Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "previdenza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PREVIDENZA EN ITALIANO

pre · vi · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREVIDENZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Previdenza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PREVIDENZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «previdenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Seguridad social

Previdenza sociale

La seguridad social es una rama de la legislación social que en última instancia protege al trabajador de los riesgos asociados con el deterioro o la pérdida de su capacidad de trabajo debido a eventos predeterminados. Históricamente, en relación con las condiciones de necesidad de los trabajadores subordinados, la seguridad social se ha extendido gradualmente a todos los asalariados. En Italia, la seguridad social ha desempeñado un papel central en la economía nacional y en la política de redistribución de ingresos, en lugar de en otros países europeos e industrializados, ya que el gasto público del Estado en el PIB es uno de los más altos. Esto también tiene un impacto en las políticas tributarias, sociales y de desarrollo, ya que para financiar los impuestos, este servicio público se ve obligado a distraerlos de otros sectores o áreas económicas importantes. La previdenza sociale è un ramo della legislazione sociale che ha come fine la tutela del lavoratore dai rischi conseguenti alla menomazione o alla perdita della sua capacità lavorativa a causa di eventi predeterminati. Sorta storicamente in relazione alle condizioni di bisogno dei lavoratori subordinati, la tutela previdenziale è stata poi gradualmente estesa a tutti i produttori di reddito da lavoro. In Italia, la previdenza sociale ha assunto un ruolo centrale dell'economia nazionale e nella politica di redistribuzione dei redditi, più che negli altri paesi europei e industrializzati, in quanto la spesa pubblica dello Stato in rapporto al PIL è tra le più alte. Ciò incide anche nelle politiche fiscali, sociali e dello sviluppo in quanto per finanziare con le imposte tale servizio pubblico si è costretti a distoglierle da altri importanti settori o aree economiche.

definición de previdenza en el diccionario italiano

La definición de previsión en el diccionario es el carácter de quién, de lo que es providencial: un hombre de gran peso; él tenía la p. traer un suéter pesado La seguridad social también es un complejo de medidas de bienestar para ciertas categorías.

La definizione di previdenza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è previdente: uomo di grande p.; ebbe la p. di portarsi un maglione pesante. Previdenza è anche complesso di provvedimenti di tipo assistenziale destinati a determinate categorie.

Pulsa para ver la definición original de «previdenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PREVIDENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
discendenza
di·scen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PREVIDENZA

prevenuto
prevenzione
preverbo
prevertere
prevertimento
prevertire
previamente
previdente
previdentemente
previdenziale
preview
previo
previsibile
previsionale
previsione
previsioni
previsioni del tempo
previso
previssuto
previsto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PREVIDENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
providenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Sinónimos y antónimos de previdenza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PREVIDENZA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «previdenza» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de previdenza

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PREVIDENZA»

previdenza accortezza acume attenzione avvedutezza cautela chiaroveggenza circospezione economia lungimiranza oculatezza perspicacia ponderatezza precauzione preveggenza prudenza sagacia saggezza complementare arca significato alleata integrativa obbligatoria previdenza allianz stai pensando scopri prodotti costruire pensione adatta esigenze cattolica assicurazioni vita futuro nostro progetto piani pensionistici risparmio investimento protezione osservatorio giuridico periodico informazione news suddivise tematicamente intrage pensioni mondo spiegato parole semplici esaurienti vera guida sistema pensionistico giornata home evento dedicato delle welfare gratuito aperto esperti ancora fondo sito fondi unipol attraverso sicuro linee tutelare riforma contenuta decreto legislativo entrata vigore gennaio scopo contenere alleanza adesione individuale singolo individuo autonomo libero professionista dipendente aderire ergo prendersi

Traductor en línea con la traducción de previdenza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PREVIDENZA

Conoce la traducción de previdenza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de previdenza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

先见之明
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

previsión
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

foresight
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दूरदर्शिता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بصيرة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

предвидение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

previdência
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দূরদর্শিতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

prévoyance
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pandangan jauh
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Weitblick
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

先見の明
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

선견
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

foresight
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự đoán trước
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தொலைநோக்கு பார்வையால்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दूरदृष्टी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

öngörü
70 millones de hablantes

italiano

previdenza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dalekowzroczność
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

передбачення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

previziune
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πρόβλεψη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

versiendheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

förutseende
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

framsyn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra previdenza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PREVIDENZA»

El término «previdenza» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.590 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «previdenza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de previdenza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «previdenza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PREVIDENZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «previdenza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «previdenza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre previdenza

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ITALIANO CON «PREVIDENZA»

Citas y frases célebres con la palabra previdenza.
1
Enrico Berlinguer
I partiti hanno occupato lo Stato e tutte le istituzioni a partire dal governo, gli enti locali, gli enti di previdenza, le aziende pubbliche, gli istituti culturali, gli ospedali, le università, la Rai tv, alcuni grandi giornali.
2
Paolo Barnard
Risanamento dei conti = la corsa degli Stati a tagliare tutto ciò che è assistenza pubblica, settore pubblico e previdenza sociale, con conseguenze catastrofiche per tutti noi, ma… anche e soprattutto col vantaggio per i medesimi capitalisti di poter poi comprare a prezzi stracciati ogni sorta di impresa pubblica, servizio pubblico, bene pubblico. Avete compreso bene: la privatizzazione selvaggia.
3
Alexandre Dumas (padre)
Dio, nella sua previdenza, non ha dato la barba alle donne perché esse non sarebbero state capaci di tacere mentre venivano rasate.
4
Pier Paolo Pasolini
I nuovi valori consumistici prevedono infatti il laicismo (?), la tolleranza (?) e l’edonismo più scatenato, tale da ridicolizzare risparmio, previdenza, rispettabilità, pudore, ritegno e insomma tutti i vecchi «buoni sentimenti».

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PREVIDENZA»

Descubre el uso de previdenza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con previdenza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
CAPITOLO. 23. LIBERI. PROFESSIONISTI. 1. Premessa - 2. Contribuzione alle Casse previdenziali - 3. Prestazioni pensionistiche - 4. Prestazioni assistenziali - 5. Totalizzazione - 6. Ricongiunzione - 7. Riscatti ...
Aa.vv., 2008
2
Contabilità e bilancio
All'atto del versamento della quota maturata al Fondo di Tesoreria, può essere operata la seguente scrittura: Debiti verso INPS a Banca c/c (D.13 Passivo SP) 200,00 P 2.2.2 Conferimento del TFR a una forma di previdenza complementare  ...
Alessandro Cotto, Eutekne, Alessandro Cotto, Luca Fornero, Gianluca Odetto, Luca Fornero, 2009
3
Note di economia sociale sulla mostra della previdenza
94 Istituti di previdenza della Società ceramica italiana, Laveno, Diagramma. 95. La Società mutua di previdenza per la vecchiaia fra lavoratori e lavoratrici d'ogni arte e mestiere, Milano, Notizie. 96. Cassa di previdenza fra il personale ...
Alessandro Schiavi, 1907
4
Enciclopedia del diritto. Annali
L'adeguamento delle forme preesistenti alla disciplina di legge, in Mass. giur. lav. , 1997, 505 ss.; COLAPIETRO, L'integrazione al minimo delle pensioni tra assistenza e previdenza, in Giur. cost., 1997, 2721 ss.; GIUBBONI, Cittadinanza ...
Paolo Grossi, Enzo Cheli, Angelo Falzea, 2011
5
L'agente di assicurazioni secondo il nuovo codice delle ...
Cassa. di. previdenza. Il sindacato nazionale agenti e l'A. N. I. A hanno stipulato nel 1953 una convenzione per le Casse di previdenza agenti., che - essendo stata recepita con DPR n. 387/61 - ha acquisito efficacia legislativa obbligatoria.
Luigi Cicchitti, 2009
6
Diritto del lavoro
ALAIMO, La previdenza complementare dei dipendenti pubblici, RDSS, 2002, 139; ARAN, Rapporto sulla previdenza complementare nel settore pubblico contrattualizzato, 2006; BACCINI, Intervento al Convegno su “La previdenza integrativa ...
Giovanni Amoroso, 2011
7
Guida all'Inps
In particolare la legislazione sociale ha prevalentemente come oggetto: la durata del lavoro e i riposi, il lavoro delle donne e dei minori, l'igiene del lavoro e la prevenzione degli infortuni, le assicurazioni sociali o di previdenza sociale, ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
8
Devoluzione e diritto del lavoro
CAPITOLO IV LA PREVIDENZA FRA STATO E REGIONI SOMMARIO: 1. La previdenza nell'art. 117 Cost.: i problemi aperti. — 2. La previdenza obbligatoria e la previdenza complementare nel processo di riforma. — 3. La competenza ...
Giuliana Ciocca, 2008
9
Fondi pensione e TFR. Profili giuridici e disciplina tributaria
La ratio della previdenza privata e la necessita` della sua riforma 2. I precetti costituzionali in materia di previdenza e risparmio 3. La ''nascita'' delle forme pensionistiche complementari 1. La ratio della previdenza privata e la necessita` della ...
Massimo A. Procopio, 2008
10
T.U.I.R. 2010. Testo Unico delle imposte sui redditi
Art. 105 Accantonamenti di quiescenza e previdenza 1. Gli accantonamenti ai fondi per le indennità di fine rapporto e ai fondi di previdenza del personale dipendente istituiti ai sensi dell'art. 2117 c.c., se costituiti in conti individuali dei singoli ...
Alessandro Blasi, Alessandro Blasi, Giorgio Minnucci, Fulvio Sarzana di S. Ippolito, Giorgio Minnucci, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PREVIDENZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término previdenza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Previdenza, la scorta è sotto attacco
Alla fine si è capito che questa riforma non s'ha da fare. Almeno per ora. Il premier Renzi, ora più preoccupato di reperire risorse per tagliare le ... «Milano Finanza, Jul 15»
2
Previdenza, ferma al palo
La previdenza complementare in Italia non scoppia di salute. E oggi i soggetti privi di un'adeguata copertura previdenziale sono anche quelli appartenenti alle ... «Insurance Trade, Jul 15»
3
Casse professionali, credito di imposta: pronto il decreto
Uno dei principali elementi di criticità del sistema della previdenza professionale è dato dall'eccessivo livello di tassazione dei proventi ... «IPSOA Editore, Jul 15»
4
Novità Riforma pensioni: quota 100, mini pensioni e decreto …
Incontro tra Renzi e Padoan per definizione decreto previdenza. Il tema della riforma pensioni è sempre in primo piano e le ultime notizie ... «DGmag.it, Jul 15»
5
Commissione Lavoro, previdenza sociale (Dai Resoconti Sommari)
Il presidente SACCONI comunica che gli schemi di decreto legislativo nn. 176, 177e 179 sono ancora assegnati con riserva, in assenza ... «Il Diario del Lavoro, Jul 15»
6
Bisogna separare la previdenza dall'assistenza
C'è poi tutta la partita “confusa” tra previdenza e assistenza, tema di cui si discute dal 1984 e separazione diventata ormai improrogabile. «Varese News, Jul 15»
7
Grecia. Si dimette responsabile previdenza sociale contro nuova …
GRECIA, ATENE – Il segretario generale della previdenza sociale greca (IKA) Giorgos Romanias si dimette lunedi. Parlando ai microfoni ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
8
Sgravi contributivi: si applica anche ai lavoratori assunti a tempo …
Il Ministero precisa che l'INPGI gestisce con regolamentazione autonoma, nell'ambito di un regime sostitutivo, tutte le forme di previdenza e ... «IPSOA Editore, Jul 15»
9
Pensioni ultime notizie idea assistenza e previdenza divisa di Renzi …
Pensioni ultime notizie idea assistenza e previdenza divisa di Renzi, Boeri, Poletti, Padoan confermata ufficialmente questa volta ... «Business Online, Jul 15»
10
Previdenza: i costi della flessibilità
I quattro suggerimenti di riforma della previdenza riguardano una rete di protezione per i lavoratori anziani, la flessibilità in uscita, ... «Lavoce.info, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Previdenza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/previdenza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z