Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "precordi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRECORDI EN ITALIANO

pre · cor · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRECORDI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Precordi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRECORDI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «precordi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de precordi en el diccionario italiano

La definición de precordi en el diccionario es el corazón y los otros órganos cercanos al corazón, que los antiguos consideraban la sede de los sentimientos y los afectos. Precordi también es precordio.

La definizione di precordi nel dizionario è il cuore e gli altri organi vicini al cuore, che gli antichi consideravano sede dei sentimenti e degli affetti. Precordi è anche precordio.


Pulsa para ver la definición original de «precordi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRECORDI


anni verdi
anni verdi
arrivare tardi
arrivare tardi
bagordi
bagordi
darsi ai bagordi
darsi ai bagordi
far tardi
far tardi
fare tardi
fare tardi
giungere tardi
giungere tardi
in guardi
in guardi
latte di Gallina a foglie verdi
latte di Gallina a foglie verdi
piantaggine di Bellardi
piantaggine di Bellardi
piu tardi
piu tardi
primordi
primordi
riguardi
riguardi
rovo di Bellardi
rovo di Bellardi
spicanardi
spicanardi
tardi
tar·di
tiratardi
ti·ra·tar·di
vinciperdi
vin·ci·per·di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRECORDI

preconio
preconizzare
preconizzato
preconizzatore
preconizzazione
preconoscenza
preconoscere
preconoscimento
preconscio
preconsonantico
precordia
precordiale
precordio
precorrere
precorritore
precorso
precostituire
precostituito
precotto
precottura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRECORDI

al fine di
al posto di
al punto di
al tempo di
all´interno di
alla base di
alla presenza di
allo scopo di
di
fondi
grandi
hindi
lodi
midi
modi
piedi
piu di
prima di
quindi
studi

Sinónimos y antónimos de precordi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRECORDI»

precordi papi precordi treccani precòrdî precòrdia praecordia comp prae cordis cuore termine nell anatomia attuale stato sostituito significato dizionari repubblica còr lett altri organi vicini antichi consideravano sede sentimenti degli affetti scher wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro vicine attorno come sono principio crossi riti morte imbalsamazioni papali vampiri torna alla pagina iniziale della sezione inviare nuovo materiale pubblicare clikkare chiesa accoglieva pontefici parrocchia dell adiacente palazzo quirinale

Traductor en línea con la traducción de precordi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRECORDI

Conoce la traducción de precordi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de precordi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

praecordia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

praecordia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

praecordia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

praecordia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

praecordia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

praecordia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

praecordia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

praecordia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

précordiale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

praecordia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

praecordia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

praecordia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

praecordia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

praecordia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

praecordia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

praecordia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

praecordia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

praecordia
70 millones de hablantes

italiano

precordi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

praecordia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

praecordia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

praecordia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

praecordia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

praecordia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

praecordia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

praecordia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra precordi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRECORDI»

El término «precordi» se utiliza muy poco y ocupa la posición 81.169 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «precordi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de precordi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «precordi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRECORDI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «precordi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «precordi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre precordi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRECORDI»

Descubre el uso de precordi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con precordi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arcipelago malinconia: scenari e parole dell'interiorità
102-104S là dove, dopo che ha parlato Calcante, nell'assemblea si alza il molto potente Agamennone furibondo; i suoi neri precordi erano gonfi di rabbia, fiamma che lampeggia sembravano gli occhi. (trad. Cerri) ) KpEicoV 'AY<XU.£ HVO)V ...
Biancamaria Frabotta, 2001
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Se il Papa muore al Vaticano, o al Quirinale i Precordi (Vedi) si tumulano nella vicina chiesa de' ss. Vincenzo ed Anastasio a Trevi, già parrocchia di quel palazzo apostolico, ed eziandio alle pareti di quella chiesa si attaccano le morti e  ...
Gaetano Moroni, 1844
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
In termine anatomico si chiamano precordi le parti immediatamente vicino al cuore , la regione precordiale , da prae, avanti, e cor, dis, cuore : per visceri e viscere s' intendono le parti interne del corpo umano, come fegato, cuore e simili, extaj ...
Gaetano Moroni, 1852
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
In termine anatomico si chiamano precordi le parti immediatamente vicino al cuore, la regione precordiale , da prae, avanti, e cor, dis, cuore: per viscerl e viscere s' intendono le parti interne del corpo umano, come fegato, cuo - re e simili, ...
‎1852
5
Un gallo ad Asclepio: Morte, morti e società tra antichità e ...
Dal Cinquecento in poi, precordi di papi imbalsamati (Giulio II, Clemente VII, Paolo IV, Pio IV, Pio V) furono infatti deposti sistematicamente nelle Grotte della Basilica Vaticana129. Alla morte di Sisto V (27 agosto 1590), avvenuta al Quirinale, ...
Anna Laura Trombetti Budriesi, 2014
6
Bullettino delle scienze mediche
Una qualche organica lesione dei precordi, era pure desumibile in ciascun' infermo dalla data più o meno antica dei loro incomodi, e meno il fabbro, le due donne e l'uomo diedero certo in progresso motivo a ritenere sempre più probabile la ...
‎1848
7
Ricerche Patologiche Sulla Febbre Di Livorno Del MDCCCIV ...
La sensazione dolorosa all'epigastrio, estendentesi alla regione del fegato; l' oppressione ai precordi; il vomito bilioso e sanguigno, atro o del colore di caffè; la facile emorragia dalle narici cc., che si osservarono nella malattia di Livorno 3, 4, ...
Giacomo Tommasini, 1833
8
Compendio
Quantunque tutti i dotti ed ingenui Scrittori sieno stati uniformi nel confessare le difficoltà che sovente hanno incontrato per conoScere le malattie organiche dei precordi, la indefessn indagipe per altro dei sintomi che accompagnavano quei ...
‎1825
9
Compendio di medicina pratica di A. Spedalieri professore di ...
Dolore ardente, pungente, crudele, e fisso bruciore intorno ai precordi ed a quella regione che comprende lo scrobicolo del cuore; esacerbazione di dolore appena s'inghiottisce qualche cosa; {piressia veemente; vomito dolentissimo, o s orzi ...
‎1825
10
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
E perchè facciamo principio dal primo genere, bisogna sapere che Oplvii'r'flfln, frenesia, 0Wiuflmrn frenesiasi , derivasse dalla voce Www, frenes, vale a dire diaframma, od anche precordi , perchè i più antichi de' medici riponevano in queste ...
‎1829

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRECORDI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término precordi en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'estate del Massimo al Teatro di Verdura con "Carmina Burana"
Il concerto composto da Carl Orff è stato toccante e ha toccato i precordi con la suggestiva e artificiosa orchestrazione che ha preso a pieno ... «Il Moderatore, Jul 15»
2
La cena in bianco? Non riesco proprio a digerirla…
... dei partecipanti dovrebbe ammutolirsi per tutta la serata perchè appena aprono le garrule bocche affiorano dai precordi pezzenti arrichisciuti ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
3
Da Gluck a Vinci
... dedizione anche nell'elemento più recondito a concorrere a quella aura di emozione che fa entrare in risonanza i precordi dello spettatore in ... «Il Giornale della Musica, Jun 15»
4
Arrivederci Di...Vino al Teatro Finocchiaro
Fragore nel teatro all'insegna di “O surdato innamorato” canzone che tocca i precordi del nostro essere nella memoria della Prima guerra ... «Il Moderatore, Jun 15»
5
“Evviva i Malfattori!”, il Pascoli rivoluzionario rinchiuso in carcere a …
Con un impianto musicale contemporaneo e popolare e fortemente visivo, lo spettacolo conduce lo spettatore nei misteriosi precordi di ... «Bologna 2000, May 15»
6
Dal 13 quel magico affresco di nome Shéhérazade
... tutto spiano), ma il buon Rach sa smuovere i precordi, suscitando emozione ed euforia anche negli animi più seriosi. Info 011/8815.241-242. «La Stampa, Abr 15»
7
Il Bignami Day propone le novità salienti del campo armiero
... sì che nobili aziende propongano gradevoli soluzioni a prezzi che inchiodano l'attento osservatore a cui smuovono i precordi e sovente anche il portafoglio. «Caccia Passione, Abr 15»
8
“Non è stagione” (per Rocco Schiavone)
I Berguet, ricca famiglia di industriali valdostani, hanno un segreto, Rocco Schiavone lo intuisce per caso. Gli sembra di avvertire nei precordi ... «StatoQuotidiano.it, Mar 15»
9
Mostra personale di Athos Faccincani
«Andria fedele, legata ai nostri precordi; non capiti che Federico venga meno alla tua custodia. Andria, ti saluto, fortunata e priva di qualunque ... «I Love Canosa, Feb 15»
10
LIBRI: Antonio Manzini presenta ad Aosta il suo terzo giallo …
Gli sembra di avvertire nei precordi un grido disperato. E' scomparsa Chiara Berguet, figlia di famiglia, studentessa molto popolare tra i ... «Valledaostaglocal.it, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Precordi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/precordi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z