Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "qualunche" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUALUNCHE EN ITALIANO

qualunche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA QUALUNCHE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «qualunche» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de qualunche en el diccionario italiano

La primera definición de cualquiera en el diccionario es cada: para ti yo haría q. cosa; Podré tenerlo en q. coste; Voy a intentar con q. medios; son cosas que suceden en q. país. Otra definición de algunos tiene poco valor, de nivel mediocre: es una mujer q .; nos sirvieron un almuerzo q.; ven a q. de ti Cualquiera es también uno o el otro que: q. se tu sentimiento, debes actuar así; q. lo que hizo, nunca estuvo satisfecho; q. fue el motivo de mi decisión, debes aceptarlo.

La prima definizione di qualunche nel dizionario è ogni: per lei farei q. cosa; riuscirò ad averlo a q. costo; proverò con q. mezzo; sono cose che accadono in q. paese. Altra definizione di qualunche è di scarso valore, di livello mediocre: è una donna q.; ci hanno servito un pranzo q.; venga uno q. di voi. Qualunche è anche l'uno o l'altro che: q. sia il tuo sentimento, devi agire così; q. cosa facesse, non era mai soddisfatto; q. sia stato il motivo della mia decisione, devi accettarla.


Pulsa para ver la definición original de «qualunche» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON QUALUNCHE


anche
an·che
benanche
be·nan·che
e anche
e anche
e neanche
e neanche
finanche
fi·nan·che
fors´anche
fors´anche
manche
manche
neanche
ne·an·che
o anche
o anche
orobanche
o·ro·ban·che
quand´anche
quand´anche
scaldapanche
scal·da·pan·che
se anche
se anche
tranche
tranche
vedovina a teste bianche
vedovina a teste bianche

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO QUALUNCHE

qualita
qualitativamente
qualitativo
qualmente
qualora
qualsia
qualsiasi
qualsiasi cosa
qualsiasi persona
qualsiasi persona che
qualsisia
qualsivoglia
qualsivolglia
qualuno
qualunque
qualunque persona
qualunquismo
qualunquista
qualunquistico
qualvolta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO QUALUNCHE

affiche
al punto che
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
fiche
gauche
il che
in modo che
non so che
ogni volta che
oltre che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

Sinónimos y antónimos de qualunche en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «QUALUNCHE»

qualunche qualunche lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari qualunche† qualunque libri film segnala errori editore hoepli test home italian spanish examples human automatic repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci cetto partito pilu milano piace persone parlano occupiamo tutto napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue posizione comodissima visitare recensioni residenza campana guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte instagram photos statigram browse tagged with view likes comments giono ottobre massi blog http youtu zjodwpnbyaq giorno presente rimpiano estate congenda sulle foglie scompigliate lùn

Traductor en línea con la traducción de qualunche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUALUNCHE

Conoce la traducción de qualunche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de qualunche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

qualunche
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

qualunche
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

qualunche
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

qualunche
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

qualunche
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

qualunche
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

qualunche
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

qualunche
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

qualunche
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

qualunche
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

qualunche
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

qualunche
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

qualunche
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

qualunche
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

qualunche
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

qualunche
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

qualunche
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

qualunche
70 millones de hablantes

italiano

qualunche
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

qualunche
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

qualunche
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

qualunche
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

qualunche
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

qualunche
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

qualunche
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

qualunche
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra qualunche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUALUNCHE»

El término «qualunche» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.189 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «qualunche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de qualunche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «qualunche».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUALUNCHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «qualunche» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «qualunche» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre qualunche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «QUALUNCHE»

Descubre el uso de qualunche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con qualunche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
legiptima di decto Gino, fiorini d' oro mille per dota et doti di tale figliuola, o veramente figliuole, cosi da dovere nascere. si et quando si mariterà, o vero si mariteranno et saranno marîtate; cioè fiorirti mille d'oro a qualunche di dette figliuole, ...
‎1839
2
Istorie fiorentine con illustrazioni
legiptima di decto Gino, fiorini d' oro mille per dota et doti di tale figliuola, o veramente figliuole, così da dovere nascere, sì et quando si mariterà, o vero si mariteranno et saranno maritate; cioè fiorini mille d'oro a qualunche di decte figliuole, ...
Giovanni Cavalcanti, 1839
3
Istorie fiorentine: scritte
legiptima di decto Gino, fiorini d' oro mille per dota et doti di tale figliuola, o veramente figliuole, così da dovere nascere, sì et quando si mariterà, o vero si mariteranno et saranno maritate; cioè fiorini mille d'oro a qualunche di decte figliuole, ...
Giovanni Cavalcanti, 1839
4
Istorie Fiorentine scrittie
legiptima di decto Gino, fiorini d'oro mille per dota et doti di tale figliuola, o veramente figliuole, così da dovere nascere, sì et quando si mariterà, o vero si mariteranno et saranno maritate; cioè fiorini mille d'oro a qualunche di decte figliuole, ...
Giovanni Cavalcanti, 1839
5
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
legiptima di rlecto Gino, fiorini d'oro mille per dota et doti di tale figliuola, o veramente figliuole, così da dovere nascere, sì et quando si mariterà, o vero si mariteranno et saranno maritate; cioè fiorini mille d'oro a qualunche di decte figliuole, ...
Giovanni Cavalcanti, Filippo Luigi Polidori, 1839
6
Miscellanea di opuscoli inediti o rari dei secoli XIV e XV.
Quattro parti dicono gli antichi valenti uomini, none scientifici e oziosi, ma sommi maestri di questa arte militare, e triti e esercitati ne' campi e nelle guerre, che si richieggono e sono necessarie in qualunche buono e sutficiente capitano: la ...
Francesco Saverio Zambrini, 1861
7
Documenti sulle relazioni delle città Toscane coll'Oriente ...
... patroni e qualunche altro uficiale di ghalea , il quale in nome di Comune exereitasse alcuno officio, ma eziam qualunche ambasciadore , commissario, mandatario e qualunche in nome di Comune, sotto qualunche titolo si trovasse pelle ...
Giuseppe Müller, 2014
8
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
Vino barili 15 o vero il prezo a lire 2, soldi 2 per qualunche barile; Olio barili venti o vero il prezo a lire 10 per qualunche barile; Per le canne lire 28; Per l 'anno 1536: Grano moggia 5'A o vero il prezo lire 1, soldi 9 per qualunche staio; Vino ...
Louis Alexander Waldman, 2004
9
Gli Statuti della citta di Lucca nuouamente corretti, et con ...
... possino i dirti officio# Cittadini, eleggere un cancilieri,ouer coadiutore,o altro qualunche notato loqualeuoranno per cícilieri# lo eletto sia tenuto seruigli ri ceuuta la competente mercede,secon do la discretione del dirto officio,sotto pena della ...
‎1549
10
Istoria fiorentina di Marchionne di Coppo Stefani ...
I vagliano, e tengano, e meritino in ogni parte sua `de'bi'ta esecuzione, e per alcuna cosa non si debbano rivocare. ì ì XV. Item, che qualunche condennagioni, le quali" si faranno pe' Rettori , che saranno'diputati pe 'l Comune di Firenze da ...
‎1777

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUALUNCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término qualunche en el contexto de las siguientes noticias.
1
UFO vicino al Sole? "Nave spaziale extraterrestre" appare nelle …
Gli ufologi affermano che l'oggetto non identificato ha una struttura di una nave spaziale e “la Nasa offendera' l'intelligenza di qualunche ... «Notizie Fresche, Jul 15»
2
HTC One M8 avrà l'aggiornamento ad Android M
Qualunche sia la nuova versione – che viene spesso chiamata Marshmallow, M & Ms o Muffin – l'HTC di punta dello scorso anno si crogiolerà ... «MobileOS, Jul 15»
3
Contest Lodovica: LA MIA PASSIONE
... POTREI INZIARE VINCENDO QUESTO CONCORSO SPERO CHE ANCHE VOI REALIZZIATE I VOSTRI SOGNI QUALUNCHE ESSI SIANO «GingerGeneration.it, May 15»
4
Greco su QE: "da solo non basta, sogno europeo sta svanendo"
... e la fiducia e sta fornendo una guida, ma se il sistema politico e la società non la seguiranno, qualunche cosa faccia la Bce si rivelerà inutile. «Wall Street Italia, Ene 15»
5
Bollo moto 2015 | obbligo moto oltre 20 anni | Legge Regioni …
pienamente daccordo con rip82,non possiamo ritenere di interesse storico qualunche cancello arrugginito solo perchè ha 20anni. «Motoblog.it, Ene 15»
6
Galaxy S4 i9505 trasformato in Google Edition Lollipop grazie ai …
se parli di touch wiz ti do ragione, su s4 in particolare è una porcheria. ma basta mettere su una qualunche rom aosp per farlo andare come un ... «HDblog, Dic 14»
7
Il sindaco risponde alla modicana
Tra l´altro il sottoscritto è sempre stato a disposizione a qualunche ora del giorno per interloquire con i propri concittadini, che hanno la ... «CorrierediRagusa.it, Sep 14»
8
Il Video Spot "The Epic Driftmob feat. BMW M235i" da milioni di …
... BMW come dei veri e propri nuotatori sincronizzati. Alla guida cinque stunt drivers professionali di Hollywood, e non quindi uno qualunche. «Notizie IN, Ago 14»
9
Allevare cavalli arabi è una passione democratica
Ma qualunche sia la ragione per cui si alleva, i luoghi comuni non risparmiano nessuno. Il più diffuso è quello relativo alla presunta ricchezza ... «Varese News, Jul 14»
10
Pubblicità “tagliente” per servizio taxi e noleggio. Sanzioni dei vigili
... da centinaia e centinaia di locandine come gli anni scorsi in barba a qualunche decoro di civilta', pulizia e rispetto degli altri e dell'ambiente. «Lecceprima.it, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Qualunche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/qualunche>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z