Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "punto debole" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PUNTO DEBOLE EN ITALIANO

punto debole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUNTO DEBOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Punto debole es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PUNTO DEBOLE


antimetabole
an·ti·me·ta·bo·le
caglio debole
caglio debole
convenebole
convenebole
debole
de·bo·le
festuca debole
festuca debole
iperbole
per·bo·le
metabole
me·ta·bo·le
rosa a odore debole
rosa a odore debole
sanguinella debole
sanguinella debole
sconvenebole
sconvenebole
sobole
so·bo·le
sorbole
sor·bo·le
vendibubbole
ven·di·bub·bo·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PUNTO DEBOLE

puntino
puntiscritto
puntizzatore
punto
punto cruciale
punto culminante
punto d´arrivo
punto d´onore
punto d´origine
punto di mezzo
punto di partenza
punto di raccolta
punto di riferimento
punto di svolta
punto di vista
punto fermo
punto fisso
punto focale
puntolino
puntone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PUNTO DEBOLE

amichevole
castagnole
coccole
confortevole
consapevole
console
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
occhiali da sole
parole
piacevole
regole
scatole
sole
tavole

Sinónimos y antónimos de punto debole en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PUNTO DEBOLE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «punto debole» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de punto debole

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PUNTO DEBOLE»

punto debole breccia debolezza tenero punto debole delle ragazze significato frasi degli uomini colloquio persona uomo goletta guerra wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani espressioni meno capace determinato ambito anche prep alunno carente deficiente insufficiente qual domande decidono sarai aziende assunta giro minuti tutto dipende dalle risposte candidato gratuito controlla altre traduzioni inglesi achille heel chink dicios miglior italian pronuncia reverso meaning also messa esclamativo

Traductor en línea con la traducción de punto debole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PUNTO DEBOLE

Conoce la traducción de punto debole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de punto debole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

弱点
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

debilidad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

weakness
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दुर्बलता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ضعف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

слабость
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fraqueza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দুর্বলতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

faiblesse
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kelemahan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schwäche
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

弱点
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

약점
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kekirangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

yếu đuối
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பலவீனம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अशक्तपणा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

zayıflık
70 millones de hablantes

italiano

punto debole
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

słabość
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

слабкість
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

slăbiciune
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αδυναμία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

swakheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

svaghet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

svakhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra punto debole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PUNTO DEBOLE»

El término «punto debole» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.127 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «punto debole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de punto debole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «punto debole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PUNTO DEBOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «punto debole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «punto debole» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre punto debole

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «PUNTO DEBOLE»

Citas y frases célebres con la palabra punto debole.
1
James Joyce
La moglie è spesso il punto debole del marito.
2
David Leavitt
Una volta che scoprono un tuo punto debole non tardano a scoprirne altri.
3
Kees Buddingh
Prova a scoprire il punto debole delle persone e saprai immediatamente dove non devi colpirle.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PUNTO DEBOLE»

Descubre el uso de punto debole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con punto debole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il coaching creativo. Tecniche per la crescita, ...
Fase 3: reinquadramento Ristrutturare il punto debole inserendolo in un altro contesto. Domandarsi: in quale contesto il punto debole può costituire un' opportunità? Ad e- sempio la nota azienda 3M, all'inizio degli anni Ottanta, investì in una ...
Parsi, Del Monte, Piperno, 2007
2
Esplorando l'agire maieutico nella formazione degli adulti. ...
Primo punto debole Nessuno ha coordinato questa fase. Secondo punto debole Non è stata condivisa nessuna regola per arrivare a decidere cosa fare. Gli interventi si sovrapponevano uno sull'altro. Nessun turno di parola. Brusio e vocio.
Romano, Barbirotti, Covone, Inghilleri, Lanzara, Noschese, 2011
3
L'arte della guerra. Il manuale dello stratega
Commento di Tu Mu: «Finché non avrai scoperto un punto debole del nemico, mantieni nascosto il tuo schieramento e conserva la tua invulnerabilità: in questo modo non correrai rischi. Quando il nemico mostrerà un punto debole, muovi ...
Sun Tzu, 2002
4
Come organizzare il metodo di studio - il manuale sacro ...
Se ritenete che un luogo non sia tranquillo, allora quello è un punto debole di quel luogo, e mettete un NO nella tabella. Se ritenete che ci sia abbastanza posto in un luogo per studiare bene, allora quello è un punto di forza di quel luogo (un ...
Simone Rotili, 2013
5
Corso di arte e di scienza militare tattica comparata e ...
Il punto forte e il punto debole. I Ogni posizione ha un punto decisivo, dinominato la chiave della posizione, la cui occupazione può ingenerare l' effetto di separare in più parti l'esercito, di tagliarlo fuor della sua linea di'ritira'ta, di ridurlo contro ...
Edoardo Kuchenbaecker, 1853
6
Trattato utilissimo et particolarissimo del flusso et ...
E perciò allhora comincierà il Riflujfo 3 per efer la Luna più pò Unte del Sole , & fecondo che l Sole per lo moto del primo mobile s approffimer a, al punto debole delme^p dìdelriflufo , la Luna per lifieffo moto del primo mobile s appprojjìmerà ...
Annibale Raimondo, 1589
7
Il punto debole
Ercole Patti. IL PUNTO DEBOLE IL PUNTO DEBOLE di ERCOLE PATTI III EDIZIONE BOMPIANI 1960.
Ercole Patti, 1960
8
ABC del gioco degli scacchi
Perciò si cercherà di concentrare rapidamente l'azione di vari pezzi contro il R nemico, o contro un punto debole della fronte nemica, cioè un punto dal quale sia facile colpire irreparabilmente il R. Nello schieramento iniziale delle forze questo ...
Ugo Pasquinelli, 1987
9
Steelheart:
«Èquellochefa.È quello attorno a cui ha costruito lasua vita. Li studia.» Codysiaccarezzò il mento. Pareva che avesse creduto che tutto quello che avevo dettoprima fosserospacconate. «Conosci ilsuo punto debole?» «È nei miei appunti» dissi ...
Brandon Sanderson, 2014
10
Educare al lavoro: l'Istituto Artigianelli di Brescia e la ...
Ragioni della deficiente utilizzazione del fieno Quello però che è un punto debole per ora dell'azienda è il puro reddito che ora dà il consumo del fieno: questo dipende da 3 ragioni. Prima ragione. Da molto bestiame di lavoro che in addietro ...
Andrea Salini, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PUNTO DEBOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término punto debole en el contexto de las siguientes noticias.
1
Somma: “Il Napoli marca il pallone, il punto debole sarà la palla …
Il punto debole è la palla esterna, non sentire l'uomo nella zona all'interno dell'area può portare qualche problema. Insigne da trequartista può dare risultati ... «NapoliSoccer.net, Jul 15»
2
L'UnioneSarda.it » Gossip » Oasis, Noel Gallagher si racconta "io e …
Il punto debole degli Oasis era proprio il rapporto tra i fratelli Gallagher, che sarebbero dovuti essere le due colonne portanti della band. Il chitarrista e cantante ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
3
I tumori hanno un punto debole, individuata la proteina che rende …
Il punto debole dei tumori si cela nella proteina Bcl-xL - Analizzando la crescita delle cellule cancerose in laboratorio, i ricercatori hanno potuto dimostrare come ... «Tiscali, Jul 15»
4
F1 | Sainz: “Il primo stint è il punto debole della Toro Rosso”
8 luglio 2015 – Partito alla grande, il weekend della Toro Rosso si è concluso con un mesto doppio ritiro quando la vettura di Sainz si è ammutolita al 31° giro. «FormulaPassion.it, Jul 15»
5
Roger Federer: ´Ecco cosa farò dopo il ritiro. Il mio punto debole è...´
Roger Federer ha detto cosa gli piacerebbe fare dopo il ritiro: "Sicuramente mi piacerebbe portare i miei bimbi a scuola con la macchina. Vorrei trascorrere del ... «Tennis World Italia, Jul 15»
6
Alfano è il vero punto debole di Renzi in un governo pieno di guai …
Più ore passano e più il governo somiglia a un cane che affoga. Le granitiche certezze ostentate da Renzi davanti alla direzione del Pd circa la forza della ... «Il Secolo d'Italia, Jun 15»
7
Il punto debole della class action all'italiana
La Camera ha appena approvato la class action all'italiana. Il provvedimento ha luci e ombre. Ma su un punto il Senato dovrà intervenire: decisioni fondamentali ... «Lavoce.info, Jun 15»
8
Finale Champions, coraggio Juve: ecco il 'punto debole' del …
La Juve si prepara alla partita importantissima di Berlino. I bianconeri affrontano il Barcellona nella finale di Champions League e provano l'impresa contro la ... «CalcioWeb, Jun 15»
9
Mauro Icardi: "Mia figlia Francesca è il mio punto debole"
E' un momento d'oro per il calciatore argentino, nonché bomber dell'Inter, Mauro Icardi. Il 22enne originario di Rosario ha più di un motivo per sorridere in ... «SoloGossip, Jun 15»
10
Ebola, scoperto punto debole del virus
IL virus Ebola avrebbe un punto debole: si tratta del 'lucchetto' molecolare che il virus deve forzare per entrare nelle cellule da infettare. Se questa 'serratura' ... «StatoQuotidiano.it, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Punto debole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/punto-debole>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z