Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "promissorio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROMISSORIO EN ITALIANO

pro · mis · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROMISSORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Promissorio es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PROMISSORIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «promissorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de promissorio en el diccionario italiano

La definición de promisorio en el diccionario es que expresa una promesa prometedora.

La definizione di promissorio nel dizionario è che esprime una promessa, promissivo.


Pulsa para ver la definición original de «promissorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PROMISSORIO


accessorio
ac·ces·so·rio
censorio
cen·so·rio
comprensorio
com·pren·so·rio
decisorio
de·ci·ʃo·rio
diversorio
di·ver·so·rio
divisorio
di·vi·ʃo·rio
fusorio
fu·ʃo·rio
illusorio
il·lu·ʃo·rio
incisorio
in·ci·ʃo·rio
irrisorio
ir·ri·ʃo·rio
ostensorio
o·sten·so·rio
possessorio
pos·ses·so·rio
pressorio
pres·so·rio
provvisorio
prov·vi·ʃo·rio
reclusorio
re·clu·ʃo·rio
responsorio
re·spon·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sospensorio
so·spen·so·rio
suasorio
sua·ʃo·rio
successorio
suc·ces·so·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PROMISSORIO

prominente
prominentemente
prominenza
promiscuamente
promiscuità
promiscuo
promissario
promissione
promissivo
promissore
promittente
promo
promontorio
promoredazionale
promosso
promoter
promotion
promotore
promovendo
promovere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PROMISSORIO

aspersorio
autoaccessorio
commissorio
compromissorio
cursorio
defensorio
delusorio
derisorio
dissuasorio
elusorio
esclusorio
espulsorio
fideiussorio
genuflessorio
lusorio
messorio
missorio
persuasorio
propulsorio
rescissorio

Sinónimos y antónimos de promissorio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PROMISSORIO»

promissorio promissorio grandi dizionari esprime promessa promissivo giuramento fatta solenne treccani promissòrio promissor oris voce prec contiene diritto canonico significato repubblica sapere conferma deriv promettitore promittere promettere corriere della sera scopri traduzione termine promissori sing promissoria promissorie dicios traduzioni promisorio miglior gratuito italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi cosa dizionarioitaliano garzanti linguistica libro funzione santificare chiesa cann partecipa

Traductor en línea con la traducción de promissorio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROMISSORIO

Conoce la traducción de promissorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de promissorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

本票
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

promisorio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

promissory
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्रतिज्ञात्मक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كمبيالة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

обещающий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

promissória
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অঙ্গীকারপূর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

promissory
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

janji hutang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schuld
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

約束の
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

약속의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

promissory
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tuyên thệ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உறுதியளிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वचन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

emre yazılı
70 millones de hablantes

italiano

promissorio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

blanco
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

який обіцяє
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

promitentul
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

γραμμάτια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

promesses
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

revers
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gjeldsbrev
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra promissorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROMISSORIO»

El término «promissorio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.033 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «promissorio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de promissorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «promissorio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROMISSORIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «promissorio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «promissorio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre promissorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PROMISSORIO»

Descubre el uso de promissorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con promissorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato teorico e pratico delle pruove in dritto civile e ...
Se il giuramento promissorio può rientrare nell'argomento nostro, ciò avviene quando esso si lega alla somministrazione della pruova.Cosi noiabbiamo specialmente indicato[num.86, 222 e 269] quello che prestano i periti ed i testimonii.
Édouard Louis Joseph Bonnier, 1853
2
Eineccio alla cattedra ossia lezioni di dritto di natura, e ...
Quindi non vediamo di necessità , riguardata in sè stessa la na tura del giuramento , dividerlo in assertorio , promissorio , esecratorio , e comminatorio; con tutte ancora le distinzioni che soglionsi fare nel dritto Civile, e di cui qui oppresso ne ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1852
3
Il patrimonio attivo nel fallimento
2775-bis c.c. per il credito del promissorio acquirente sul bene immobile oggetto del contratto preliminare, prevale rispetto alle ipoteche gravanti sullo stesso immobile, pur se iscritte anteriormente alla trascrizione del contratto preliminare ( 29).
Gian Mario Perugini, 2008
4
Saggio sul Potere Pubblico
40r quest'ultima condizione è specialmente richiesta nel giuramento promissorio. In guisa che è una regola generale e certa, ammessa da tutti i moralisti e dal diritto canonico, rispetto al giuramento promissorio: che il giuramento di questa ...
R. P. Gio. Ventura, 1859
5
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
Estensione data al giuramento promissorio per ampliare la giurisdizione de' giudki ecclesiastici. II giuntuicnio promissorio è un accessorio dell' obbligatone , che non vi aggiugne alcuna forza nuova nel foro esterno. La disposizione del drillo ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1855
6
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 4 - Seconda ...
Il giuramento promissorio è fatto a vantaggio di colui al quale viene fatta la promessa. Ora, come sembra, costui non può condonare la cosa: poiché ciò sarebbe contro il rispetto dovuto a Dio. Molto meno quindi potrà dispensare un altro. 3.
Tommaso d'Aquino (san), 1996
7
Testimonianze delle chiese di Francia sopra la cosi detta ...
Chiamasi un giuramento assertorio quello , Giura-» che attesta un fatto vero, passato, o pre- mento assente , o una qualunque siasi verità; chia- sertorioi 6 masi un giuramento promissorio quello, che jV promissorio • assicura una promessa di ...
Giovanni Marchetti, 1793
8
La trascrizione. La giurisprudenza di risoluzione dei ...
La previsione era figlia dell'ovvia esigenza di impedire che, nelle more della definizione del giudizio civile, il promissorio venditore potesse alienare a terzi l' immobile ovvero costituirvi diritti reali a favore di terzi, defraudando così il promissorio ...
Sandra Asaro, Federico Colletti, Daniela Recco, 2011
9
Morale teorico-pratica che contiene tutte le interrogazioni, ...
Del giuramento promissorio si disse esser un'invocazione del divin Nome, aline di confermare con essa alcuna cosa da ... promesso si adempisca a suo tempo : perciò in due maniere può alcuno violare la verità del giuramento promissorio, ...
‎1820
10
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
1' Ma voi lo scorgete chiaramente, non è del Giuramento affermativo che si occupa questa legge, essa non si occupa che del Giuramento promissorio, e da che nella prestazione di esso, la medesima esige che si prendano per testimoni. la ...
‎1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROMISSORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término promissorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Falso e truffa, condannato avvocato di Tagliacozzo, Luca Di Carlo
Nel contratto Di Carlo appariva come promissorio acquirente delle abitazioni dietro versamento di 70.000 euro quale credito vantato, nei ... «PrimaDaNoi.it, Jun 15»
2
IL 'SEXY AVVOCATO' DI CARLO
Nel contratto Di Carlo appariva come promissorio acquirente delle abitazioni dietro versamento di 70 mila euro quale credito vantato, nei ... «Abruzzoweb.it, Jun 15»
3
Prelazione: che significa?
Con il patto di prelazione [10] un soggetto (cosiddetto promittente) promette a un altro (cosiddetto promissorio) di preferirlo, rispetto a terzi a ... «La Legge per Tutti, Jun 15»
4
Noto avvocato marsicano accusato dalla cliente di truffa e falso
Nel contratto Di Carlo appare come promissorio acquirente delle abitazioni dietro versamento di 70.000 euro quale credito vantato, nei ... «Terre Marsicane, Abr 14»
5
Esame Avvocato 2013: le soluzioni della terza prova
Pertanto, la relazione con la cosa, da parte del promissorio acquirente, è qualificabile esclusivamente come detenzione qualificata e non come ... «Il Sole 24 Ore, Ene 14»
6
Esame di avvocato 2013: atto giudiziario di diritto civile e prime …
Pertanto, la relazione con la cosa, da parte del promissorio acquirente, è qualificabile esclusivamente come detenzione qualificata e non come ... «Altalex, Dic 13»
7
Il preliminare di vendita ad effetti anticipati
In altri termini, la questione affrontata dalla giurisprudenza in esame può riassumersi come segue: può il promissorio acquirente di un bene ... «Altalex, Nov 11»
8
(a cura di:) È alterazione dello stato dei luoghi la rappresentazione …
In corso d'opera (comunicazione di inizio lavori del 19.5.06) perveniva al Comando Vigili Urbani esposto a firma di promissorio acquirente di immobile a confine ... «Diritto & Diritti, Jun 08»
9
Azione revocatoria, oggetto, contratto preliminare, eventus damni …
... promissorio acquirente, al momento della stipula del preliminare, dell'esistenza di una obbligazione cambiaria della D. nei confronti della E.. «Altalex, Jun 08»
10
L'istituto della presupposizione e delle sopravvenienze
... contrariamente alle aspettative del promissorio acquirente, risulti inedificabile, può abilitare quest'ultimo a chiedere la risoluzione a norma ... «Altalex, Mar 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Promissorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/promissorio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z