Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "provvisorio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROVVISORIO EN ITALIANO

prov · vi · ʃo · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROVVISORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Provvisorio puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PROVVISORIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «provvisorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de provvisorio en el diccionario italiano

La definición de provisional en el diccionario es que se hace, se instituye, se confía para proporcionar algo por un tiempo limitado: gobierno p. asignación p.

La definizione di provvisorio nel dizionario è che è fatto, istituito, affidato per provvedere a qualcosa per un tempo limitato: governo p.; incarico p.


Pulsa para ver la definición original de «provvisorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PROVVISORIO


accessorio
ac·ces·so·rio
autoaccessorio
au·to·ac·ces·so·rio
censorio
cen·so·rio
comprensorio
com·pren·so·rio
decisorio
de·ci·ʃo·rio
diversorio
di·ver·so·rio
divisorio
di·vi·ʃo·rio
fusorio
fu·ʃo·rio
illusorio
il·lu·ʃo·rio
incisorio
in·ci·ʃo·rio
irrisorio
ir·ri·ʃo·rio
ostensorio
o·sten·so·rio
possessorio
pos·ses·so·rio
pressorio
pres·so·rio
reclusorio
re·clu·ʃo·rio
responsorio
re·spon·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sospensorio
so·spen·so·rio
suasorio
sua·ʃo·rio
successorio
suc·ces·so·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PROVVISORIO

provvidenza
Provvidenza
provvidenziale
provvidenzialismo
provvidenzialista
provvidenzialità
provvido
provvigionare
provvigione
provvisionale
provvisionare
provvisionato
provvisione
provviso
provvisore
provvisoriamente
provvisorietà
provvista
provviste
provvisto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PROVVISORIO

aspersorio
commissorio
compromissorio
cursorio
defensorio
delusorio
derisorio
dissuasorio
elusorio
esclusorio
espulsorio
fideiussorio
genuflessorio
lusorio
messorio
missorio
persuasorio
promissorio
propulsorio
rescissorio

Sinónimos y antónimos de provvisorio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROVVISORIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «provvisorio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de provvisorio

ANTÓNIMOS DE «PROVVISORIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «provvisorio» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de provvisorio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PROVVISORIO»

provvisorio termine avventizio ballerino breve brutto buio caduco cattivo contingente critico debole dubbio effimero fluido fugace fuggente fuggevole giornaliero goffo incerto provvisorio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani provviṡòrio provisoire questo mediev provisorius provisus part pass providere provvedere eletto emanato wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile provvisori femminile provvisoria provvisorie traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios acting bandaid miglior gratuito tante altre etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio dicesi cosa fatta revede documento viaggio ministero degli affari esteri trovate estero situazione emergenza esempio turisti transito dovete ripartire avete smarrito siete stati derubati dizionari corriere della sera durata temporanea carattere significato italian reverso meaning also

Traductor en línea con la traducción de provvisorio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROVVISORIO

Conoce la traducción de provvisorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de provvisorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

临时
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

provisional
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

provisional
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अनंतिम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مؤقت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

предварительный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

provisional
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কাঁচা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

provisoire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sementara
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

vorläufig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

임시
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sauntara
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tạm thời
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இடைக்கால
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तात्पुरती
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

geçici
70 millones de hablantes

italiano

provvisorio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tymczasowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

попередній
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

temporar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προσωρινός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

voorlopige
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

preliminär
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

foreløpig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra provvisorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROVVISORIO»

El término «provvisorio» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.951 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «provvisorio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de provvisorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «provvisorio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROVVISORIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «provvisorio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «provvisorio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre provvisorio

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ITALIANO CON «PROVVISORIO»

Citas y frases célebres con la palabra provvisorio.
1
Guido Ceronetti
Il nostro è il paese del provvisorio immutabile.
2
Filippo Tommaso Emilio Marinetti
Per giungere alla concezione futurista del provvisorio, del veloce e dell'eroico sforzo continuo, bisogna bruciare la tonaca nera, simbolo di lentezza e fondere tutte le campane per farne altrettante rotaie di nuovi treni ultra-veloci.
3
Ignazio Silone
Si vive una sola volta e quest’unica volta si vive nel provvisorio, nella vana attesa del giorno in cui dovrebbe cominciare la vera vita. Così passa l’esistenza.
4
Hugo von Hofmannsthal
Il presente è il lato assolutamente doloroso dell'esistenza — ma soltanto provvisorio.
5
Mikhail Bakunin
Assistere l’autodeterminazione del popolo sulla base della massima uguaglianza possibile e [mantenere] la libertà, senza la minima interferenza di qualsivoglia potere, neppure provvisorio.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PROVVISORIO»

Descubre el uso de provvisorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con provvisorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Proclami e sanzioni della repubblica Napoletana pubblicati ...
Proclami e sanzioni del Generale In Capo Championnet e Governo provvisorio. Progetto di decretazione presentato a'patriotti napolitani e nazionali dal cittadino Giuseppe de Logoteta nel 22 gennaio 17D9, nella piazza del castello Sani' ...
‎1863
2
Raccolta dei decreti, avvisi, proclami, bullettini ec. ec. ...
Indirizzo dein Israeliti al Governo Provvisorio . . I cittadini sono pregati ad allestire filaccie e bende pei Pio IX ai popoli d'Italia . . . . . . . . . v . . . Riguardi di ospitalità vengono raccomandati ai cittadini verso glistranieritutti .... . . . . . . . . . . . I volontari  ...
‎1848
3
Proclami e sanzioni della Repubblica napoletana pubblicati ...
Proelaml e tuanzloui del Generale In Capo (îhamplonnet e Governo provvisorio. Progetto di decretazione presentato a' patriotti napolitani e nazionali dal cittadino Giuseppe da Logoteto nel 22 gennaio 1799, nella piazza del castello Sant' ...
Repubblica napoletana, Mario omonimi non identificati Pagano, Carlo Colletta, 1863
4
Raccolta dei decreti, avvisi, proclami, bullettini ec. ec. ...
Il Governo Provvisorio eccita i Cittadini ail assicurare coll armi i frutti della loro gloriosa rivoluzione P"g- <2 Il Comitato di Guerra eccita i Lombardi a distruggere le bande sparse del nemico ec » 46 Il Governo Provvisorio di Milano alla Santità  ...
Lombardy, 1848
5
Raccolta dei decreti, avvisi, proclami, bullettini ec. ec. ...
inni 23 Marzo II Governo Provvisorio cerita i Cittadini ad assicurare coll'armi i frutti della loro gloriosa rivoluzione ^ag. ti " » II Comitato di Guerra eccita i Lombardi a distruggere le Lande sparse del nemico ec » t6 » » Il Governo Provvisorio di ...
Lombardy (Italy), 1848
6
Formulario commentato della legge fallimentare
LIQUIDAZIONE DELL'ATTIVO DISPOSIZIONI GENERALI Art. 1 04 - Esercizio provvisorio dell'impresa del fallito [1] Con la sentenza dichiarativa del fallimento, il tribunale può disporre l'esercizio provvisorio dell'impresa, anche limitatamente a ...
Massimo Fabiani, Giovanni B. Nardecchia, 2007
7
Fallimento e altre procedure concorsuali: normativa e ...
ESERCIZIO PROVVISORIO E AFFITTO D'AZIENDA LEGGE FALLIMENTARE Titolo II DEL FALLIMENTO Capo VI – DELL'ESERCIZIO PROVVISORIO E DELLA LIQUIDAZIONE DELL'ATTIVO Sezione I – Disposizioni generali 104. Esercizio ...
Paolo Giovanni Demarchi, 2009
8
La nuova disciplina del fallimento e delle altre procedure ...
Capitolo XV L'ESERCIZIO PROVVISORIO E L'AFFITTO DI AZIENDA Sommario 1. Premessa. ± 2. L'esercizio provvisorio (art. 104). ± 3. L'affitto di azienda (art. 104- bis). 1. Premessa L'attenzione con cui il legislatore ha regolato gli istituti ...
Vittorio Zanichelli, 2008
9
La riforma della legge fallimentare: commento e formule ...
Capo VI DELLA LIQUIDAZIONE DELL'ATTIVO Sezione I Disposizioni generali Articolo 104 Esercizio provvisorio dell'impresa del fallito Con la sentenza dichiarativa del fallimento, il tribunale puo` disporre l'esercizio provvisorio dell' impresa, ...
Maria Rosaria Grossi, 2008
10
Diritto processuale della famiglia
Anche la nomina del tutore provvisorio intervenuta in corso di giudizio, sufficiente a privare l'interdicendo della capacità d'agire in generale, non lo priva della capacità d'agire e contraddire nel giudizio stesso d'interdizione, giusta l'espressa  ...
Dario Culot, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROVVISORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término provvisorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pacific Rim 2 : data d'inizio delle riprese e titolo provvisorio del film
Il titolo provvisorio del progetto sarà “Maelstrom”, almeno secondo Global News. Secondo quanto detto da Del Toro al Comic-Con, il film ... «MangaForever.net, Jul 15»
2
In biblioteca “Sassari Sera” in digitale
Così, il fondo cartaceo, raccolto in 48 volumi, uno per anno, dal 1960 al 2008, viene affidato, in comodato gratuito provvisorio, dall'avvocato ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
3
One Direction: Leak della nuova canzone dal quinto album!!! (Audio …
Il leak della nuova canzone degli One Direction sta facendo il giro del mondo sulla Rete. "I Dont' Need My Love" è il titolo provvisorio e ha tutte ... «meltyfan.it, Jul 15»
4
Esplosione in una fabbrica di fuochi d'artificio Bilancio drammatico …
È di sette morti e quattro feriti, uno dei quali in gravi condizioni, il bilancio provvisorio dell'esplosione avvenuta in un laboratorio di produzione ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jul 15»
5
Sos Scuola: campus creativo per 'colorare' il Musp di Sassa. Il diario …
di Sara Vegni* - Tutti i MUSP (Moduli a Uso Scolastico Provvisorio) sono stati garantiti per durare qualche anno dopo l'emergenza, in alcuni ... «News Town, Jul 15»
6
Lavori a Povo: da lunedì alcune deviazioni del traffico
direzione Trento (piazza Dante): da capolinea provvisorio al polo sociale di Povo, piazza Manci, via Don Dallafior (senza transito in via Salè) e ... «ladigetto.it, Jul 15»
7
Cantiere giovani, domani apertura garantita dai dipendenti della …
... giovani frequentatori della struttura a collaborare affinché siano ridotti al minimo i disagi legati, appunto, al passaggio provvisorio di gestione. «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
8
Discarica Colle Sant'Antonio, l'ordinanza: messa in sicurezza entro …
... amministratore delegato della Serveco Srl e titolare della primaria autorizzazione allo stoccaggio provvisorio di rifiuti speciali di adottare ogni ... «Chietitoday, Jul 15»
9
Grandinate, la Cia di Avellino chiede lo stato di calamità
Le zone che ci sono state segnalate, dove i danni si mostrano più forti secondo un bilancio provvisorio sono quelle di Taurasi, Sant'Angelo ... «Ottopagine, Jul 15»
10
Indagini su Abaterusso. Barba: “A Gallipoli evitammo inciucio con …
“La notizia sul mio provvisorio coinvolgimento nell'indagine riguardante il porto turistico di Fiumicino è un fatto assolutamente sconcertante, ... «Lecceprima.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Provvisorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/provvisorio>. Dic 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z