Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "quadramento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUADRAMENTO EN ITALIANO

qua · dra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUADRAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Quadramento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUADRAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «quadramento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de quadramento en el diccionario italiano

La definición de cuadratura en el diccionario es cuadratura.

La definizione di quadramento nel dizionario è quadratura.


Pulsa para ver la definición original de «quadramento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON QUADRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO QUADRAMENTO

quadra
quadrabile
quadragenario
quadragesima
quadragesimale
quadragesimo
quadrangolare
quadrangolo
quadrantale
quadrante
quadrantectomia
quadrare
quadratamente
quadratico
quadratino
quadrativo
quadrato
quadratone
quadratore
quadratura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO QUADRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de quadramento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «QUADRAMENTO»

quadramento quadramento grandi dizionari mén quadratura treccani quadraménto quadrare atto fatto raro soltanto alcune delle accezioni significato repubblica sapere cerca lingua italiana garzanti linguistica termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum

Traductor en línea con la traducción de quadramento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUADRAMENTO

Conoce la traducción de quadramento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de quadramento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

quadramento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

quadramento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

quadramento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

quadramento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

quadramento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

quadramento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

quadramento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

quadramento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

quadramento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

quadramento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

quadramento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

quadramento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

quadramento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

quadramento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

quadramento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

quadramento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

quadramento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

quadramento
70 millones de hablantes

italiano

quadramento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

quadramento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

quadramento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

quadramento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

quadramento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

quadramento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

quadramento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

quadramento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quadramento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUADRAMENTO»

El término «quadramento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.236 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «quadramento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quadramento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «quadramento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUADRAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «quadramento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «quadramento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre quadramento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «QUADRAMENTO»

Descubre el uso de quadramento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quadramento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Napoli nobilissima: rivista di arti figurativa, archeologia ...
Attraverso il loro esame si rileva che lo schema decorativo seicentesco del « quadramento », a semplice cancellata lignea, e quello del « labirinto », costituito da forme serpentineg- gianti a basso rilievo, come i coretti del 1668 della chiesa del ...
‎1991
2
Opere di Messer Agnolo Firenzuola
ella sarà bella, o che' tu voglia, o che tu non voglia: piglieremo adunque le tue braccia , perciocch' elle sono di quella proporzionata lunghezza , che noi vi - mostrammo all' altra giornata , “nel quadramento della statura umana , e oltre a ciò ...
Agnolo Firenzuola, Domenico Maria Manni, Apuleius, 1802
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
QUADRAGEHMALB. Add. uni-esimale. La:. quad'mgzsimalir. Gr. *ru-ça? xaçrxa'ç . Segr. Fior. flow. 7. 19!. QUADKAGESÎMO . Add. Di quaranra. La:. quadmgesimm . Gr. 'ns-75927.cça'ç. .Med. Arb. tr. QUADRAMENTO. “quadrare, Quadracura.
*Accademia della *Crusca, 1739
4
Raccolta di vocaboli italiani, e latini, tratti da i ...
Vшпал-23:61:12. V. Quareíima . _ Quadragtiimale ) (дымя-адептам, le. adj. Quad tagefîmo . V. Quarantefímo . Quadramento )quadratic ‚ önis . g. f. Qtiadrangolare ‚ quadrangolato ) qua-l dtangulätus , ta , tum . Quadtangolo ) quadrangtvi lum ...
Giovanni Battista Chiccheri, 1771
5
Le opere: Ridotte a miglior lezione e corredate di note da ...
Pigliaremo adunque le tue BRACCIA , perciocch' elle sono di quella proporzionata lunghezza che noi vi mostrammo ali' altra giornata nel quadramento della statura umana; e oltre a ciò son bianchissime, con un poco d' ombra d'incarnato su' ...
Agnolo Firenzuola, B. Bianchi, 1848
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... punto, vale alcun poco Quadramento, il quadrare, quadratura Quadrare, ridurre in forma quadra Quadrato, ridotto in forma quadra, quadro Quadratura, il ridurre in figura quadra o in quadrato Quadriforme, ch' e di forma quadra Quadripartire, ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Dalla Strega di Freud alla nuova metapsicologia. Come ...
Forse la teoria energetico‐pulsionale ci ha frastor‐nato. L'inconscio che vediamo nei bambini, si accorda con quest'ultimo in‐quadramento? Bambini, specialmente, al di sotto dell'anno di vita. Parliamo di angosce, più in generale di affetti: ...
Imbasciati, 2014
8
La disciplina dei porti tra diritto comunitario e diritto ...
In1.1. quadramento dell'analisi: gli assetti precedenti la riforma costituzionale di cui alla L. 18 ottobre 2001, n. 3. - 1.2. L'assetto dei poteri Stato-Regione nella L. n . 84/1994. - 1.3. L'impatto sulle competenze Stato-Regioni in materia portuale ...
Sergio M. Carbone, Francesco Munari, 2006
9
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Quacionà, У. Quacià. Qnajâ Quadërton, sm. tambello- ne, quadruccio. Quadranl, sm. qundranto. Quadralura , sf. quadratura, quadramento. Quadrè, v. riquadrare, fig. piacere, soddisfare, con- venire. || am quadranen, non mi va , non mi garba.
Michele Ponza, 1859
10
Il sistema tricuspidale e la facciata del Duomo di Firenze ...
... la Commissione non s' accorse niente, e così quello che era fatto come per celie. se lo prese sul serio. Almeno io debbo ritenerlo una volta che mi ha biasimato di cosa sulla quale eravamo invece tutti d' accordo. quadramento per via delle ...
Aristide Nardini Despotti Mospignotti, 1871

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUADRAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quadramento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fondi tagliati ai disabili e ai malati di Sla
... con un quadramento di conti attraverso i tagli ai fondi per l'assistenza di malati e disabili, mettendo a rischio la sopravvivenza di 100 malati di ... «Informazione libera net1news, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quadramento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/quadramento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z