Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "proprietario titolare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROPRIETARIO TITOLARE EN ITALIANO

proprietario titolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPRIETARIO TITOLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Proprietario titolare es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PROPRIETARIO TITOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PROPRIETARIO TITOLARE

proposto
propretore
propretura
propriamente
proprietà
proprieta fondiaria
proprieta terriera
proprietari
proprietario
proprio
proprio adesso
proprio allora
proprio così
proprio cosi´
proprio in quel momento
proprio niente
proprio no
proprio nulla
proprio per niente
propriocettore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PROPRIETARIO TITOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinónimos y antónimos de proprietario titolare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROPRIETARIO TITOLARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «proprietario titolare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de proprietario titolare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PROPRIETARIO TITOLARE»

proprietario titolare locatore padrone proprietario titolare proprietário traduzione portoghese traduzioni dicios miglior gratuito master homolaicus lemmi funz sost vedi anche servire gradire aspettare venire pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati tradimento maritarsi senza sposarsi quali sono scopri parole detentore signore inserisci possessore sostantivo possidente lingua tradurre proprietaria terriero padrona casa landholder titolo atto egli grande utenza elettrica soggetto responsabile domanda semplice rapporto stanno servitù oneri manutentivi spettano

Traductor en línea con la traducción de proprietario titolare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROPRIETARIO TITOLARE

Conoce la traducción de proprietario titolare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de proprietario titolare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

老板老板
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

propietario propietario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Owner
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मालिक मालिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مالك مالك
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

владелец владелец
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

proprietário proprietário
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মালিক মালিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

propriétaire du propriétaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pemilik pemilik
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Besitzer Besitzer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

所有者の所有者
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

소유자 소유자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pemilik pemilik
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chủ sở hữu chủ sở hữu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உரிமையாளர் உரிமையாளர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मालक मालक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sahibin
70 millones de hablantes

italiano

proprietario titolare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

właściciel właściciel
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

власник власник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

proprietar de proprietar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ιδιοκτήτης ιδιοκτήτης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

eienaar eienaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Ägare Ägare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

eieren eier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra proprietario titolare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROPRIETARIO TITOLARE»

El término «proprietario titolare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.516 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «proprietario titolare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de proprietario titolare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «proprietario titolare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROPRIETARIO TITOLARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «proprietario titolare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «proprietario titolare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre proprietario titolare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PROPRIETARIO TITOLARE»

Descubre el uso de proprietario titolare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con proprietario titolare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La nuova responsabilità civile: causalità, responsabilità ...
Senonche ́, come e` noto, la legge impone sia all'usufruttuario, titolare effettivo, sia al nudo proprietario, titolare effettivo in futuro, un dovere reciproco di sorveglianza sul bene e di provvedere alle riparazioni necessarie. Percio` si e` parlato di ...
Raniero Bordon, Stefano Rossi, Luigi Tramontano, 2010
2
Imposta comunale sugli immobili
... a 24 IPSOA - Imposta comunale sugli immobili 1. D.Lgs. 30 dicembre 1992, n. 504. Decorrenza Soggetti passivi Dal 1993 - proprietario - titolare diritto usufrutto - titolare diritto uso - titolare diritto abitazione Dal 1993 al 1997 - concedente ...
Girolamo Ielo, 2008
3
Come tutelarsi nei conflitti di vicinato. Con CD-ROM
te con l'uso che di esso compie lo stesso proprietario, titolare del fondo servente, a questa stregua effettivamente qualificabile anch'esso come utente, alla pari degli altri titolari della servitù di passaggio medesima. In questo particolare caso,  ...
Bruno Cirillo, 2011
4
Legislazione agraria. Contratti, prelazione, imprenditore ...
Bisogna allora ritenere che nell'ipotesi in cui il titolare della concessione edilizia non sia proprietario del fondo o nella ipotesi in cui il proprietario (titolare della concessione) non sia concedente, la norma gli consenta di interferire col rapporto ...
Antonino Corsaro, Roberto Triola, 2006
5
La prelazione legale e volontaria
... d) i fondi in proprieta` od enfiteusi e coltivati dal proprietario titolare del diritto di prelazione. Ai fini del riconoscimento astratto della qualifica di coltivatore diretto 59 LA PRELAZIONE AGRARIA: A) PROBLEMI GENERALI.
Roberto Triola, 2007
6
I procedimenti cautelari. Percorsi giurisprudenziali. 2010.
... cosa, pertanto la legittimazione deve essere attribuita a chi è in con la cosa in relazione tale da poter controllare il rischio, cioè a colui – proprietario, titolare di un diritto reale, possessore o detentore – che debba considerarsi custode ex art.
Roberto Giovagnoli, Silvia Capitano, 2010
7
Guida pratica al procedimento espropriativo. Con CD-ROM
... catastali non sono aggiornati. Anche perché, oramai, il soggetto espropriato può essere anche un soggetto non proprietario titolare di un diritto diverso da quello di proprietà. La responsabilità dell'amministrazione espropriante riemerge nel ...
‎2011
8
I contratti assicurativi e l'assicurazione nei codici: ...
... senza il consenso dell'assicurato. Nell'assicurazione per conto di chi spetta, la persona dell'assicurato va individuata in colui che risulti essere proprietario, titolare di un diritto reale o di garanzia sul bene assicurato, al momento del sinistro.
Paolo Mariotti, Giorgio Losco, 2008
9
Diritto privato. Per esami universitari e pubblici concorsi
Tale azione può essere esperita anche dal non proprietario titolare di un diritto reale di garanzia sulla cosa (creditore pignoratizio); in tal caso comunque i presupposti all'esercizio di tale azione devono verificarsi in capo al proprietario e non ...
Marco Cutolo, 2006
10
Manuale pratico del commercialista. Con CD-ROM
27, comma 1) = reddito imputabile al proprietario/ titolare del diritto reale di godimento sul terreno (ovvero: il relativo dominus), per il semplice fatto che egli ne ha la disponibilità legale; • reddito agrario (art. 32, comma 1) = reddito imputabile a ...
Claudio Orsi, 2009

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Proprietario titolare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/proprietario-titolare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z