Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pronubo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRONUBO EN ITALIANO

pro · nu · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRONUBO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pronubo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRONUBO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pronubo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pronubo en el diccionario italiano

La primera definición de pronubo en el diccionario es con los antiguos romanos, que ayudaron al novio durante las ceremonias de boda. Otra definición de pronubo es esa, que favorece una historia de amor y actúa como mediador para la conclusión de un matrimonio. Pronubo es también un animal que posa sobre las flores para promover la polinización.

La prima definizione di pronubo nel dizionario è presso gli antichi Romani, che, chi assisteva lo sposo durante le cerimonie delle nozze. Altra definizione di pronubo è che, chi favorisce una relazione amorosa e fa da mediatore per la conclusione di un matrimonio. Pronubo è anche animale che posandosi sui fiori favorisce l'impollinazione.


Pulsa para ver la definición original de «pronubo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRONUBO


binubo
bi·nu·bo
carrubo
car·ru·bo
carubo
carubo
cecubo
ce·cu·bo
cubo
cu·bo
da incubo
da incubo
fototubo
fo·to·tu·bo
incubo
in·cu·bo
ragazza-cubo
ragazza-cubo
spingitubo
spin·gi·tu·bo
succubo
suc·cu·bo
tubo
tu·bo
un tubo
un tubo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRONUBO

prontare
prontezza
prontezza d´ingegno
prontitudine
pronto
pronto soccorso
prontuario
pronuba
pronuncia
pronunciabile
pronunciabilità
pronunciamento
pronunciamiento
pronunciare
pronunciarsi
pronunciarsi su
pronunciato
pronunciatore
pronunzia
pronunziare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRONUBO

Verbo
albo
bimbo
bo
bobo
cibo
colombo
combo
gazebo
globo
hobo
jumbo
lesbo
lobo
mambo
placebo
rambo
robo
turbo
verbo

Sinónimos y antónimos de pronubo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRONUBO»

pronubo pronubo treccani prònubo tardo pronŭbus formato come pronŭba sull esempio questo presso romani assisteva sposo nella dizionari corriere della sera lett favorisce amore nozze significato termine grandi prò pronuba sign antichi durante cerimonie delle sapere diceva chiassisteva cerimonia nuziale estens dice persona stor roma antica repubblica traduzione dicios traduzioni best pronubus miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica biol insetto impollinazione portale italiani trova scritti dagli utenti parola etimologia esempi lemma cosa scopri dizionarioitaliano altro modo dire antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Traductor en línea con la traducción de pronubo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRONUBO

Conoce la traducción de pronubo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pronubo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

授粉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

polinizador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pollinator
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

pollinator
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الملقحات
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

опылитель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

polinizador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পরাগবহনকারীর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pollinisateur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pendebunga
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bestäuber
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

花粉媒介
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

수분 매개자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pollinator
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thụ phấn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மகரந்தபரப்பி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

pollinator
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tozlaştırıcılar
70 millones de hablantes

italiano

pronubo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zapylacz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

запильник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

polenizator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επικονιαστή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bestuiwer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pollinator
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pollinator
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pronubo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRONUBO»

El término «pronubo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.853 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pronubo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pronubo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pronubo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRONUBO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pronubo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pronubo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pronubo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRONUBO»

Descubre el uso de pronubo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pronubo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Notizie biografiche e letterarie: in continuazione della ...
Ite e in metro intonate: Imeneo viva, il pronubo Dio viva; viva Imen. Ve', Sposa: il jugal tetto Lieto a te s' apre e florido: Ei fiati ognor suggetto. Imeneo viva; il pronubo Dio viva; viva Imen; l Sin che canizie lenta Movendo il capo tremulo A tutti in ...
Girolamo Tiraboschi, 1834
2
Notizie biografiche in continuazione della Biblioteca ...
Ite e in metro intonate: Imeneo viva, il pronubo Dio viva; viva Imen. Ve', Sposa: il jugal tetto Lieto a te s' apre e florido: Ei fiati ognor suggetto. Imeneo viva; il pronubo Dio viva; viva Imen; Sin che canizie lenta Movendo il capo tremulo A tutti in ...
Girolamo Tiraboschi, 1834
3
Notizie biografiche e letterarie degli scrittori dello Stato ...
Se 'l vuoi, ti mostra, o Sposa, E ascolta i nostri cantici. Ve', già la luminosa Chioma le faci scuotono. Ti mostra, o Sposa, ali'in. '( Garzon, le faci alzate. Veder mi sembra il Flammeo. Ite e in metro intonate: Imeneo viva, il pronubo Dio viva; viva ...
‎1834
4
Notizie biografiche e letterarie in continuazione della ...
Che se già vecchio il mondo Rinnovellar si suole, Nè al primo orror profondo Questa terrena mole Informe ritornò, Del tuo valor sovrano Frutto è, possente Nume: Ma deh! che non invano Il pronubo tuo lume Ch ieggasi in questo dì: (1) Evitino ...
‎1833
5
Notizie biografiche e letterarie in continuazione della ...
Ite e in metro intonate: Imeneo viva, il pronubo Dio viva; viva Imen. Ve', Sposa: il jugal tetto Lieto a te s' apre e florido: Ei fiati ognor suggetto. Imeneo viva; il pronubo Dio viva; viva Imen; Sin che canizie lenta Movendo il capo tremulo A tutti in ...
Girolamo Tiraboschi, 1834
6
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Anche qui bisogna che il pronubo si capovolga in ogni fiore, ed ecco che provvidamente dal lato superiore della fauce florale esiste una folta e lunga peluria, la quale sene di opportuno appiglio al pronubo capovolto. La funzione di questa ...
Società italiana di scienze naturali, 1873
7
I ieroglifici ouero Commentarii delle occulte significationi ...
Vesto dito ancora ornato dell'anello ,' è ieroglisico di matrimonio. e quindi è auuenuto,ch'alcuni lo chiamano pronubo, cioè seruen'te alle nozze . Però Virgilio p0se il vincolo matrimoniale per le nozze... E nellesacre lettere veggiamo essere  ...
Pierio Valeriano, Celio Agostino Curione, 1625
8
I ieroglifici ouero Commentarii delle occulte significationi ...
Vesto dito ancora ornato dell'anello ,, è ieroglisico di matrimonio, e quindi èauuenuto,ch'alcuni lo chiamano pronubo, cioè seruente alle nozze . Però Virgilio pose il vincolo matrimoniale per le nozze.. .' E nelle sacre lettere veggiamo essere ...
Giovan Pietro Pierio Valeriano, 1625
9
Trattato sugli anelli antichi
o. pronubo. (5),. che. quello. di. mostrare. Filos. — Salmuto in Guid. Panc'rol. lili.' Ber. Contarono lib. a Vie Rep. Yen. — Martino Crusio' lib. 5. Gennari — Grec. cap . a. no- tis ad Grat. i a Korman. in 3. pari. Tempi. ii;i dir. liist. consid. 17.
Filippo Bianco, 1829
10
I riti nuziali degli antichi romani per le nozze di Sua ...
Ma Tertulliano (s) scrittore insormatiffimo delle Romane antichità, e posteriore a Plinio di soli cento anni, laddove commenda la modestia delle antiche Donne scrive, che non avean oro, se non nel dito del pronubo anello. E as-v serma S.
‎1762

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRONUBO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pronubo en el contexto de las siguientes noticias.
1
E la chiamano estate: non basta Caronte nella ricerca trentennale …
E se nel 1960 Bruno Martino (poi anche il 'nostro' indimenticabile Jimmy Fontana) cantava la donna perduta del cui ritorno, pronubo il solleone ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
2
Viviane Maier, la tata-fotografa che nascondeva il mondo negli occhi
Il vero mistero non è perché non è diventata famosa e ha dovuto attendere il suo pronubo postumo, Maloof, e il film che ha girato con Charlie ... «La Stampa, Jul 15»
3
AFTER ELECTION DAY AREZZO HA SAN CIPRIANO IN GIANNI …
Voglio proprio vedere chi obietterà di coscienza a darci un Bracciali per sindaco se Matteo sarà pronubo di questa visione! Nell'occasione ... «InformArezzo, Jun 15»
4
Magdi Allam ad Arezzo. Terrorismo islamico, sicurezza e …
Pronubo l'incontro che ha visto protagonista Cristiano Magdi Allam, il sindaco in pectore dell'Arezzo che rialza il capo, ha già fatto sue le ... «Arezzo Notizie, Abr 15»
5
La scomparsa di Guerrina Piscaglia: una donna, un prete, un marito
... prete e dal marito pronubo, o da quel fantomatico zio Francesco col quale è stata vista nello stesso pomeriggio, Guerrina sparisce nel nulla. «2duerighe, Abr 15»
6
Tre brani dedicati ai nostalgici
Carlo Conti ha fatto da pronubo, invitando al bacio davanti a spalti gremiti. Romina è sembrata morire dalla voglia, Al Bano ha mimato appena ... «il Giornale, Feb 15»
7
Renzo Pallotta, figlio autentico di Macerata
Per mesi non ci parlammo, poi rifacemmo con reciproco piacere la 'pace' pronubo il collega ed amico carissimo, il fotoreporter Pietro ... «Cronache Maceratesi, Ene 15»
8
Un libro dedicato a Raffaele Curi: “Sono marchigiano e me ne vanto"
Per due anni (me pronubo, in qualche modo insieme con Davide Calise) fu il pierre della Stagione lirica maceratese con al centro l'irripetibile ... «Cronache Maceratesi, Dic 14»
9
Ecco l'ammucchiata “fascio-comunista”
E che dire dell'estrema destra che si sposò, grazie al pronubo Cavaliere, i separatisti contro "Roma ladrona, la Lega non perdona!", innalzando ... «L'Opinione, Dic 14»
10
Bacall e Bogart: l'amore nato grazie a Hawks e "Acque del Sud"
Come molte coppie felicemente sposate, erano stati presentati da un pronubo: nel loro caso si trattava del regista Howard Hawks. Ma lui aveva ... «FareFilm, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pronubo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pronubo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z