Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rabberciamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RABBERCIAMENTO EN ITALIANO

rab · ber · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RABBERCIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rabberciamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RABBERCIAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rabberciamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rabberciamento en el diccionario italiano

La definición de curling en el diccionario es acción y resultado de la reparación.

La definizione di rabberciamento nel dizionario è azione e risultato del rabberciare.


Pulsa para ver la definición original de «rabberciamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RABBERCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RABBERCIAMENTO

rabbaruffare
rabbassare
rabbattere
rabbazza
rabbellire
rabberciare
rabberciatore
rabberciatura
rabbi
rabbia
rabbico
rabbinato
rabbinico
rabbinismo
rabbinista
rabbino
rabbio
rabbiosamente
rabbioso
rabboccare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RABBERCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de rabberciamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RABBERCIAMENTO»

rabberciamento rabberciamento grandi dizionari mén azione risultato rabberciare sapere accomodatura rattoppo rafforzamento raffazzonatura rappezzatura italian significato pronuncia traduzioni rabberciatura rappezzo contribuisci inserendo nuove descrizioni repubblica corriere della sera scopri traduzione termine dicios rafistolage rapiéçage miglior gratuito swahili ▻rabberciatura ▻raffazzonatura ▻rappezzo ▻rattoppo informazioni utili sulla parola dizy

Traductor en línea con la traducción de rabberciamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RABBERCIAMENTO

Conoce la traducción de rabberciamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rabberciamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

修修补补
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

retoques
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tinkering
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फेरबदल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ترقيع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

аляповатый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ajustes
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tinkering
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bricoler
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tinkering
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Basteleien
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

工夫
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

땜질
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tinkering
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mày mò
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒட்டுவேலை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tinkering
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

müdahalesi
70 millones de hablantes

italiano

rabberciamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

majsterkowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

недоладний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

meșterire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μαστορέματα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geknutsel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mixtrande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fiksing og triksing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rabberciamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RABBERCIAMENTO»

El término «rabberciamento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.017 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rabberciamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rabberciamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rabberciamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RABBERCIAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rabberciamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rabberciamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rabberciamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RABBERCIAMENTO»

Descubre el uso de rabberciamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rabberciamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sugli specchi e altri saggi: Il segno, la rappresentazione, ...
Credo che possiamo opporre il modello della ricostruzione filologica al modello del rabberciamento utilitaristico. L'antichità classica la si ricostruisce, si scavano i fori imperiali, si sostiene ilColosseo che periclita, si ripulisce l'Acropoli: ma non ...
Umberto Eco, 2012
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
... (voce non viva) vale riposo; come ristoro vale e riparazione e contorto: idee sempre associate alla umanità misera , a cui spesso il bene non è che rabberciamento del maie.Rispittito ora s'usa di pezzi rotti, uniti insiemedi modo ...
‎1840
3
Osservazioni di Luigi Fiacchi sul Decamerone di M. Giovanni ...
Ardirei di rabberciare di fantasia questo luogo: se il rabberciamento piace , si piaccia , se non, sì me ne sto . Leggo così: npè prima d' aver mal 'disiderato { avvide/'o, che si quelle cose loro di morte dessero o di dolorosa vita cagione.
Luigi Fiacchi, 1821
4
La Coltivazione di L. Alamanni, e le Api di Giovanni ...
... e sia pur l'altra di Dante quanto si voglia? certo che molto aper. tamente si conosce il rabberciamento di questo luogo, 81 era forse meglio tor via tutta la comparazione. il che da me si dice solo perche non si attribuisca al poeta, se alcuna ...
Luigi ALAMANNI (the Elder.), 1746
5
Strade per la felicità: il pensiero politico di Bertrand Russell
Hanno ravvivato la ricerca della libertà, che stava crescendo un po' oscurata sotto il regime del socialismo parlamentare, e hanno ricordato agli uomini che quello di cui ha bisogno la nostra società moderna non è un rabberciamento qua e là, ...
Michela Nacci, 2012
6
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
REVUE s. f. Mostra, rassegna , rassegnamcnto. rivista. La quale vien fatta , per riscontrare il numero o per riconoscere l'armamento la montura e l'istruzione negli esercizii o nelle mosse de'soldati. RE ABILLAGE s. m. Rabberciamento . fra noi ...
Mariano D'Ayala, 1841
7
La coltivazione
... perché non piuttosto unPresti. E sia pur- l'altra di Dante quanto si voglia ; cer" Cosi sta questoluogo nella' Edizione Fiorentina dell'anno 1590 a carte 24x. to che molto apertamente si conosce il' rabberciamento di questo. DEL RU'CE'LLAI.
Luigi Alamanni, 1804
8
Atti dell'Imp. e reale accademia della Crusca
... e accompagnata dai foglietti delle varianze non è; ina frattanto che con sì fatti studj ella si pronao- ve e s'aspetta , può esser utile ai Letterati il solo rabberciamento; come se il manto nuovo non c'è, meglio sarà poterlo avere rabberciato, itite ...
Accademia della Crusca, 1819
9
La storia falsa
7 Ma anche in questo caso siamo probabilmente di fronte a un rabberciamento di quanto scritto da Togliatti nella sua relazione di Basilea: «Nei grandi paesi capitalistici come la Germania, la Francia, l'Inghilterra, in realtà si assiste allo stesso ...
Canfora Luciano, 2010
10
Il legame musaico
Si tratta di tentare di spiegare passi difficili nei limiti del testo dato, e in casi di insuperabile difficoltà propendere piuttosto verso un franco riconoscimento di corruzione (e conseguente rinunzia a comprendere), che verso un rabberciamento col ...
Fredi Chiappelli, Pier Massimo Forni, Giorgio Cavallini, 1984

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RABBERCIAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rabberciamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Viaggio in Sicilia?
... frane e riaperta al traffico recentemente, di corsa, dopo qualche spalata di cumuli di terra e sassi e il rabberciamento di numerosi "scalini". «Augustaonline.it, Abr 15»
2
“Love and Secrets”, di Andrew Jarecki
La storia di amore, sopraffazione emotiva e morte che anima la prima metà di Love and Secrets (rabberciamento italiano di All the Good ... «Sentieri Selvaggi, Jun 12»
3
Grande Brera, accelerata per il trasferimento
Nell'attesa, mentre alla Pinacoteca proseguono i lavori di rabberciamento del tetto gruviera (per pagarli la Sovrintendenza ha dovuto ricorrere ... «Il Giorno, Abr 12»
4
BAILA DIVENTA UN DEJA-VU AMICIANO. MARCELLA …
... fatto notare a Maria Carmela che ripetere quella parola ogni tre sintagmi potesse appesantire il già travagliato rabberciamento last minute? «DavideMaggio.it, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rabberciamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rabberciamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z