Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "radazza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RADAZZA EN ITALIANO

radazza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA RADAZZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «radazza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
radazza

fregona

Mocio

El moog es una herramienta que se utiliza para limpiar el suelo y se compone de una cabeza unida a un mango, a la que se unen tiras de tela. El término "mocio" es la italianización de la palabra española mocho. En el mercado hay varios tipos de malla que se utilizan ampliamente en la limpieza industrial. Il mocio è uno strumento utilizzato per pulire il pavimento ed è costituito da una testa collegata a un manico, al quale sono attaccate delle strisce di tessuto. Il termine "mocio" è l'italianizzazione della parola spagnola mocho. In commercio esistono diversi tipi di mocio che sono largamente usati nelle pulizie industriali.

definición de radazza en el diccionario italiano

La definición de radazza en el diccionario es un gran paquete de pelusa, espec. equipado con una manija, con la cual los marineros secan el puente después de haberlo lavado.

La definizione di radazza nel dizionario è grosso fascio di filacce, spec. munito di manico, con cui i marinai asciugano il ponte dopo averlo lavato.

Pulsa para ver la definición original de «radazza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RADAZZA


a una piazza
a una piazza
ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bazza
baʒ·ʒa
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
chiazza
chiaz·za
corazza
co·raz·za
gazza
gaʒ·ʒa
mazza
maz·za
piazza
piaz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
redazza
re·daz·za
scendere in piazza
scendere in piazza
stazza
staz·za
strazza
straz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RADAZZA

rada
radamente
radancia
radar
radarabile
radarastronomia
radarfaro
radarista
radaristica
radarlocalizzazione
radarmeteorologia
radarnavigazione
radarriflettente
radarsonda
radarspoletta
radartachimetro
radarterapia
raddensabile
raddensamento
raddensare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RADAZZA

battimazza
biscazza
caporazza
cipollazza
galeazza
gottazza
guazza
lapazza
lirazza
mettere in piazza
molazza
navazza
puntazza
pupazza
rabazza
ramazza
retazza
scaramazza
scarpazza
votazza

Sinónimos y antónimos de radazza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RADAZZA»

radazza mocio strumento utilizzato pulire pavimento costituito testa collegata manico quale sono attaccate delle strisce tessuto termine italianizzazione della parola spagnola mocho commercio esistono radazza hoepli significato deriv redazza libri film segnala errori editore test home dizionari radazze miozzo prodotti completa pezzo singolo scopa lineare cotone normale pezza tasche telaio placca snodo plastica alluminio tuto chimica complete allungabile codice garzanti linguistica microfibra nuova laig pulizia alta qualità fornitore ideale sicurezza igiene professionale oltre mille articoli etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio ràdere strisciare sopra specie repubblica copyright homepage mappa redazione corriere sera scopri traduzione dicios traduzioni swab miglior gratuito ricambio clintex frangia bottoni raccogliere intrappolare sporco tutti sapere variante settentrionale retaccia peggiorativo rete fascio filacce canapa

Traductor en línea con la traducción de radazza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RADAZZA

Conoce la traducción de radazza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de radazza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

拖把
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fregona
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mop
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

झाड़ू
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ممسحة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

швабра
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

esfregão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ঝাড়ু
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

balai
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mop
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Mopp
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

モップ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

걸레
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mop
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhăn nhó
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

துடைப்பான்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दांडपोतेरे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

paspas
70 millones de hablantes

italiano

radazza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wycierać
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

швабра
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spălător
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σφουγγαρίστρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mop
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mopp
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mopp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra radazza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RADAZZA»

El término «radazza» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.294 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «radazza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de radazza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «radazza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RADAZZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «radazza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «radazza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre radazza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RADAZZA»

Descubre el uso de radazza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con radazza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
235 h). RADAZZA, s. 1'. Ven. Relazza. Gen. Ridasra. FAUBERT. SWAs'. È una specie di scopa fatta d'un fascio di fili di vecchie corde'che forÀtmauo un lungo fiocco o nappa. Serve a raccogliere l' umidità, e ad asciugare i luoghi dove sia stata ...
Simone Stratico, 1813
2
Vocabolario di marina in tre lingue
235 h). RADAZZA, s. f. Ven. Retazza. Geo. Ridasra. FAUBERT. SWAB. E una specie di scopa fatta d'un fascio di fili di vecchie corde che formano un lungo fiocco o nappa. Serve a raccogliere 1' umidità, e ad asciugare i luoghi dove sia. stata ...
Simone Stratico, 1813
3
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
RADAZZA. Faubert ( s.m.) — Fascio di sfilacele , ricavate da un vecchio cavo disfatto , disposte a forma d'un grosso fiocco, e provveduto in cima di uno stroppo che gli serve da manico. La radazza serve ad asciugare l'acqua e l'umidità dei ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
4
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
... un serbamiccia , una tina di combattimento , una radazza, un ditale, un fanale di combattimento, e degli stoppaec'. Tutto il cordame del cannone va compreso poi sotto il nome di attrezzatura del cannone. - V. nel vocab. Gre'ement de carton.
Giuseppe Parrilli, 1846
5
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Han. or A Tor-nun'. RADANCHIE. Cossss. Виц'з виз. RADAZZA di lana o di corda per la camera. Radazza all' ingiere. FAunnnT ш; LAIIu: roun LA CHAMBRE. Swan ron Taz смят. RAFFETTO. Tras-Bonus. RAGGI di bronzo per alberi di gabbia.
Simone Stratico, 1814
6
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Campagna di rada è quando le navi armate e pronte a partire ricevono un contrordine, e rientrano in porto dopo d'essere siate qualche tempo in rada , e senza essere andate in mare. RADAZZA, s. f. Faubert. É una specie di scopa fatta d' un ...
‎1847
7
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
RADAZZA. s. f. Faubert. È una specie di scopa fatta d' un fascio di fili di vecchie corde, che formano un lungo fiocco o nappa. Serve a raccogliere l' umidità, e ad asciugare i luoghi dove vi sia stata acqua. L' uso principale è di nettare e fregare  ...
‎1849
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Radazza . T. di mar. E una apezie di acopa fatta d' un faacio di fili di vecchie corde , che formano un lnngo fiocco o ruppe. Sgrve a raccogliere i' umidità, e ad aaeiugare i luoghi dove eia atata dell' acqua . Radazza'rc . T. di mar. Nettare la nave ...
‎1825
9
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
Nettare la nave con la radazza - 0U part. Radazzato. nr'zunums s. f.pl.Redini; Quelle striscio di cuoio, o simili, attaccate al morso del cavallo, colle quali si regge e guida. RÉDDENO add. lutirizzato, e lntirizzito; luubile al piegarsi, Rigido, Duro.
Giovanni Casaccia, 1851
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Tram.) RACHIDE. Nome dato da' botanici a diverse parti della pianta : i.° al picciuolo delle foglie composte ; 2." ali' asse o peduncolo principale delle spiche e dei grappoli; 3.° al peduncolo primario della Radazza pannocchia delle palme; 4-° ...
‎1853

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RADAZZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término radazza en el contexto de las siguientes noticias.
1
POLITICA: Attacchi via social tra Caldoro e De Luca
In particolare il consigliere Marco Nonno - accusano Francesco Emilio Borrelli dei Verdi e Gianni Simioli della radazza - non pago di aver ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, May 15»
2
L'hair stylist di Robbie Williams si è suicidato, impiccato a un albero …
Vickers fu, inaffti, trovato morto da una radazza di 16 anni, impiccato a un albero lo scorso dicembre nei boschi vicino a Swindon, nel Wiltshire, ... «Blitz quotidiano, Jun 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Radazza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/radazza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z