Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "primo arrivato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRIMO ARRIVATO EN ITALIANO

primo arrivato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIMO ARRIVATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Primo arrivato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRIMO ARRIVATO


additivato
additivato
arrivato
ar·ri·va·to
benarrivato
be·nar·ri·va·to
coltivato
col·ti·va·to
demotivato
de·mo·ti·va·to
derivato
de·ri·va·to
disattivato
disattivato
essere arrivato
essere arrivato
essere privato
essere privato
fiorrancio coltivato
fiorrancio coltivato
immotivato
im·mo·ti·va·to
ivato
va·to
motivato
mo·ti·va·to
nitroderivato
ni·tro·de·ri·va·to
olivato
o·li·va·to
preventivato
preventivato
privato
pri·va·to
sostantivato
so·stan·ti·va·to
stivato
stivato
superderivato
su·per·de·ri·va·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRIMO ARRIVATO

primiziale
primo
primo attore
primo ballerino
primo cittadino
primo dell´anno
primo nome
primo passo
primo pelo
primo piano
primo piatto
primo posto
primogenito
primogenitore
primogenitura
primola
primordi
primordiale
primordialmente
primordio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRIMO ARRIVATO

acetilderivato
conservato
elevato
lino coltivato
orzo coltivato
osservato
pabbio coltivato
panico coltivato
provato
rilevato
rinnovato
riservato
ritrovato
salvato
scilivato
soprarrivato
sorgo coltivato
trachelio coltivato
trovato
zafferanone coltivato

Sinónimos y antónimos de primo arrivato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRIMO ARRIVATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «primo arrivato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de primo arrivato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRIMO ARRIVATO»

primo arrivato primo vincitore arrivato traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi sono italian examples prezzi scontati limitati basano sulla formula servito contingenti gestiti secondo principio servitofirst come first serve proz term phrase entered biancaf europa risposta precisa richiesta parte consiglio commissione studiato fondo modalità sistema

Traductor en línea con la traducción de primo arrivato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRIMO ARRIVATO

Conoce la traducción de primo arrivato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de primo arrivato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

先来
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

orden de llegada
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

First come
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पहले आओ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

يأتي أولا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

первый пришел
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

primeiro a chegar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রথম আসা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

premier arrivé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pertama datang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Wer zuerst kommt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

最初に来ます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

먼저 와야
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pisanan teka
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đầu tiên đến
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முதலில் வரும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रथम
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ilk gelen
70 millones de hablantes

italiano

primo arrivato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kto pierwszy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

перший прийшов
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

primul venit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

first come
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

first come
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

först till kvarn
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

først kommer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra primo arrivato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRIMO ARRIVATO»

El término «primo arrivato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.446 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «primo arrivato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de primo arrivato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «primo arrivato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRIMO ARRIVATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «primo arrivato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «primo arrivato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre primo arrivato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRIMO ARRIVATO»

Descubre el uso de primo arrivato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con primo arrivato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... chi ègiunto: eccociarrivati; il primo arrivato nella corsa |Nuovo arrivato = chi è appena entratoafar parte diun gruppo, diun ambiente 2Che, chiha raggiunto una buona posizione nella società, nellacarriera: un uomo, unprofessionista arrivato.
Roberto Mari, 2010
2
Metodi e strumenti per la modellizzazione aziendale. Come ...
La disciplina del servizio indica la modalità con la quale vengono scelte le unità in attesa nella fila per offrire loro il servizio previsto. • primo arrivato primo servito (in inglese first in first out, Fifo), dove il primo arrivato nel sistema riceve per ...
Lorenzo Schiavina, 2006
3
Economia e tecnica degli scambi internazionali
... il contingente; b) l'assegnazione di quote agli importatori secondo il principio " primo arrivato, primo servito", in base all'ordine cronologico di presentazione della domanda di nazionalizzazione delle merci estere presso le dogane abilitate, ...
Paolo Gramatica, 2002
4
I contratti speciali: I contratti aleatori
... 2 nel quale figura incluso il cavallo che si intende pronosticare primo arrivato ed il corrispondente gruppo 1, X, 2 nel quale figura incluso il cavallo che si intende pronosticare secondo arrivato. Il pronostico di primo e secondo arrivato nella ...
Giovanni Di Giandomenico, Domenico Riccio, 2005
5
Reti di calcolatori e Internet. Un approccio top-down
Il successo di Hotmail viene spesso attribuito al “vantaggio del primo arrivato” e all'intrinseco “marketing virale” dell'e-mail. Hotmail beneficiò del vantaggio del primo arrivato in quanto fu la prima compagnia a offrire posta elettronica basata ...
James F. Kurose, Keith W. Ross, O. M. D'Antona, 2008
6
Nuovo giornale de' letterati
Ma la fisionomia del primo arrivato non è intieramente disforme da quella dell' amico . Dunque la fisionomia del primo arrivato è disforme da quella del secondo arrivato : ovvero la fisionomia del primo arrivato non è quella1 del secondo. Vili.
‎1829
7
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
Ma la fisionomia del primo arrivato non è intieramente disforme da quella dell' amico . Dunque la fisionomia del primo arrivato è disforme da quella del secondo arrivato : ovvero la fisionomia del primo arrivato non è quella del secondo. Vili.
‎1829
8
Nuovo giornale dei letterati
Ma la fisionomìa del primo arrivato non è intiera^ mente disforme da quella dell' amico . Dunque la fisionomia del primo arrivato è disforme da quella del secondo arrivato : ovvero la fisionomia del primo arrivato non è quella del secondo . Vili.
‎1829
9
Della giurisprudenza marittima-commerciale antica e moderna ...
Il primo arrivato in questa pesca fa le funzioni di ammiraglio, od almeno di capo- squadra, e comandante del luogo, ed è incaricato della polizia di tale spedizione, e bisogna. ' 140. Per togliere ogni frode, che commettere si potesse nell'uso ...
‎1808
10
Principii della genealogia del pensiero opera del sig. ...
'la fisonomia del primo arrivato non è ' ' infaramepte disfor_me (da quella-del- Pagnico. ' _ A f'\ Z la' fisonomia del pri' ' !Ifl'0 arrivato è disfoxk, , me da quella del secondo arrivato: 6vvèro la fisonomia del primo arrivato non è quella del secondo ...
‎1830

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRIMO ARRIVATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término primo arrivato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Primi nati: nel Frusinate Francesco il primo arrivato
(AGI) - Frosinone, 1 gen - Si chiama Francesco, il primo nato della provincia di Frosinone. Il piccolo e' venuto alla luce a mezzanotte e 7 minuti nel reparto di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Primo arrivato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/primo-arrivato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z