Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "prescegliere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRESCEGLIERE EN ITALIANO

pre · sce · glie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESCEGLIERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Prescegliere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA PRESCEGLIERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «prescegliere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de prescegliere en el diccionario italiano

La definición de prescegliere en el diccionario es elegir entre más personas o cosas que se consideran mejores o más convenientes: lo han elegido para la oficina de administrador.

La definizione di prescegliere nel dizionario è scegliere tra più persone o cose quella o quelle che si reputano migliori o più convenienti: lo hanno prescelto per la carica di amministratore.


Pulsa para ver la definición original de «prescegliere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRESCEGLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRESCEGLIERE

presbitismo
presceglimento
prescelto
prescia
presciente
prescienza
presciistico
prescindere
prescindere da
prescisso
presciutto
prescolare
prescolastico
prescrittibile
prescrittibilità
prescrittivo
prescritto
prescrivere
prescrivimento
prescrizionale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRESCEGLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Sinónimos y antónimos de prescegliere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRESCEGLIERE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «prescegliere» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de prescegliere

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRESCEGLIERE»

prescegliere cernere eleggere prediligere preferire scegliere selezionare vagliare prescegliere dizionari corriere della sera qlcu qlco più persone cose significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi scé glie prescélgo coniuga come scégliere quella quelle reputano migliori repubblica conven traduzione gratuito tante altre traduzioni italian pronuncia wiktionary from verb edit transitive select choose conjugation coniug preferenza gran lunga hanno prescelto dirigente treccani prescégliere comp nella scelta ritenuta migliore idonea dicios choisir miglior etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca presbite presbiteriani presbiterio prescia prescienza prescindere coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio tedesco pons dice altro modo dire preselect sopra

Traductor en línea con la traducción de prescegliere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRESCEGLIERE

Conoce la traducción de prescegliere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prescegliere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

预选
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

preseleccionar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

preselect
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पहिले से चयन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تختر مسبقا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

предварительно отбирать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

preselect
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

preselect
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

présélectionner
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mengadakan pemilihan pertama
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

vorwählen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

事前選択
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

미리 선택
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

preselect
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chọn trước
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

preselect
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

preselect
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

preselect
70 millones de hablantes

italiano

prescegliere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

preselekcja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

попередньо відбирати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

preselectarea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προεπιλέξει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

preselect
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

förvälja
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

forhånds
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prescegliere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRESCEGLIERE»

El término «prescegliere» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.530 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prescegliere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prescegliere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «prescegliere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRESCEGLIERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prescegliere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prescegliere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre prescegliere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRESCEGLIERE»

Descubre el uso de prescegliere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prescegliere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
(Dopo ii num. S8M ) PRESCEGLIERE, Preporre, Preferire, Anteporre, Preeleggbre. Preeleggere, Predesti>are. Preeletto , Prescelto. Preelezionb, Prescelta, Presceglimento. Nel senso traslato di porre innanzi col paragone , più comunemente ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
La corte in ritenere D. Vincenzo de Rensis autorizzato a prescegliere avvocati e patrocinatori, ha distrutlo la convenzione ed ha violato gì' indicali articoli. Violazione degli articoli citati. La corte in obbligare Vernieri al pagamento delle spese ...
‎1849
3
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
a D'altronde in questo semplice fatto non sarebbe dato raggiungere la volontà della vedova Aldi di prescegliere la specie, quando nel patrimonio del marito all' epoca della sua morte molte delle cose come sopra consegnate non ritrovava, ...
‎1858
4
I verbi greci
scegliere, decidere, volere di sogg. acc.; inf. preferenza, preferire, trascegliere, prescegliere (тед.) scegliere, decidere, volere di sogg. acc. ёж + 9еп. есс.; preferenza, preferire, trascegliere, gen.; 11:96 + gen. prescegliere (med.) scegliere ...
Bijoy M. Trentin, 2012
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Certamente il toscano é da prescegliere per la ragione assai valida, ch'e'fu sempre, a dispetto de' litiganti , e dai più savi de' litiganti stessi, prescelto: e anch' io lo dissi lingua più che dialetto. Aggiunsi però eh' egli era da prescegliere perché ...
‎1839
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Aggiunsi pe' rò ch'egli era da prescegliere perché più gentile. Questa e ragione che unita a quell' altra, ha il suo peso. Né l'uso é venerabile se non perché nella natura delle cose, il più delle volte, e nelle materie più gravi, si fonda.
‎1844
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Certamente il toscano è da prescegliere per la ragione assai valida, ch'e'fu sempre, a dispetto de'litiganti, e dai più savi de' litiganti stessi, prescelto: e anch' io lo dissi lingua più che dialetto. Aggiunsi però ch'egli era da prescegliere perché ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
28 Certamente il toscano 'è da prescegliere per la ragione assai valida , ch' e' fu sempre , a dispetto de'litiganti , e dai più savi de' litiganti stessi , prescelto :e anch 'io le dissi lingua più che dialetto. Aggiunsi però ch'egli era da prescegliere ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Certi mente il toscano è da prescegliere, per la ragione assai valida, ch'e'fu sempre, a dispetto de'litiganti, e dai più savi de'litiganti stessi, prescelto; e anch'io lo dissi lingua più che dialetto.Aggiunsi, però, ch'egli era da prescegliere, perchè  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Certamente il toscano è da prescegliere per la ragione assai valida, ch'e'fu sempre, a dispetto de' litiganti , e dai più savi de' litiganti stessi , prescelto : e anch'io lo dissi lingua piu che dialetto. Aggiunsi pero ch'egli era da prescegliere perché ...
Niccolò Tommaseo, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRESCEGLIERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prescegliere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Diritto di lesa trattativa
Prescegliere l'uno o l'altro può essere, al limite, questione di gusti. I veri problemi sul tappeto sono altri e riguardano il modo d'atteggiarsi, oggi, ... «Il Foglio, Jun 15»
2
La verità sul caso Lo Voi
... il primo a carattere politico-istituzionale generale e il secondo a carattere politico-giudiziario specifico: si trattava cioè di prescegliere una ... «Live Sicilia, May 15»
3
Divorzio breve: quando e come. La guida
Influisce però sul tipo di procedura da prescegliere per separarsi: non ci si potrà, infatti, divorziare in Comune (v. dopo). Per divorziare resta ... «La Legge per Tutti, May 15»
4
Risarcimento al TRASPORTATO - Quali accorgimenti adottare …
... In Action vorrebbe segnalare alla Vostra attenzione: qual è la causa petendi che deve prescegliere il proprietario - trasportato per conseguire ... «Studio Cataldi, Abr 15»
5
Divorzio (breve) all'europea. Come funziona
Ciò che ha portato molte coppie italiane a prescegliere tale giurisdizione è il costo della procedura che in media è più basso rispetto agli altri ... «Vanity Fair.it, Abr 15»
6
Area popolare, cresce irritazione verso Renzi: al Senato siamo decisivi
... e darebbe la sensazione di voler anche prescegliere il nome centrista per gli Affari regionali. Per un partito che al Senato è una delle gambe ... «Adnkronos, Abr 15»
7
Parte l'asta per i top hotel siciliani Acqua Marcia li offre a 241 milioni
L'apertura delle buste avverrà mercoledì 1° luglio 2015 alle ore 12 presso uno studio notarile da prescegliere. Ci vorrà una fidejussione del 5% ... «La Sicilia, Mar 15»
8
PCT e PRECISAZIONE DELLE CONCLUSIONI - Quale modalità …
PCT e PRECISAZIONE DELLE CONCLUSIONI - Quale modalità pratica prescegliere? La prassi dei Tribunali. Come si precisano le ... «Studio Cataldi, Mar 15»
9
Prato: sequestrate le carte del raddoppio al Soccorso
... si rende necessario ed urgente e ciò a prescindere dalla soluzione progettuale che l'amministrazione intenderà in futuro prescegliere”. «Nove da Firenze, Feb 15»
10
Internazionalizzazione delle imprese: cogliere le opportunità
... introduttiva,la Guida si sofferma sulle strategie di internazionalizzazione, con la disamina dei diversi approcci che si possono prescegliere, ... «IPSOA Editore, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prescegliere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/prescegliere>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z