Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "prospettiva" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROSPETTIVA EN ITALIANO

pro · spet · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROSPETTIVA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Prospettiva es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROSPETTIVA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «prospettiva» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
prospettiva

perspectiva

Prospettiva

Perspectiva es un conjunto de proposiciones y procesos geométrico-matemáticos que permiten construir una imagen de una figura espacial en un plano, proyectándola desde un centro finito de proyección remota. Por lo tanto, es una proyección central o cónica. La especificación es útil para distinguirla de la perspectiva paralela, de manera alternativa, aunque no de uso corriente, para llamar a los axonomómetros. La coincidencia parcial de los términos se debe al hecho de que la axonometría, por razones estructurales ligadas a la determinación de la imagen en un solo plano, puede ser vista como un caso particular de perspectiva, cuando el centro de proyección, en lugar de ser un punto propio, es infinito. Incluso para la perspectiva central, como aplicación directa de uno de los métodos de representación pertenecientes al cuerpo de la geometría descriptiva, es el requisito de la sustituibilidad entre la figura objetiva y su proyección. La prospettiva è un insieme di proposizioni e di procedimenti di carattere geometrico-matematico che consentono di costruire l'immagine di una figura dello spazio su un piano, proiettando la stessa da un centro di proiezione posto a distanza finita. Si tratta quindi di una proiezione centrale, o conica. La specificazione è utile per distinguerla dalla prospettiva parallela, modo alternativo, anche se non di uso corrente, di chiamare le assonometrie. La parziale comunanza dei termini è dovuta al fatto che l'assonometria, per motivi strutturali legati alla determinazione dell'immagine su un solo piano, può essere vista come un caso particolare della prospettiva, quando il centro di proiezione, anziché essere un punto proprio, è all'infinito. Anche per la prospettiva centrale, configurandosi essa come diretta applicazione di uno dei metodi di rappresentazione appartenenti al corpo della geometria descrittiva, vale il requisito della sostituibilità fra la figura obiettiva e la sua proiezione.

definición de prospettiva en el diccionario italiano

La primera definición de perspectiva en el diccionario es una técnica de representar objetos en un plano para hacerlos aparecer a medida que el observador los ve en realidad desde un cierto punto de vista, creando la sensación de volumen, profundidad, relieve, distancia : las leyes del p. Otra definición de perspectiva es el dibujo ejecutado en perspectiva. La perspectiva también es una vista panorámica, una vista: desde arriba podemos admirar una hermosa p. en el valle

La prima definizione di prospettiva nel dizionario è tecnica del rappresentare gli oggetti su un piano in modo da farli apparire come l'osservatore li vede nella realtà da un determinato punto di vista, rendendo la sensazione del volume, della profondità, del rilievo, della distanza: le leggi della p. Altra definizione di prospettiva è disegno eseguito in prospettiva. Prospettiva è anche veduta panoramica, vista: di lassù si ammirava una bellissima p. sulla vallata.

Pulsa para ver la definición original de «prospettiva» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PROSPETTIVA


alternativa
al·ter·na·ti·va
attrattiva
at·trat·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
consecutiva
con·se·cu·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
costrittiva
co·strit·ti·va
direttiva
di·ret·ti·va
in alternativa
in alternativa
informativa
in·for·ma·ti·va
iniziativa
i·ni·zia·ti·va
invettiva
in·vet·ti·va
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
nota introduttiva
nota introduttiva
perspettiva
per·spet·ti·va
positiva
po·ʃi·ti·va
relativa
re·la·ti·va
retrospettiva
re·tro·spet·ti·va
soggettiva
sog·get·ti·va

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PROSPETTIVA

prosperamento
prosperare
prosperevole
prosperevolmente
prosperità
prosperita
prospero
prosperosamente
prosperosità
prosperoso
prospettare
prospettarsi
prospettato
prospettazione
prospettico
prospettivista
prospettivo
prospetto
prospettore
prospezione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PROSPETTIVA

affermativa
aspettativa
comitiva
comunicativa
diapositiva
enunciativa
estimativa
impegnativa
in definitiva
inventiva
locomotiva
polisportiva
privativa
rappresentativa
refurtiva
rotativa
sensitiva
speculativa
stagione estiva
trattativa

Sinónimos y antónimos de prospettiva en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROSPETTIVA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «prospettiva» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de prospettiva

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PROSPETTIVA»

prospettiva angolatura angolazione angolo apparenza aria aspettativa aspetto attesa calcolo carta corrente esposizione eventualità faccia facciata facoltà figura finestra forma fronte idea illuminazione immagine ipotesi licenza linea livello prospettiva nell enciclopedia treccani degli oggetti nello spazio nella pittura anche scultura bassorilievo altorilievo modo raggiungere dizionari corriere sera tecnica figurativa consente rappresentare corpi tridimensionali piano essi abbia stessa avrebbe editrice terme traiano civitavecchia italia mail scopo geometria descrittiva quello figure spaziali sopra tale dalla lemma educational può essere concepita come sistematizzazione mondo esterno ampliamento sfera dell galleria borghese percorrendo cortile

Traductor en línea con la traducción de prospettiva a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROSPETTIVA

Conoce la traducción de prospettiva a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prospettiva presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

透视
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

perspectiva
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

perspective
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

परिप्रेक्ष्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وجهة نظر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

перспективы
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

perspectiva
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পরিপ্রেক্ষিত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

perspective
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perspektif
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Perspektive
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

展望
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

원근법
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

perspektif
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

quan điểm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முன்னோக்கு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दृष्टीकोन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

perspektif
70 millones de hablantes

italiano

prospettiva
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

perspektywa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

перспективи
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

perspectivă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προοπτική
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

perspektief
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

perspektiv
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

perspektiv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prospettiva

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROSPETTIVA»

El término «prospettiva» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.383 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prospettiva» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prospettiva
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «prospettiva».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROSPETTIVA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prospettiva» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prospettiva» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre prospettiva

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «PROSPETTIVA»

Citas y frases célebres con la palabra prospettiva.
1
Brian Adams
Impara l'arte della pazienza. Applica la disciplina ai tuoi pensieri quando questi diventano ansiosi sulla riuscita di un intento. L'impazienza nutre l'ansietà, la paura, lo sconforto e il fallimento. La pazienza crea confidenza, decisione ed una prospettiva razionale, che alla fine conduce al successo.
2
Tom Antongini
Due ragioni mi hanno sempre reso simpatica la cremazione: la prima è che adoro il caldo; la seconda, la prospettiva di fregare i vermi.
3
Kenneth Joseph Arrow
Per conto mio ho studiato la logica matematica, che mi ha dato un'emozionante prospettiva sulla vera natura del ragionamento.
4
Papa Benedetto XVI
Ciò che nella grande prospettiva della fede è una stella di speranza, nella prospettiva della vita quotidiana è, in un primo momento, solo causa di disturbo, motivo di preoccupazione e di paura. In effetti: Dio disturba la nostra comoda quotidianità.
5
Giacomo Biffi
Mangiare i tortellini con la prospettiva della vita eterna, rende migliori anche i tortellini, più che mangiarli con la prospettiva di finire nel nulla.
6
Roger Birkman
La realtà della vita è che le tue percezioni - giuste o sbagliate - influenzano qualsiasi cosa tu faccia. Quando tu hai una corretta prospettiva delle tue percezioni, sarai sorpreso di quante altre cose andranno al loro giusto posto.
7
Alberto Camerra
Una vasta distesa sabbiosa, dai riflessi dorati e argentati. Qui i colori mutavano a seconda della prospettiva dell'isola. Un'immensità avvolta nel silenzio dell'oceano.
8
Antonio Caprarica
Stare lontani aiuta a conquistare una prospettiva più ampia. Ma troppo a lungo, rischia di appannare lo sguardo. Di cancellare le memorie.
9
John Constable
Non ho mai visto una cosa brutta nella mia vita: comunque possa essere la forma di un oggetto - luce, ombre, e prospettiva lo renderanno sempre bello.
10
Edward Eggleston
Alle persone piace la prospettiva della fine del mondo perché sarebbe uno spettacolo, qualcosa per alleviare la spaventosa monotonia delle loro vite.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PROSPETTIVA»

Descubre el uso de prospettiva en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prospettiva y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cosmopolis: la prospettiva del governo mondiale
Il pacifismo debole contro l'idea di governo mondiale, impostosi dopo la fine dei blocchi.
Danilo Zolo, 1995
2
Verso una prospettiva ecocentrica: ecologia profonda e ...
Potrebbe la riflessione filosofica ricoprire ancora oggi un importante ruolo nel favorire i cambiamenti di prospettiva culturale che in questo secolo pare necessario attendersi dalla civiltà occidentale?
Matteo Andreozzi, 2011
3
Prospettive
I diversi criteri che permettono di rappresentare la realtà attraverso la prospettiva si basano su leggi e metodi geometrici, sono cioè il risultato di uno studio matematico della realtà, dello spazio e delle forme in esso racchiuse. Nel realizzare un ...
‎2000
4
Movimento e ritmo. Una prospettiva modulare nell'educazione ...
Il volume offre una prospettiva modulare nell'educazione motoria e musicale e presenta un'applicazione all'insegnamento dell'educazione fisica del modello di programmazione per soglie di padronanza (PSP).
Daniela Toniolo, 2000
5
Trattato teorico pratico di prospettiva
Trattato di Prospettiva. - Roma 1860. in fog. fig. CINESI ANTONIO. - Corso di Architettura Civile dedotta dai migliori monumenti greci romani e italiani del cinquecento. - Firenze per i Fratelli Battelli 1827. - Dedica brevemente un capitolo alla ...
Annibale Angelini, 1862
6
Trattato teorico-pratico di prospettiva di Eustachio Zanotti
Metodo per descrivere in prospettiva qualunque oggetto senza valersi della pianta geometrica. Descritta sulla parete una linea qualunque, si vuole condurre un'altra linea tale, che l'angolo compreso sia prospettiva di un angolo dato esistente ...
Eustachio Zanotti, 1825
7
Le Geometrie della Visione: Scienza, Arte, Didattica
È esistita una prospettiva ellenistica? E se sì, è analoga a quella rinascimentale? L'analisi di pitture romane del tardo ellenismo, in particolare di quelle pompeiane , e della Stanza delle Maschere, ampiamente discussa nella scheda didattica ...
Laura Catastini, Franco Ghione, 2006
8
Applicazioni della geometria descrittiva alle ombre, alla ...
prie dello impiego del metodo dei punti di concorso nella costruzione della prospettiva di oggetti complicati _ Angolo ottico._ Punto di fuga - Scala di fuga - Prospettiva di rette parellela o perpendicolari al quadro appartenenti alla proiezione ...
Giuseppe Peri, 1859
9
Applicazioni della geometria descrittiva alle ombre, alla ...
52),- X 1' la sua base; o' o" la linea (1' orizzonte; P il punto principale; (1 e 411 i punti di distanza: e vogliasi la prospettiva della retta A B situata sul piano orizzontale che passa per X 1'. Per ciascuna estremità della retta data condurremo una ...
Giuseppe Peri, 1859
10
Trattato di prospettiva pratica per disegnare dal vero G. P. ...
INTRODUZIONE L' utilità, o per dir meglio, l'indispcnsabilc necessità di conoscerc la prospettiva per esercitare la pittura, o per occupare un grado, qualunque siasi, nelle arti del disegno, è generalmente troppo conosciuta perchè dobbiamo ...
Jean Pierre Thénot, Adriano De Bonis, 1851

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROSPETTIVA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prospettiva en el contexto de las siguientes noticias.
1
"PROSPETTIVA INEDITA", Una tesi di laurea sull'Abbazia SS Pietro …
Un giovane studente, Daniele Fleri, di Santa Teresa di Riva, martedì 22 Luglio, ha discusso nella facoltà di Architettura ed Ingegneria di ... «Gazzetta Jonica, Jul 15»
2
Porti, Monti: "No prospettiva declino, sistema strategico per rilancio …
I porti italiani hanno vissuto stagioni difficili, vedendo il loro ruolo addirittura messo in discussione. Ma ora non è così perché, oltre ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Tgv bloccato, guasto, sabotato, come cambia la prospettiva
La prospettiva, è ciò che siamo abituati ad incasellare nei ricordi, il giusto o sbagliato viene a galla nei ricordi in base a come sono stati ... «TGVallesusa, Jul 15»
4
In volo da Luni, la riviera spezzina da una prospettiva meravigliosa
Val di Magra - Domenica 26 luglio si rinnova l'appuntamento dell'evento unico nel suo genere organizzato dall'Associazione Arma ... «Citta della Spezia, Jul 15»
5
Azionario Cina, la prospettiva vista da Hong Kong
Azionario Cina, la prospettiva vista da Hong Kong Clicca per vedere la gallery Sebbene molto sia stato detto e scritto sull'andamento delle ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Prospettiva vertiginosa. La Terra vista dallo spazio profondo e …
Un campo e controcampo vertiginoso in queste foto scattate a una distanza di oltre un milione e mezzo di chilometri. Nella prima ecco come ... «Rai News, Jul 15»
7
Senza una prospettiva meritocratica anche la nostra città continuerà …
Senza una prospettiva meritocratica anche la nostra città continuerà la sua caduta libera nel Corno d'Africa della Toscana. By Oscar Wilde 12 ... «InformArezzo, Jul 15»
8
ESCLUSIVA PALERMO24 - Rigoni: ”Sono arrivati tanti giovani di …
“Abbiamo cambiato tanto, adesso sono arrivati tanti giovani di prospettiva, il presidente li ha prelevati da campionati esteri, di conseguenza ... «Palermo24, Jul 15»
9
CLASS ACTION, LE PROSPETTIVA DELLA RIFORMA
Vediamo in sintesi cosa è la class action, come è disciplinata oggi e come è previsto che cambi, per poi tracciare un bilancio nella prospettiva ... «Insurance Review, Jul 15»
10
Cambio di prospettiva
Finale della Coppa del Corvino. Alzo il mio arco, prendo la corda con il guanto, attacco la freccia. Come sempre, l'adrenalina mi gira a tremila ... «Diregiovani, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prospettiva [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/prospettiva>. Ene 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z