Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pregiudiziale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PREGIUDIZIALE EN ITALIANO

pre · giu · di · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREGIUDIZIALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pregiudiziale puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PREGIUDIZIALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pregiudiziale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pregiudiziale en el diccionario italiano

La primera definición de una resolución preliminar en el diccionario es que debe ser tratada, examinada, resuelta antes de emitir un juicio, para deliberar. Otra definición de una resolución preliminar es que es perjudicial, nociva, perjudicial. El prejuicio también es una condición, una pregunta preliminar: poner una p.

La prima definizione di pregiudiziale nel dizionario è che deve essere trattato, esaminato, risolto prima di emettere un giudizio, di prendere una deliberazione. Altra definizione di pregiudiziale è che reca pregiudizio, nocivo, dannoso. Pregiudiziale è anche condizione, questione pregiudiziale: porre una p.


Pulsa para ver la definición original de «pregiudiziale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PREGIUDIZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PREGIUDIZIALE

pregi
pregiabile
pregiabilità
pregiare
pregiarsi di
pregiatezza
pregiatissimo
pregiato
pregiatore
pregio
pregione
pregiudicare
pregiudicativo
pregiudicato
pregiudicio
pregiudizialità
pregiudizialmente
pregiudizievole
pregiudizievolmente
pregiudizio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PREGIUDIZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
presidenziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Sinónimos y antónimos de pregiudiziale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PREGIUDIZIALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pregiudiziale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de pregiudiziale

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PREGIUDIZIALE»

pregiudiziale compromettente dannoso fissazione negativo preclusione preconcetto pregiudizievole pregiudizio prevenzione svantaggioso sportiva questione amministrativa penale codice processo amministrativo tributaria parlamentare pregiudiziale treccani tardo praeiudicialis praeiudicium deve essere trattato esaminato deciso prima dizionari corriere della sera oggetto giudizio esame affrontino altri argomenti questioni preliminare significato nuovi edizioni simone cosa consiste condiziona andamento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum rinvio europa sintesi legislazione dell procedura esercitata dinanzi

Traductor en línea con la traducción de pregiudiziale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PREGIUDIZIALE

Conoce la traducción de pregiudiziale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pregiudiziale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

初步
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

preliminar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

preliminary
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्रारंभिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تمهيدي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

предварительный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

preliminar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রারম্ভিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

préliminaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

awal
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

vorläufig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

予備的
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

예비
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pambuka
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sơ bộ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பூர்வாங்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्राथमिक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ön
70 millones de hablantes

italiano

pregiudiziale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wstępny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

попередній
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

preliminar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προκαταρκτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

voorlopige
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

preliminära
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

foreløpige
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pregiudiziale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PREGIUDIZIALE»

El término «pregiudiziale» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.368 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pregiudiziale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pregiudiziale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pregiudiziale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PREGIUDIZIALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pregiudiziale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pregiudiziale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pregiudiziale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PREGIUDIZIALE»

Descubre el uso de pregiudiziale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pregiudiziale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rendiconti del Parlamento Italiano
Non occorre dire, io credo, a nessuno, e, meno che ad altri, all'onorevole Lazzaro , che non posso accettare né la questione pregiudiziale, né l'altra forma pregiudiziale qual è il rinvio proposto dall'onorevole Asproni. Chiamando le cose per il ...
Italien Parlamento, 1872
2
Diritto processule civile
una questione pregiudiziale che appartiene per materia o valore alla competenza di un giudice superiore...”. L'oggetto della previsione normativa e` un quid (la questione pregiudiziale) che deve per forza di cose consistere in un diverso ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
3
Atti parlamentari dello Senato
L'onorevole Cortese ha proposto la questione pregiudiziale a quella sospensiva. (Reclami a sinistra) Non debbono pretendere che le cose vadano a modo loro, ma bensì secondo il regolamento. (Rumori prolungati a sinistra) LAZZARO.
Italy. Parlamento, 1870
4
Sentenze pregiudiziali della Corte di Giustizia e ...
L'oggetto del processo pregiudiziale. – 2. I soggetti del processo pregiudiziale e la nozione “europea” di parte. – 3. Il ruolo del giudice interno: legittimazione al rinvio pregiudiziale e giudizio di rilevanza della questione. – 4. Facoltà e obbligo  ...
Valeria Nucera, 2010
5
Diritto processuale civile
Stato una doppia prestazione relativa al diritto pregiudiziale (cognizione dello stesso dinanzi al giudice investito della causa dipendente; decisione dello stesso dinanzi al giudice investito della causa pregiudiziale). Non vi sono due organi ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
6
Diritto amministrativo. Manuale breve. 2009 - Tutto il ...
CAPITOLO III LA PREGIUDIZIALE AMMINISTRATIVA GUIDA 1. L'abbandono della pregiudiziale amministrativa nella sentenza n. 500/99 della Cassazione 2. La successiva giurisprudenza favorevole alla pregiudiziale 3. Le decisioni del 2006 ...
Roberto Chieppa, Roberto Giovagnoli, 2009
7
Diritto processuale dell'Unione Europea
Al contempo, esse rappresentano, pero`, un modello alternativo e, potenzialmente, concorrente con quello ordinario: cosı` come il rinvio pregiudiziale ordinario e` coerente con la crescita unitaria dell'ordinamento comunitario, il rinvio ...
Paolo Biavati, 2009
8
Contenzioso tributario
39 C.D. “PREGIUDIZIALE COMUNITARIA” Giurisprudenza Corte Cost. 1.6.2004 n. 165 1 PREMESSA Qualora, nel corso del processo, emerga che una delle norme che devono essere applicate è (o potrebbe essere) in contrasto con la ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2010
9
Diritto comunitario e diritto penale interno: guida alla ...
CAPITOLO IV IL RINVIO PREGIUDIZIALE INNANZI ALLA CORTE DI GIUSTIZIA SOMMARIO: 1. Il riparto di competenze tra giudice nazionale e comunitario. — 2. Le peculiarità della competenza pregiudiziale di validità. — 3. La procedura per ...
Tomaso Emilio Epidendio, 2007
10
Diritto dell'Unione Europea. Sistema istituzionale, ...
263, quinto comma). In caso di silenzio dell'istituzione, andrà presentato un ricorso in carenza ai sensi dell'art. 265. 6. La competenza pregiudiziale: concetti generali. 6.1. A norma dell'art. 267 TFUE, la Corte di giustizia può o, secondo i casi, ...
Luigi Daniele, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PREGIUDIZIALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pregiudiziale en el contexto de las siguientes noticias.
1
DITTATURA DEI PM?/ Se su Taranto e l Ilva cala un sarcofago in …
L'odio pregiudiziale e ideologico verso l'impresa privata - shakerato nell'egemonismo giudiziario, nel meridionalismo deteriore, ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Riforme lontane e nuove tasse Il premier annaspa alle Camere
... più grave: in commissione Affari costituzionali del Senato, sulla pregiudiziale di costituzionalità alla riforma della Pubblica Amministrazione, ... «il Giornale, Jul 15»
3
Caputo e Ungaro: «con Mazzilli (al momento) anche senza posto in …
Il partito guidato da Giancarlo Ungaro aveva posto come pregiudiziale le dimissioni di coloro che ricoprono incarichi istituzionali ottenuti in ... «Lostradone.it, Jul 15»
4
Blocco contratti nella pubblica amministrazione - Illegittimo - Viola la …
L'Avvocatura generale dello Stato adombra, in via pregiudiziale, la carenza d'interesse dell'organizzazione sindacale, che non ha impugnato gli atti lesivi ... «Diritto & Diritti, Jul 15»
5
Divorzio, le decisioni della Corte su affidamento e alimenti
La causa si è sviluppata fino all'ultimo grado di giudizio, nel quale la Suprema Corte di Cassazione ha maturato il rinvio pregiudiziale alla ... «Europae, Jul 15»
6
Trieste: boom di commesse, Wärtsilä argina i tagli
... leader di Wärtsilä Italia e naturale capo-delegazione aziendale, ha avanzato quella che nel lessico parlamentare si definisce pregiudiziale: ... «Il Piccolo, Jul 15»
7
Fair Play finanziario: niente sospensione per Man City e PSG
... del 16 luglio che ha dichiarato “palesemente inammissibile” la recente richiesta di pronuncia pregiudiziale in merito alla legittimità del Fair Play finanziario da ... «Calciomercato.com, Jul 15»
8
Il danno da ritardo nella riconsegna del bagaglio
E' evidente che l'interpretazione fornita dalla Corte di Lussemburgo, sebbene resa in un giudizio di rinvio pregiudiziale avente ad oggetto la ... «Altalex, Jul 15»
9
Scusateci, prendiamo ferie per ideare i festeggiamenti di S. Michele
... città di Cuneo, vi siano gli stessi festeggiamenti riservati alla Madonna del Carmine con l'ILLUMINATA, ma con una pregiudiziale: che vi sia il ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
10
Appalti: aggiudicazione con DURC irregolare
... alla regolarità contributiva negli appalti pubblici) ha sollevato di fronte alla Corte di Giustizia UE una questione pregiudiziale con l'obiettivo di ... «PMI.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pregiudiziale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pregiudiziale>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z