Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "purgamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PURGAMENTO EN ITALIANO

pur · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PURGAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Purgamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PURGAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «purgamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de purgamento en el diccionario italiano

La definición de purga en el diccionario es acción y resultado de purgar, purgar.

La definizione di purgamento nel dizionario è azione e risultato del purgare, del purgarsi.


Pulsa para ver la definición original de «purgamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PURGAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PURGAMENTO

purè
pure se
purea
purezza
purga
purgabile
purgagione
purgante
purgare
purgarsi
purgata
purgatamente
purgatezza
purgativo
purgato
purgatore
purgatorio
purgatura
purgazione
purgo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PURGAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de purgamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PURGAMENTO»

purgamento purgamento treccani purgaménto purgamentum purgare atto fatto nelle varie accezioni pulitura depurazione liberazione grandi dizionari mén azione risultato purgarsi lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica portuguese italian examples caneta caricamento penna brazil human automatic cosa scopri dizionarioitaliano traduzione interlingua glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue global glossary secondari alter purificamento nettamento raffinatura purgagione pier crescenzio libro capitolo numero sustanzia midolla detto pare come giovanni esso peccati nost nostri solo ancora quelli tutto mondo questo conosciamo abbiamo natalia zagorska thomas prev next brook street gallery sacra bibbia contenente antico nuovo testamento siavi

Traductor en línea con la traducción de purgamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PURGAMENTO

Conoce la traducción de purgamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de purgamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

赎罪
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

expiación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

atonement
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्रायश्चित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كفارة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

расплата
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

expiação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রায়শ্চিত্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

expiation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pendamaian
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Sühne
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

償い
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

보상
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

wadon
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự chuộc tội
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பிராயச்சித்தமாக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रायश्चित
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kefaret
70 millones de hablantes

italiano

purgamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pokuta
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

розплата
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ispășire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εξιλέωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

versoening
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

försoning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

soning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra purgamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PURGAMENTO»

El término «purgamento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.111 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «purgamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de purgamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «purgamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PURGAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «purgamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «purgamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre purgamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PURGAMENTO»

Descubre el uso de purgamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con purgamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Sacra Bibbia: contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
E non siavi alcun uomo nel Tabernacolo della convenenza, quando esso entrerà nel santuario, per larvi purgamento , tinche non sia uscito. E, dopoch' egli avrà l' atto il purgamento per se, per la sua casa, e per tutta la radunanza d'Israel : 18.
Giovanni Diodati, 1822
2
I vasellamenti sacri e gli arredi del Tabernacolo d'Israele ...
L'uso principale del sangue fu per purgamento. La parola far purgamento ha tre significazioni: cioè, esprime il coprire il peccato, il purgare e purificare il peccatore, ed il placare l'ira di Dio. Il primo senso, coprire il peccato, è così usato in Gen.
Henry W. Soltau, 1865
3
La sacra Bibbia che contiene il vecchio e il nuovo testamento
17 E non siavi alcun'uomo nel Tabernacolo della convenenza, quando esso entrerà nel Santuario, per farvi purgamento, fin che non sia uscito. la, dopo eh' li avrà fatto '1 purgamento per sè, per a sua casa, e per tutta la. raunanza d'lsrael : 18 ...
‎1850
4
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
17 E non siavi alcun'uomo nel Tabernacolo della convenenza, quando esso entrerà nel Santuario, per farvi purgamento, fin che non sia uscito. E, dopo ch'egli avrà fatto '1 purgamento per sè, per la sua casa, e per tutta la raunanza d'1srael ...
‎1850
5
La Sacra Bibbia ... tradotta in lingua Italiana, da G. Diodati
17 E non siavi alcun'uomo nel Tabernacolo della convenenza, quando esso entrerà nel Santuario, per farvi purgamento, fin che non sia uscito. E, dopo ch'egli avrà. fàtto'l purgamento per sè, per la sua casa, e per tutta la raunanza d'Israel: 18 ...
‎1850
6
La Sacra Biblia
n E non fuui alcun' huomo nel Tabernacolo dcJJa conuenenza, quando cfio entrera ncl Santuario , per farm purgamento , fin che non fia vfcico. E, Jopo ch' egli haurà fatto'l purgamento períb per la fiia cafa, e per rutta la raunanza d'líracl: íS ...
Giovanni Diodati, 1641
7
La Sacra Bibbia, ossia l'Antico e il Nuovo Testamento, ...
20 E, dopo ch' egli avrà compiuto di fare il purgamento del Santuario, e del Tabernacolo della convenenza, e dell' Altare, oii'erisca il becco vivo. 21 E posi Aaronne le sue due mani sopra il capo del becco vivo, e faccia so ra esso confessione ...
‎1854
8
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati, con riferenze del medisimo
17 * E non siavi alcun uomo nel Tabernacolo della convenenza, quando esso entrerà nel Santuario, per farvi purgamento, finché non sia uscito. E, dopo di' egli uvrù fatto il purgamento per sé, per la sua casa, e per tutta la ramianza •l'Israele;  ...
‎1864
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Efpiazione, Purgamento. expilare. v. Elpiiare; expilare aliquem v. Penna, Svaligiare . expilare. v, Spoßliazzare. expilator. v. Spoglratore, expilatio. v. Efpilaziooe. expiiare. v. Efpirare, Fiatare, Spirare. expiratio. v. Fiatamento. expifcari. v.
‎1691
10
La sacra Bibbia, secondo la tr. di G. Diodati. [2 pt. The ...
20 E, poi ch'egli avrà compiuto di fare il purgamento del santuario, e del tabernacolo della convenenza, e dell' altare, offerisca il becco vivo. 21 E posi Aaron le aue due mani sopra il capo del becco vivo, e faccia sopra esso confessione di ...
‎1850

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Purgamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/purgamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z