Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "preparatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PREPARATORE EN ITALIANO

pre · pa · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREPARATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Preparatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PREPARATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «preparatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de preparatore en el diccionario italiano

La definición de entrenador en el diccionario es la de quien se prepara.

La definizione di preparatore nel dizionario è che, chi prepara.


Pulsa para ver la definición original de «preparatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PREPARATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PREPARATORE

prepagato
preparamento
preparare
preparare la via a
prepararsi
prepararsi su
preparati
preparativo
preparato
preparatorio
preparazione
preparazione atletica
prepensionamento
prepensionare
preponderante
preponderanza
preponderare
preponderazione
preporre
prepositale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PREPARATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
attuatore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de preparatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PREPARATORE»

preparatore portieri ciclismo bodybuilding auto atletico calcio fisico inter tennis preparatore treccani preparatóre trice tardo praeparator oris prepara spec alcune industrie addetto portare materiali nelle condizioni più utili corsi programma preparazione fisica base sport individuali squadra capacita coordinative capacità bando grado federazione italiana conferimento della qualifica posti disponibili ciascun corso sono riservato solo diplomati programmare allenamenti sportivi praticanti focalizza attenzione sulle metodologie utilizzate nella sala fitness sportivo nonsolofitness riconosciuto

Traductor en línea con la traducción de preparatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PREPARATORE

Conoce la traducción de preparatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de preparatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

训练者
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

entrenador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

preparer
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ट्रेनर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مدرب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

тренер
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

treinador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শিক্ষক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

entraîneur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

jurulatih
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Trainer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

トレーナー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

훈련자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

trainer
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

huấn luyện viên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பயிற்சியாளர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ट्रेनर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

eğitici
70 millones de hablantes

italiano

preparatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

trener
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тренер
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

antrenor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προπονητής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

afrigter
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tränare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

trener
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra preparatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PREPARATORE»

El término «preparatore» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.423 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «preparatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de preparatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «preparatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PREPARATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «preparatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «preparatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre preparatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PREPARATORE»

Descubre el uso de preparatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con preparatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Diffatti io trovo che nella pianta sancita col decreto 25 agosto 1851 pel laboratorio di chimica dell'Università di Torino è stabilito un preparatore capo col maximum di lire 1200; un preparatore col minimo di 750 lire e col mas- simo di lire 900; ...
Italy. Parlamento, 1873
2
Manuale del rilevamento archeologico subacqueo
Il. disegno. preparatore. o. eidotipo. L'eidotipo è un disegno realizzato a mano libera che riporta una rappresentazione dell'area e degli oggetti da rilevare con riportate le misure ( disegno quotato ) e tutte le osservazioni necessarie a ...
Duilio Della Libera, 2008
3
Sovrappeso e cellulite. Prevenzione e cura con le terapie ...
Il foglio di lavoro serve a rendere riproducibile il processo di allestimento della lavorazione, in modo tale che il farmacista preparatore abbia sempre presenti gli accorgimenti tecnici e quindi la soluzione a eventuali problemi che possono ...
E. Campanini, 2005
4
Classificazione professionale
Portavasi (filat.) Portiere d'albergo, in genere Posatore di copert. imperm. Potatore Pralinista (dolc). . . Prcmitore (cas.) . . . Premontatore (calz.) . Premontatore di peUi gamoidi Prenditore Preparatore (cartot.) . Preparatore ( fiamm.) ...
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
5
Bollettino ufficiale del Ministero dell'educazione nazionale
Giordano Giuseppe, pred., Id. Januario Raffaele, pred., Id. Sardo Salvatore, Preparatore. Capece Minutalo Gennaro, Id. Veredicis Carlo, Custode. Scuola di chimica pratica annessa al «ubi ne» lo. Favilli Giuseppe, pred., Coadiutore. Giordano ...
‎1881
6
Vedo azzurro. Un libro fatto apposta per te
Intervista. con. Stefano. Gussoni. preparatore. atletico. L'attività fisica costituisce un modo per stare insieme, confrontarsi e conoscersi. Facendo sport, i ragazzi non solo saggiano i propri limiti e prendono coscienza delle proprie potenzialità,  ...
Luana Ravecca, 2005
7
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
Gabinetto di fisica: — Direttore L. 700. — Coadiutore, 1,334. — Macchinista, 2,295. — Custode, 850. — Inserviente, 600. — Totale L. 5,779 Gabinetto d' anatomia umana: — Direttore L. 700. — 2 Coadiutori a L. 1,334, cadauno. — Preparatore ...
‎1876
8
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... Misce1atore Mo1inaio Mo1itore Pre1evacampioni Preparatore Preparatore chimico Preparatore di co11a Preparatore di concimi chimici Preparatore di fia1e Preparatore di 1aboratorio Preparatore di 1ievito Preparatore di sode Provinatore ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1977
9
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
/jfi> » Gli altri due professori onorar] avranno il soldo meiisuale di ducati Quindici per ciascuno ...... 5o » 11 preparatore in cera avrà il soldo mensuale di ducati quindici i5 » Il formatore in gesso avrà la grati^- ficazione mensuale di ducati sfei.
Naples (Kingdom), 1822
10
Contenitori di vetro
L'aria di raffreddamento è fornita attraverso il porta-stampo, in modo che il raffreddamento persista durante l'intero ciclo degli stampi preparatori e finitori. Quando si producono contenitori alleggeriti, lo stampo preparatore è diviso in ...
Enrico Caffagnini, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PREPARATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término preparatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Del Potro rompe con coach e preparatore fisico
TENNIS - Juan Martin Del Potro, ancora fermo per via dell'infortunio al polso, ha deciso di rescindere i contratti che lo legavano al suo coach ... «oktennis, Jul 15»
2
Parla il preparatore viola: "Vi spiego i nostri metodi d'allenamento …
“Pallone e giocatore sono i protagonisti. Noi curiamo ciò che riguarda tattica, tecnica, condizione fisica e mentale. L'obiettivo è esaltare il ... «Fiorentina.it, Jul 15»
3
In tournée senza medico e preparatore
In tournée senza medico e preparatore. Erika Menghi Prima Cavendish, poi Totti. Questione di calendario, non d'importanza. Il nuovo medico ... «Il Tempo, Jul 15»
4
Luca Ambrosini nuovo preparatore atletico del Colli di Luni
Laureato in Scienze Motorie, Ambrosini sarà alla sua prima esperienza nel mondo del calcio, mentre in precedente lo si ricorda con la ... «Citta della Spezia, Jul 15»
5
Equipe Campania Capodimonte, parla il preparatore dei portieri …
Al termine della sessione ha rilasciato un'interessante intervista il preparatore dei portieri Gennaro Della Corte. Mister, come cambia ... «Campaniagoal, Jul 15»
6
Volley Potentino, arriva Giombini Sarà il nuovo preparatore atletico
Due anni fa Giombini ha conseguito il tesserino da preparatore atletico Fipav e tra pochi giorni discuterà la sua tesi sul Sitting Volley alla ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
7
Napoli, il nuovo preparatore Sinatti: “Ecco come stiamo preparando i …
Tra gli uomini più fidati del tecnico napoletano c'è il preparatore Francesco Sinatti, reduce anch'egli dall'esperienza ad Empoli, che ha ... «SpazioNapoli, Jul 15»
8
Sergio Parodi nuovo preparatore atletico della Tarros Sarzanese
Solo recentemente il preparatore sportivo è diventato una presenza costante presso sport di squadra ma anche in alcune discipline individuali ... «Citta della Spezia, Jul 15»
9
Iezzi il nuovo preparatore Sarà De Pol il vice coach?
La Tezenis Verona ufficializza l'arrivo di Roberto Iezzi come preparatore fisico per la stagione 2015-2016. Ventinove anni compiuti il 16 ... «L'Arena, Jul 15»
10
Il preparatore dei portieri Brambilla: «Abbiamo un pacchetto …
Il preparatore dei portieri della Sampdoria, Antonello Brambilla, ha parlato ai microfoni di SampTv del parco portieri a sua disposizione, del suo passato e del ... «Sampdoria News 24, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Preparatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/preparatore>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z