla terra forniti dai satelliti di osservazione della NASA. I dati delle precipitazioni dal GPM si combina ... «Centro Meteo Italiano, Jul 15»
8
Clima: in Italia arrivano i radar anti-nubifragi
I dati raccolti dai quattro miniradar a basso costo installati nelle aree-test saranno integrati con quelli della rete di sensori di precipitazione e ... «Meteo Web, Jul 15»
9
Caldo torrido, cinque morti in un giorno nella Marca
Nel weekend previsto un calo delle temperature e qualche precipitazione. Le vittime a Treviso, dove un sessantenne è stato rinvenuto in casa ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
10
Caldo a Treviso, morto in casa in via...
Molti gli anziani soccorsi in casa. Nel weekend previsto un calo delle temperature e qualche precipitazione di Valentina Calzavara ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Precipitazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/precipitazione>. Nov 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z