Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "quinci" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUINCI EN ITALIANO

quin · ci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUINCI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Quinci es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA QUINCI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «quinci» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de quinci en el diccionario italiano

La primera definición de quinci en el diccionario es entonces, entonces. Otra definición de quinci se debe a esto, por lo tanto. Quinci también está hablando cariñosamente.

La prima definizione di quinci nel dizionario è quindi, poi. Altra definizione di quinci è a causa di ciò, perciò. Quinci è anche parlare affettatamente.


Pulsa para ver la definición original de «quinci» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON QUINCI


costinci
co·stin·ci
gratta e vinci
gratta e vinci
linci
lin·ci
perdinci
per·din·ci
squinci
squin·ci
vinci
vin·ci

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO QUINCI

quinale
quinamonte
quinario
quinavalle
quincentro
quinciritta
quinconce
quinconciale
quindecemvirale
quindecemvirato
quindecemviro
quindecenviro
quindecimo
quindena
quindennio
quindi
quindicennale
quindicenne
quindicennio
quindicesimo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO QUINCI

agganci
amici
bici
ci
critici
dieci
domestici
esci
esserci
feci
lenci
luci
medici
merci
o se preferisci
pannolenci
sci
slanci
veci
voci

Sinónimos y antónimos de quinci en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «QUINCI»

quinci viaggi mauro rapolano cristina fuor quete lanose gote parafrasi shopping mazara quindi giuseppe quinci dizionari corriere della sera questo luogo significato termine treccani tardo eccu hĭnce variante hĭnc come compl moto anche talvolta crusca firenze edizione parola sulla degli accademici grandi scherz nella parlare affettatamente stare avere atteggiamento sostenuto affettato agenzia turismo presente settore oltre anni parte più prestigioso network campo welcome travel etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro ==ecce hino pagine gialle staff altamente qualificato grado soddisfare ogni vostra richiesta vallo paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri eleonora piace persone parlano voce canzoni

Traductor en línea con la traducción de quinci a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUINCI

Conoce la traducción de quinci a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de quinci presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

从此
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

de allí
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

thence
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

उधर से
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

من ثم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

оттуда
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

daí
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অত: পর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

de là
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dari situ
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

von dort
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

そこから
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

그때부터
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kono
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

từ đó
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அங்கேயிருந்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तेथून
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

oradan
70 millones de hablantes

italiano

quinci
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stamtąd
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

звідти
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

de acolo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκείθεν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

daarvandaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

därifrån
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

derfra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quinci

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUINCI»

El término «quinci» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.091 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «quinci» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quinci
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «quinci».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUINCI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «quinci» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «quinci» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre quinci

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «QUINCI»

Descubre el uso de quinci en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quinci y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana ...
mi parti' quinci. Petr. son, 286. Ch'avrei quinci il pie messo, a muover tardo. $. I. Quinci talora esprime Moto per luogo, e vale Per questo luogo. Lalin. hoc. Filoc. 5 . 149 Ma tu chi se', che nell'aspetto risembri nobile, e quinci sì soletto vai? Dant.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Ch'avrai quinci il pie messo, a muover lardo. $. I. Quinci talora esprime Molo per luogo, e vale Per questo luogo. Lalin. hac. Filoc. 5. i49- Ma lu chi se', che nell' aspetto risembri nobile, e quinci sì soletto vai? Dani. Jnf. 3. Quinci non passa mai  ...
‎1829
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E quinci gtà molti a grao pericolo si sono messi per volcrla purgare. A пел. И. Ciascuno Tolentieri guards le proprie case, e quinci Ameto ec. délia sua Ninfa perde la chia- r> vista. §. V. Da quinci innanzi, vale Da questo lempo innanzi , Da ora ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Je quinci non comincia la cagione del mió btn polert adoperare ec poco mi gio- vrrà. - Sono ándalo da sei volte in su in rilla , potciacliè io mi parti' quinci. Bocc. Nov. Ch' nvrai quinci il ptè mosso a muovtr lardo. Pslr. S I. Quinci : talora esprime  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Dicoti , che io fono andato da fei volte in Гц in villa f pofciachè io mi partf quinci . Petr. fon. 286. Ch' avrai quinci il pié moflió a muover tardo . $. I. Quinci , talora efprime Moto per luogo ; e vale Per queßo luogo . Lat. hac . Filoc. 149. Ma tu chi fe' ...
‎1747
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Dicoti , che io fono amiato da fei volte in fu in villa , pofciachè io mi parti" quinci . Petr. fin. 286. Ch' avrai quinci il pié moflo a muovcr tardo . $. I. Quinci , talora ef prime Moto per luogo ; e vale Per quefto luogo . Lat. hac . Filoc. 4. 14p. Ma tu chi  ...
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Se ¡о quinci efeo, ec. jr. Quinci: dinota anche Moto per luogo. Lat. Ьяс .Entrare - quinci , Nefluno pafsó quinci , ec. § Cjuinci . üvverb. efprimente Da poi . Amet. £ quinci con voce più fpedita, cosí cominciô a narrare, p. Quinci: К fereote cagioae .
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
_ 21/1 Con lieta voce disse:entrate quinci. 5. Qninci: avverb. esiarimente Dapoi. Amet. E quinci con voce più spedita, cosi cominciò a narrare. Dan. Par. I. E cominciò le cose tutte quante Anno ordine tra loro, e questa è forma, Che l' universo a ...
*Accademia della *Crusca, 1691
9
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
LOÌKMEd-Nesls. r6. Azmcrairra, e più comunemente QUicrann. Avverb. rimaso solamente nel contado', Aurina. Puraff. 8. Quinci. ~ vverb. di luogo, che talora espriJomhl. Art-Id, Cru/c. Tom. IV. me Movimento da luogo, -e Vale Di qui, -Dl quà .
Accademia della Crusca, 1741
10
Vocabolario della lingua italiana
Gr. ¿i« таигл Boce. Lett. Pin. Ross. a83. Perciocchc la fama è prédicatrice de' villi ее , quiaci sommamente si guardano i savii di bod contaminarla ее. £ quinci gilí molli a gran pencólo si sono messi per Tolerla purgare. Amet. i3. Ciascuno ...
Giuseppe Manuzzi, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUINCI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quinci en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pulizia straordinaria della spiaggia cittadina
... Quinci e la scalinata di piazza Mokarta. Mezzi e uomini del Comune stanno intervenendo per una pulizia straordinaria dell'area nella quale, ... «Trapanioggi.it, Jul 15»
2
Mazara, il Comune: "Le acque del lungomare Mazzini sono …
... di Sanità Pubblica dell'Asp di Trapani sulle le acque del tratto di lungomare compreso tra il piazzale Quinci e la scalinata di piazza Mokarta. «Tp24, Jul 15»
3
CAMPOBELLO - GIORNATA DELLO SPORT CON LA CROCE …
Una manifestazione organizzata dal comitato locale della CRI di Mazara del Vallo, di cui è commissario Mariella Quinci, e patrocinata dal ... «TrapaniOk, Jul 15»
4
Trapani e quell'antimafia che finisce sempre sotto attacco
Vito Quinci, 53 anni, è un imprenditore edile di Campobello di Mazara. Aveva grandi idee e grandi cose da fare per sfruttare la potenzialità ... «articolo21, Jul 15»
5
Il festival di Solunto, la musica e i libri: gli appuntamenti di martedì …
Alle 21 al Centro culturale francese aperitivo in terrazza con il Rakija Bomba Trio con Tommi Quinci, Daniele Tesauro e Giacomo Di Domenico. «La Repubblica, Jun 15»
6
Rakija Bomba Trio in concerto sulla terrazza dell'Institut Français
Martedì 30 giugno alle ore 21 il gruppo Rakija Bomba Trio si esibirà sulla terrazza dell'Institut Français. Al sassofono & clarinetto Tommi Quinci, ... «PalermoToday, Jun 15»
7
Fine settimana in compagnia della fiaba
... la seconda alle 19.30, dal titolo “Un'esperienza ventennale di vita quotidiana: la Corte dei Bambini” tenuta da Davide Quinci, insegnante. «Gazzetta di Modena, Jun 15»
8
Campania. Patto rifondativo per la professione medica. Da Salerno …
Tra i relatori del corso sono intervenuti, oltre a De Falco, Riccardo Cassi, Guido Quinci e Sergio Barbieri, rispettivamente presidente, vicario e ... «Quotidiano Sanità, Jun 15»
9
Castel delle Forme si "veste a festa" con "Le vie dorate e gli orti"
Le vie dorate e gli orti, che prende il nome da uno dei versi di A Silvia di Leopardi (mirava il ciel sereno, le vie dorate e gli orti, e quinci il mar da ... «Giornale dell'Umbria, May 15»
10
Ciclista travolto a Mazara, il padre del minore chiede scusa
di Mariella Quinci— 19 Maggio 2015. Il genitore in lacrime: «Non ci siamo accorti di nulla, siamo distrutti». I funerali della vittima questa mattina alle 10.30. «Giornale di Sicilia, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quinci [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/quinci>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z