Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "prontezza d'ingegno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRONTEZZA D'INGEGNO EN ITALIANO

prontezza d'ingegno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRONTEZZA D'INGEGNO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Prontezza d'ingegno es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRONTEZZA D'INGEGNO


altezza d´ingegno
altezza d´ingegno
assegno
as·se·gno
congegno
con·ge·gno
contrassegno
con·tras·se·gno
convegno
con·ve·gno
degno
de·gno
di sostegno
di sostegno
disegno
di·se·gno
disimpegno
di·ʃim·pe·gno
impegno
im·pe·gno
indegno
in·de·gno
ingegno
in·ge·gno
interregno
in·ter·re·gno
legno
le·gno
marchingegno
mar·chin·ge·gno
regno
re·gno
ritegno
ri·te·gno
segno
se·gno
sostegno
so·ste·gno
spirito di legno
spirito di legno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRONTEZZA D'INGEGNO

pronominale
pronominalmente
pronosticamento
pronosticare
pronosticatore
pronosticazione
pronostico
prontamente
prontare
prontezza
prontitudine
pronto
pronto soccorso
prontuario
pronuba
pronubo
pronuncia
pronunciabile
pronunciabilità
pronunciamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRONTEZZA D'INGEGNO

contegno
dare in pegno
dare segno
disdegno
essere di sostegno
fregno
honduregno
lasciare il segno
mettere a segno
onduregno
passare il segno
pegno
portegno
pregno
salvadoregno
sdegno
sottoregno
testa di legno
tirassegno
triregno

Sinónimos y antónimos de prontezza d'ingegno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRONTEZZA D'INGEGNO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «prontezza d'ingegno» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de prontezza d'ingegno

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRONTEZZA D'INGEGNO»

prontezza d'ingegno intelligenza prontezza ingegno sost pagina risultato della ricerca funz trovati colpe dello scassinatore sono virtù finanziere george master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto sostantivo pronte prontez prontezz visualizza alternativi lemma lingua italiana significato garzanti linguistica ingeniom facoltà intuire giudicare apprendere cose capacità creativa uomo sapere ingenio apprenderele perspicacia acuto vivace fervido versatile brillante persona grande essere uomo…prontezza traduzione brillantezza nell prendere decisioni spirito copyright dictionaries traduzioni seleziona istruzioni morali principalmente cavalieri cristiani

Traductor en línea con la traducción de prontezza d'ingegno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRONTEZZA D'INGEGNO

Conoce la traducción de prontezza d'ingegno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prontezza d'ingegno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

机智的速度
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rapidez de ingenio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Ingenuity
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बुद्धि का वेग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سرعة من الطرافة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сообразительность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rapidez de wit
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বুদ্ধি দ্রুততা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rapidité d´esprit
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kepantasan kecerdasan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schnelligkeit des Witzes
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ウィットの素早
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

재치 순발력
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

quickness saka pinter
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhanh gọn của wit
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அறிவு விரைவுத்தன்மை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

व्यवहारज्ञान चपळता
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

zekâ çabukluğu
70 millones de hablantes

italiano

prontezza d´ingegno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

szybkość dowcipu
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кмітливість
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

quickness de spirit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ταχύτητα των wit
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spoed van wit
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

snabbhet av intelligens
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hurtighet av vidd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prontezza d'ingegno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRONTEZZA D'INGEGNO»

El término «prontezza d'ingegno» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.346 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prontezza d'ingegno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prontezza d'ingegno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «prontezza d'ingegno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRONTEZZA D'INGEGNO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prontezza d'ingegno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prontezza d'ingegno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre prontezza d'ingegno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRONTEZZA D'INGEGNO»

Descubre el uso de prontezza d'ingegno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prontezza d'ingegno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istruzioni morali per uso principalmente de cavalieri cristiani
... gli altri uomini grandi di quelle città. Ed oggidì veggiamo praticarsi lo stesso da' principi dell' Europa , i quali con gran ragione -scelgono per gli affari più importanti ministri , e capitani forniti di questa prontezza d'ingegno cotanto necessaria ...
Ab. D. Niccolo de Lagna, 1789
2
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
fuoco . vrvezza' dociliià . -testa . :intelletto. perspicacia . sottigliwza a perspicacità . acutezza . intendere. .perfezione d'intendimento. lume. accorgimento . altezza d' ingegno . * Male talora può_ aocordarfi prontezza d'ingegno. epazien~ 'za ...
‎1756
3
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Nella chiesa del medesimo S. Apollinare il cherico Giovanni Battista Paolucci da Fano, alunno del Seminario Pio, propugnò con rara dottrina e prontezza d' ingegno varie delle molte tesi propostegli a difendere sopra la Sacra Scrittura e la ...
‎1856
4
Istruzioni
... altri uomini grandi di quelle città. Ed «oggidl veggiamo praticarsilo stesso da' { principi dell' Europa , iquali con gran ragione-scelgono per gli affari più importanti ministri , ecapitani fornitidi questa;prontezza ..d'ingegno CO"'tanto necessaria ...
‎1789
5
Sinonimi, ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
Male talora può accordarsi prontezza d'ingegno, e pazienza di shullo, vivacità -li spirito, ed ostinazion di F::tica. Q-.ieflo sottile, e delicato Cielo gl' ingegni acuti rende pronti ed inventivi, ma d'altra parte dal ñfsnre profondo, e dal continuar ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778
6
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
Male talora può accorciarsi prontezza d' ingegno , e pazienza di studio , vivacità di spirito, ed ostim- zion di fatica. Questo sottile e delicato cielo gì' ingegni acuti rende pronti, ed inventivi, ma d'altra parte dal fissare profondo, e dal continuar ...
Carlo Constanzo RABBI, 1817
7
Sinonimi: ed aggiunti italiani
... lume , accorgimento, altezza d? ingegno. ì" M2 le talora può accordarsi prontezza d'ingegno , e~ pazienza di studio, vivacita di spirito, ed ostinazion di satica. Questo sottile, e- delicato Cielogl' ingegni acuti rende. pronti ed. inI profondo, e ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778
8
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal padre Carlo ...
... intellerto. pcrspicacia. sottigliezza . perspicacità .acutczintendimento. lume. accor opere a compimento , ne (to za. intendere. perfezione d' gimento. altezza d' ingegno: ' Malè'talora può accordarít prontezza d'ingegno,e pazienza di studio, ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1764
9
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
Male talora può accordarsi prontezza d'ingegno, e pazienza di studio , vivacità di spinto , ed ostina- zion di fatica. Questo sottile e delicato cielo gì' ingegni acuti rende pronti, ed inventivi, ma d'altra parte dal fissare profonde, e dal continuar ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
10
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
Male talora può accordarsi prontezza d'ingegno, e pazienza di studio , vivacità di spirito , ed ostina- zion di fatica. Questo sottile e delicato ciclo gì' ingegni acuti rende pronti, ed inventivi, ma d'altra parte dal fissare profondo, e dal Continuar ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRONTEZZA D'INGEGNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prontezza d'ingegno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Giusy Aloisio e 'I perduti tasselli della felicità'
... amici ed insegnanti per prontezza d'ingegno, disponibilità e completezza formativa; è un'alunna riservata, rispettosa e sensibile, pronta ad aiutare chiunque ... «Il Cirotano, May 15»
2
I NOSTRI SIMBOLI: Mercurio e il Caduceo (1)
Riassumendo: le principali doti di Mercurio sono la rapidità, l'eloquenza, la capacità di mediazione, l'acutezza, l'astuzia, la prontezza d'ingegno e la creatività. «InformArezzo, Ene 13»
3
Upm Molfetta: il nuovo ruolo della donna nel Rinascimento
Anche la cortigiana però doveva essere dotata di spiccate qualità culturali e di prontezza d'ingegno. Legandosi molto spesso a uomini illustri e agli intellettuali ... «Quindici - Molfetta, Mar 11»
4
«Bossi prometteva bene anche come medico» racconta il suo maestro
Siccome dimostrava prontezza d'ingegno e buona volontà, lo presi con me. Cominciò a frequentare la patologia chirurgica a Palazzo Botta, dove avevo avviato ... «il Giornale, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prontezza d'ingegno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/prontezza-dingegno>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z