Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "prognosi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROGNOSI EN ITALIANO

pro · gno · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROGNOSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Prognosi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROGNOSI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «prognosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

pronóstico

Prognosi

El pronóstico es un juicio predictivo del curso probable de la enfermedad. Está formulado por el médico una vez realizado el diagnóstico, teniendo en cuenta la condición del paciente, las posibilidades terapéuticas, las posibles complicaciones o las condiciones ambientales. El pronóstico término se utiliza cuando el pronóstico se retrasa, ya que la enfermedad es susceptible de evolución impredecible desde el diagnóstico inicial. La prognosi è un giudizio di previsione sul probabile andamento della malattia. Viene formulata dal medico una volta fatta la diagnosi, prendendo in considerazione le condizioni del malato, le possibilità terapeutiche, le possibili complicazioni o le condizioni ambientali. Il termine prognosi riservata viene utilizzato quando la prognosi viene procrastinata, in quanto la malattia è suscettibile di evoluzioni non prevedibili a partire dalla diagnosi iniziale.

definición de prognosi en el diccionario italiano

La definición de pronóstico en el diccionario es la predicción del curso y el resultado de una enfermedad: hacer una p. p. benigna.

La definizione di prognosi nel dizionario è previsione sul decorso e sull'esito di una malattia: fare una p.; p. benigna.

Pulsa para ver la definición original de «prognosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PROGNOSI


alluminosi
al·lu·mi·no·ʃi
autoipnosi
au·to·i·pno·ʃi
avitaminosi
a·vi·ta·mi·no·ʃi
biocenosi
bio·ce·no·ʃi
calcinosi
cal·ci·no·ʃi
cenosi
ce·no·ʃi
cianosi
cia·no·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
fitocenosi
fi·to·ce·no·ʃi
gnosi
gno·ʃi
ipnosi
pno·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
melanosi
me·la·no·ʃi
pollinosi
pol·li·no·ʃi
psicodiagnosi
psi·co·dia·gno·ʃi
selenosi
se·le·no·ʃi
sierodiagnosi
sie·ro·dia·gno·ʃi
stenosi
ste·no·ʃi
telediagnosi
te·le·dia·gno·ʃi
zoonosi
ʒo·o·no·ʃi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PROGNOSI

progettista
progettistica
progettistico
progetto
progettuale
progettualità
proginnasma
proglottide
prognatismo
prognato
prognosticare
prognostico
programma
programmabile
programmare
programmatico
programmato
programmatore
programmazione
programmista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PROGNOSI

acrocianosi
allucinosi
anacenosi
brachinosi
broncostenosi
carcinosi
cardiostenosi
disvitaminosi
endocrinosi
ipervitaminosi
ipovitaminosi
lupinosi
metrostenosi
narcoipnosi
numerosi
picnosi
preziosi
somnosi
trichinosi
verminosi

Sinónimos y antónimos de prognosi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROGNOSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «prognosi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de prognosi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PROGNOSI»

prognosi aspettativa calcolo timoma riservata significato broncopolmonite gist diagnosi mieloma infausta giudizio previsione probabile andamento della malattia viene formulata medico volta fatta prendendo considerazione condizioni prognosi nell enciclopedia treccani clinica decorso esito quadro morboso formulazione richiede conoscenza natura gravità corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera dizionari circa wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum glossario paginemediche pubblicità ricerca etimologia progredire novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili cade arno pisa repubblica giorno giovane anni caduto notte scorsa spalletta lungarno tratto tale criterio necessariamente parziale altri fattori individuali concorrono alla determinazione quali rottura naturale accidentale eclampsia complicanze personaltrainer tipica gravidanza sindrome distinta gravissimi sintomi analizziamo più vicino terribili dell come

Traductor en línea con la traducción de prognosi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROGNOSI

Conoce la traducción de prognosi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prognosi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

预测
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pronóstico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

prognosis
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रोग का निदान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إنذار
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

прогноз
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

prognóstico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পূর্বাভাস
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pronostic
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

prognosis
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Prognose
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

予後
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

예지
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ramalan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tiên lượng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முன்கணிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

रोगनिदान
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

prognoz
70 millones de hablantes

italiano

prognosi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rokowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

прогноз
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

prognoză
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πρόγνωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

prognose
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

prognos
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

prognose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prognosi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROGNOSI»

El término «prognosi» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.024 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prognosi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prognosi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «prognosi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROGNOSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prognosi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prognosi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre prognosi

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «PROGNOSI»

Citas y frases célebres con la palabra prognosi.
1
Antonio Ricci
Negli Stati Uniti si mangia veramente male. In certi ristoranti con il conto ti portano anche la prognosi.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PROGNOSI»

Descubre el uso de prognosi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prognosi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Epistemologia, clinica medica e la "questione" delle ...
L'errore prognostico Sbagliare la prognosi costituisce per il clinico un evento che di solito non ha gli effetti dannosi dell'errore diagnostico, ma che in certe particolari situazioni può provocare gravi conseguenze. Poiché in linea di massima la ...
Dario Antiseri, Cesare Scandellari, Giovanni Federspil, 2003
2
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
VIII) scrive: «Requisiti essenziali per una prognosi medico-legale soddisfacente sono: la razionalità delle riconnessioni fenomenologiche, idonee ed aggiornate conoscenze scientifiche, esperienza casistica, impiego adeguato e tempestivo di  ...
Giusto Giusti, 2009
3
Che comprende parte della Dottrina delle malattie nervose: 4
Diatesi carcinomatosa. - Diatesi venerea. -Vizj locali. - Diatesi nervosa. - Complicazioni delle diatesi . . . . . . . . . ,. 78 S. V. Prognosi. - In generale. - Prognosi dei dolori. - Prognosi delle infiammazioni. - Prognosi dell'amorragia. - Prognosi delle ...
‎1825
4
La disperata ricerca della certezza. Criteri etici di ...
tinuum si può immaginare come uno spettro di colori che cambiano gradatamente dal nero (prognosi certamente infausta) al bianco (prognosi certamente buona), passando per il grigio (prognosi incerta), nelle sue diverse tonalità, più vicine ...
Roberta Di Canio, 2011
5
Sociologia della salute e della medicina. Manuale per le ...
1946 ed il 1976 ha evidenziato che, mentre alla diagnosi erano dedicati il 37% degli articoli e alla terapia il 33%, alla prognosi solo il 4% [Fletcher et al. 1981]. Anche nei corsi di medicina, “l'organizzazione dei moderni manuali rispecchia la  ...
Giarelli, Venneri, Guido Giarelli, Eleonora Venneri, 2009
6
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
Sia la sede sia l'estensione delle neoplasie entro il seno mascellare influenzano la prognosi. Tradizionalmente è utilizzata la linea di Ohngren, che connette il canto mediale dell'occhio all'angolo della mandibola, per dividere il seno ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
7
Leggiamo la dislessia: imparare si può
E' necessario distinguere tra diversi tipi di prognosi: la prognosi intesa come evoluzione a distanza della difficoltà, la prognosi come possibilità di sviluppare un Disturbo Mentale, la prognosi come possibilità di avanzare nella carriera ...
Associazione Il Cigno, 2011
8
Fisioterapia basata sulle evidenze
Nel Capitolo 2 abbiamo esaminato duetipi di quesito sullaprognosi: uno su quale sarà l'outcome di una persona e l'altro su quanto dovremmo modificare le nostre stime sulla prognosi a fronte di particolari caratteristicheprognostiche.
Rob Herbert, Gro jamtvedt, Kåre Birger Hagen
9
Tumori: Una sfida per il XXI secolo
Prognosi e trattamento 125 bene Pesame venga ancora frequentemente eseguito, non vi è alcun dubbio che al giorno d'oggi la tecnica migliore per una accurata diagnosi sia quella endoscopica (Capitolo 5). La gastroscopia, infatti, è un ...
Maurizio Ponz de Leon, 1997
10
Ecocardiografia clinica
Questa è una conquista considerevole, poiché la maggioranza dei pazienti ha una prognosi di meno di 6 mesi dal momento in cui viene posto in lista di attesa per trapianto cardiaco. Prognosi La prognosi della cardiomiopatia dilatativa ...
Eugenio Picano, Michael Y. Henein, Mary Sheppard, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROGNOSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prognosi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grosotto, ragazza ferita in incidente: è in prognosi riservata
Grosotto, 24 luglio 2015 - È ricoverata in prognosi riservata all'ospedale Morelli di Sondalo una 21enne residente in Alta Valtellina rimasta ... «Il Giorno, Jul 15»
2
Fuori strada con lo scooter, 31enne in Rianimazione con prognosi
Ed ora è grave in ospedale, ricoverato con prognosi riservata nel reparto di Rianimazione dell'ospedale “Vito Fazzi” di Lecce. Il protagonista ... «Corriere Salentino, Jul 15»
3
RICOVERATI IN PROGNOSI RISERVATA I DUE INVESTITI IN …
I due investiti in corso Orbassano, un 44enne ed una ragazza di 20 anni entrambi italiani, stavano attraversando il corso diagonalmente e fuori ... «Adnkronos, Jul 15»
4
Cade in moto, 21enne in prognosi riservata
La Polizia municipale di Verona è intervenuta questa notte, in via Caroto, per i rilievi di un incidente stradale a seguito del quale un 21enne ... «TgVerona, Jul 15»
5
Scontro tra auto e moto, uno dei feriti è in prognosi riservata
Due feriti, uno in codice giallo e uno in rosso: questo il bilancio di un incidente stradale avvenuto martedì 21 luglio, intorno alle 7,30, al Poggino ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
6
Rimini. Auto contro scooter: bambina di 9 anni in prognosi riservata …
RIMINI. Una bimba di nove anni è ricoverata in prognosi riservata all'ospedale Infermi di Rimini, in seguito a un incidente stradale in cui è ... «San Marino - libertas, Jul 15»
7
Tragedia sfiorata a Valle, litigio finisce in sparatoria: un uomo in …
Viene colpito da proiettile d'arma da fuoco e ora è ricoverato in prognosi riservata presso la Città ospedaliera di Avellino. E' successo nel ... «Orticalab, Jul 15»
8
Diciottenne fuori strada, è in prognosi riservata
È ricoverato in prognosi riservata M.D., il diciottenne che ieri pomeriggio, intorno alle 18.30, è uscito di strada appena fuori dal centro paesano. «Mattino Padova, Jul 15»
9
Motociclista contro palo della luce Ricoverato in prognosi riservata
Un motociclista di origine boliviana, di cui per il momento non si conoscono le generalità, è stato trasportato in ospedale in condizioni molto ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
10
San Marino: infortunio alla Colombini, 30 giorni di prognosi per un …
Ieri alle 19,00 il personale della Sezione Antincendio/Infortuni sul Lavoro, interveniva a Falciano in Strada Cà Valentino, nella ditta Colombini ... «SMTV San Marino, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prognosi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/prognosi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z