Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "prezzolare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PREZZOLARE EN ITALIANO

prez · zo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREZZOLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Prezzolare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA PREZZOLARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «prezzolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de prezzolare en el diccionario italiano

La definición de precios en el diccionario es contratar a alguien, espec. por actos viles o malvados: contrató a un sicario para que matara a su oponente.

La definizione di prezzolare nel dizionario è assoldare qualcuno, spec. per azioni vili o malvage: prezzolò un sicario per far uccidere l'avversario.


Pulsa para ver la definición original de «prezzolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PREZZOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PREZZOLARE

preziosi
preziosismo
preziosissimo
preziosità
prezioso
prezza
prezzabile
prezzare
prezzario
prezzatrice
prezzatura
prezzemolo
prezzemolo bastardo
prezzemolo comune
prezzemolo dei campi
prezzemolo di Sardegna
prezzemolo falso
prezziario
prezzo
prezzolato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PREZZOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinónimos y antónimos de prezzolare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PREZZOLARE»

prezzolare prezzolare treccani prezzo prèzzolo assoldare pagare qualcuno perché compia atto illecito disonesto delittuoso nell ambito grandi dizionari prez spec azioni vili malvage prezzolò sicario uccidere avversario corriere della sera qlcu cambio dell esecuzione atti delittuosi lavori ritenuti spregevoli significato termine traduzione dicios traduzioni soudoyer miglior gratuito repubblica wiktionary from verb edit transitive hire bribe conjugation wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum prezzolo fini malvagi sicari antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi garzanti linguistica avere attività delittuose illecite comunque contrarie

Traductor en línea con la traducción de prezzolare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PREZZOLARE

Conoce la traducción de prezzolare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prezzolare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

prezzolare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

prezzolare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

prezzolare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

prezzolare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

prezzolare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

prezzolare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

prezzolare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

prezzolare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

prezzolare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

prezzolare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

prezzolare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

prezzolare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

prezzolare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

prezzolare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

prezzolare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

prezzolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

prezzolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

prezzolare
70 millones de hablantes

italiano

prezzolare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

prezzolare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

prezzolare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

prezzolare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

prezzolare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

prezzolare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

prezzolare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

prezzolare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prezzolare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PREZZOLARE»

El término «prezzolare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.016 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prezzolare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prezzolare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «prezzolare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PREZZOLARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prezzolare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prezzolare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre prezzolare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PREZZOLARE»

Descubre el uso de prezzolare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prezzolare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario italiano, ed inglese
PREZZOLARE, 1.'. а. condurre per prezzo, to старец, to haggle, to bargain, to Lent the price. PREZZOLATO, from prczzolarc, едва cned, ha lglcd. . RIA, adi'. prima, 'Лиг, before. (редиса!ly). Prin, più tosto , rallier, "sooner, Vin-rei prin morire  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Prezzolare • mirctdem cendutlum effe . v. Stare a falaro • mercede cendulius . v. Mercenario , Mercennaio , Noleggiaro, Prezzola. to, Salariato , Soldato add. mercedem dare. y. Dare falatio. mercede nen p-tfenti . v. Credcnza ». mereem , fotuta ...
‎1763
3
Dizionariu sardu-italianu
... metier d'accordo, о in buona corrispondenza. Po conçediri, accordare, concederé, fermettere. Accordai giorna- deris , prezzolare opérai. Po poniri a serbiri can àtiri, allegare, acconciare uno al servi - zio d'altri. Accordai po paga, prezzolare .
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
4
Codice diplomatico di Sicilia sotto il governo degli Arabi ...
Dovrete notare 'il nome di colni,che voglia prezzolare gli schiavi ,'e poi notare il numero che ne ricerchi , e per quanti giorni voglia servirsene: avvisar a tutti , che ciò si intende a condizione', che. ogni sera mezz' ora prima di trarnontarc il sole ...
Giuseppe Vella, Alfonso Airoldi, 1792
5
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
<p4>rf0= nen, rifeattare, redimere. geugen, fub- ornare teffimoni prezzolati , prezzolare teitimoni. 9)iól'ber, prezzolare aflaífini. (Srfaufte peugen, üobrebner, panegiri- fti, teitimoni venduti, prezzolati. ŒïÎàUfïlà), adj. »Ott pinfen, redimibile.
Christian Joseph Jagemann, 1803
6
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... Interiora Chato (incalió) ehéw, wo. masticare Cheap, adj. a buon mércalo ; bouata cheap, cómprate a buon palto; meal is very cheap, la carne с a buon mércalo; dog cheap, a vil prezzo, quasi per nlOnle Cheapen, va. prezzolare, mercaláre, ...
John Millhouse, 1853
7
Codice diplomatico di Sicilia sotto il governo degli Arabi
... fiano Criftiani , fiano Musulmani , i quali vogliono prezzolare per il giorno dopo schiavi , vi governerete così . Dovrete notare il nome di colui , che voglia prezzolare gli schiavi , e poi notare il numero che ne ricerchi , e per quanti giorni voglia ...
Giuseppe Vella, 1792
8
Comentario di C. Giulio Cesare della sua guerra in Gallia
Come una E«luo si lasciò prezzolare ain Arverm' e rende' a Cesare per gratitudine tradimento. Intanto che queste cose a Gergovia si travagliavano, quel Couvittolitane Eduo , investito , come aviam detto , per Cesare del maestrato, corrotto ...
Gaius Iulius Caesar, Francesco Cecilia, Josè Maria Fonseca de Evora, 1835
9
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
To Cheapen, v. a. prezzolare, tnercatare, fare il prezzo dell я mereanzia. — To cheapen a piece of cloth, prezzolare, mer- catare una pezza di panno. Cheaply, adv. a buon prezzo, a buon mercato, per poco. Cheapness, s. buon mercato.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
10
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
EZZOLO prezzolo , v. da prezzolare •zczzulo, sost. capezzolo , sost. corbezzolo - ; ed i Verbi in EZZO con l'off, lo: prezzolo, ri oc Io prezzo, da prezzare, ec. apprezzolo, ec. •olezzolo •battezzalo, ce. Il Rosasco segna 1089 Rime sotto questa ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PREZZOLARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prezzolare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Croazia, un punto di penalizzazione per la svastica in campo contro …
23/07 22.54 DeynaAhahahahah, all'Alveare itaglia non resta che prezzolare disadattati per sperare di raccattare qualche punto a tavolino, che ... «Fiorentina.it, Jul 15»
2
E spuntò il 21 di Barberis Il Varese inizia a tremare
Siccome però non basta prezzolare uno o due avversari su undici per assicurarsi la vittoria, c'è da giurare che usciranno via via altri nomi di ... «La Provincia di Varese, Jun 15»
3
Salone del libro di Torino: no alla partecipazione dell'Arabia Saudita
Sono molti i paesi oscurantisti de Medioriente, tra cui anche l'Iran che arriva addirittura a prezzolare giornalisti occidentali che scrivono ciò che ... «Caratteri Liberi, May 15»
4
DdL, così ci ridurranno gli albi professionali: AAA docente esperto …
... docilità a farsi prezzolare e sponsorizzare da chicchessia per qualsivoglia depravazione educativa in cambio di una ciotola di riso o un piatto ... «La Tecnica della Scuola, May 15»
5
Da docet ad escort
... docilità a farsi prezzolare e sponsorizzare da chicchessia per qualsivoglia depravazione educativa in cambio di una ciotola di riso o un piatto ... «La Tecnica della Scuola, May 15»
6
Spennati e appiedati. Ecco come Berlino fa piangere gli evasori
... tedeschi in Svizzera, il governo Merkel si è messo a prezzolare i bancari elvetici che vendono a caro prezzo lunghe liste di possibili evasori. «il Giornale, Jun 14»
7
Strage di Brescia, Zorzi: «Ora chi sa sveli i misteri»
... malavitosi che questi rappresentanti dello Stato non si sono fatti scrupolo di prezzolare a spese del contribuente per orchestrare quelle che ... «Giornale di Brescia, Feb 14»
8
La compravendita dell'influenza nell'inverno dei media
Sono sempre loro a potersi arrogare il diritto di prezzolare questa autorevolezza, di venderla, scambiarla, ritirarla, regalarla. Hanno diritto di ... «Linkiesta.it, Feb 14»
9
Mostrarsi con orgoglio: la vittoria di Lucia
... l'acido lo scorso aprile per volontà di un ex fidanzato respinto, un uomo così violento e così vigliacco da prezzolare, per quell'orribile gesto, ... «La Repubblica, Nov 13»
10
Ripercorriamo le vicende del delitto Gucci del 1995 partendo dalla …
Addirittura gira la voce piuttosto consistente che avesse passato parola alla ricerca di un killer da prezzolare; un sicario proprio come quello che ha agito in via ... «QUOTIDIANO GIOVANI, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prezzolare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/prezzolare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z