Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "raffrescata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RAFFRESCATA EN ITALIANO

raf · fre · sca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAFFRESCATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Raffrescata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAFFRESCATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «raffrescata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de raffrescata en el diccionario italiano

La definición de cooling en el diccionario es condición climática refrigerada; refrescado.

La definizione di raffrescata nel dizionario è condizione di tempo raffrescato; rinfrescata.


Pulsa para ver la definición original de «raffrescata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RAFFRESCATA


affumicata
af·fu·mi·ca·ta
arcata
ar·ca·ta
arrampicata
ar·ram·pi·ca·ta
boscata
bo·sca·ta
calcata
cal·ca·ta
cascata
ca·sca·ta
cruscata
cru·sca·ta
fiancata
fian·ca·ta
fragola moscata
fragola moscata
imboscata
im·bo·sca·ta
iva moscata
iva moscata
lemniscata
lem·ni·sca·ta
malva moscata
malva moscata
pescata
pe·sca·ta
ricascata
ri·ca·sca·ta
rinfrescata
rin·fre·sca·ta
ripescata
ri·pe·sca·ta
rosa moscata
rosa moscata
tascata
ta·sca·ta
toccata
toc·ca·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RAFFRESCATA

raffreddamento
raffreddare
raffreddarsi
raffreddato
raffreddatore
raffreddatura
raffreddore
raffrenabile
raffrenamento
raffrenare
raffrenativo
raffrenatore
raffrescamento
raffrescare
raffrettare
raffrontabile
raffrontamento
raffrontare
raffrontatore
raffronto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RAFFRESCATA

avvocata
barricata
beccata
boccata
cavalcata
cercata
divaricata
falcata
giocata
leccata
nevicata
piccata
pizzicata
porcata
ricercata
ritoccata
spaccata
stancata
steccata
stoccata

Sinónimos y antónimos de raffrescata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RAFFRESCATA»

raffrescata raffrescata grandi dizionari scà tosc condizione tempo raffrescato rinfrescata significato repubblica wiktionary feminine form retrieved from http index title=raffrescata oldid= category italian past participle glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue arrivo meteo toscana diamo conferma questa mattina cambiamento attendiamo particolare domenica lunedì prossimi cosa potrebbe foto gallery hotel fiorentino camera doppia bagno riscaldata pavimento probabile nella decade febbraio primavera elethor cloover stai prendendo alla grande winterspirit conversione uscita aria verticale consente dell dalla

Traductor en línea con la traducción de raffrescata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAFFRESCATA

Conoce la traducción de raffrescata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de raffrescata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

冷却
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

enfriado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cooled
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ठंडा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تبريد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

охлажденный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

arrefecido
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জুড়ান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

refroidi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disejukkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

abgekühlt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

冷却
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

냉각
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

digawe adhem
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm mát bằng nước
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குளிர்ந்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

थंड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

soğutulan
70 millones de hablantes

italiano

raffrescata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

chłodzi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

охолоджений
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

răcit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ψύχεται
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

afgekoel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kyldes
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avkjølt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra raffrescata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAFFRESCATA»

El término «raffrescata» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.760 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «raffrescata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de raffrescata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «raffrescata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RAFFRESCATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «raffrescata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «raffrescata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre raffrescata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RAFFRESCATA»

Descubre el uso de raffrescata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con raffrescata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tecnologie per forme dell'architettura contemporanea. ...
Quest'ultimo viene ottenuto pompando da un pozzo profondo 70 m acqua fredda a temperatura di circa 10-12°C; questa, raffrescata ulteriormente attraverso uno scambiatore di calore, viene poi messa in circolo nelle tubazioni sotto i ...
Antonino Alagna, 2007
2
Geografia universale guida di tutto il globo ad uso ...
_ Una bellissima strada in mezzo a siti incantevoli“, raffrescata dalle acque dell' Elba, ci conduce a Dansm capitale del regno di Sassonia. Ell'è una delle più belle città di Europa, la seconda dell'Alemagna dcpo Vienna. La Vecchia e nuova ...
Ernesto Furzi, 1841
3
Emastatica o sia Statica degli animali esperienze idrauliche ...
... dall' aria nuova di tempo in tempo raffrescata. .. , zrz. Onde Egli , nella fine del sopraccitato ça)-` roll., meritamente conchiude che ;il sangue. ,e che ne' polmoni riceve molto calore-,l per cagione dela la gran velocità , e dello s'trofinamento ...
Hales (Stephen), Ardinghelli (Maria Angela), Sauvages de la Croix (François : Boissier de), 1776
4
Comfort estivo e risparmio energetico in architettura
la captazione di aria fresca o raffrescata da elementi. CONTROLLO DEL COMPORTAMENTO TERMICO DELL'INVOLUCRO EDILIZIO IN REGIME ESTIVO STUDIARE IL DIAGRAMMA SOLARE PER PROGETTARE L'INTORNO DELL' ...
Clara Masotti, 2012
5
Prima raccolta di osservazioni mediche del dottor Giovanni ...
Segui una raffrescata d' Aria repentina ed ecceffiva' , doppo la quale il Signor A. fu di nuovo attaccato dalla difficoltà del respiro, e gli principiarono a scarseggiare le orine, e a tumefarglilì le gambe , in poche parole egli principiò a farsi ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1752
6
Discussioni anatomico-pratiche di un raro, e stravagante ...
Imperciocchè dimorando in quel luogo , e quivi facendole da tempo in ì tempo praticare qualche vaporosobagno , e bere a-tutto pasto, come suol dirsi, un acqua antivenerea diluta ,e raffrescata nell'acqua comune, la traspirazione non solo si ...
Carlo Curzio, 1753
7
I monumenti dell'Egitto e della Nubia: disegnati dalla ...
scena della ynesse Ivi l' acqua in vasi raffrescata, si da a bevere ai mietitori. Vedesi un sito coperto, figurato con semplicità ed eleganza, dentro al quale stanno due ordini di vasi: nei maggiori è il deposito dell'acqua; nei minori è quella che si ...
Ippolito Rosellini, 1834
8
Nuova antologia
Poichè l'aria si era raffrescata su que- monti, e noi eravamo scesi giù lentamente col proposito di entrare in Firenze e riposarci colà durante i freddi invernali, finchè non tornasse di nuovo la stagione del Carnevale per sparire un'altra volta,  ...
Francesco Protonotari, 1873
9
La grotta di Monsummano osservazioni chimiche del prof. A. ...
Trovato poco sollievo ai suoi incomodi nei compensi fino allora adoperati, si risolvè di sperimentare i bagni a vapore nella caverna, e veramente dopo 3 bagni si trovò meglio; ma datosi il tempo alla pioggia, ed essendo raffrescata l' aria, ...
Antonio Targioni-Tozzetti, Tarzisio Vivarelli, 1854
10
Sperimentale
Una spiaggia calda ed arenosa, raffrescata quasi sempre da. un venticello leggero e salutare, dove la reazione esecondata dall' esercizio e dalle passeggiate sul mare, da un' alimentazione a cui partecipano largamente i principii stessi ...
‎1865

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAFFRESCATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término raffrescata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Porte aperte nonostante l'aria condizionata, per tanti negozi è la …
... proprio per evitare dispersioni verso l'esterno di aria raffrescata e raggiungere la temperatura desiderata più rapidamente e senza sprechi. «Eco dalle Città, Jul 15»
2
L'elettricità può saltare Ecco i consigli anti blackout
... esercizi commerciali, Palazzo Estense invita a tenere le porte di ingresso chiuse, evitando così dispersioni verso l'esterno di aria raffrescata. «La Provincia di Varese, Jul 15»
3
Meteo / Previsioni e news, Milano, Roma e le altre: picco di afa in …
... esercizi commerciali, Palazzo Marino invita a tenere le porte di ingresso chiuse, evitando così dispersioni verso l'esterno di aria raffrescata. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Risparmi meglio, risparmi di più con Recupero plus
Il funzionamento è gestito elettronicamente in modo che l'aria pulita, proveniente dall'esterno, venga riscaldata o raffrescata da quella in uscita con un recupero ... «Infobuild energia, Jul 15»
5
Caldo record a Milano: i consigli utili per un buon uso dell'energia …
... esercizi commerciali, Palazzo Marino invita a tenere le porte di ingresso chiuse, evitando così dispersioni verso l'esterno di aria raffrescata. «Il Giorno, Jul 15»
6
Serre: inaugurata la casa dell'Acqua
Inaugurata nel centro posto ai piedi dei Monti Alburni “la Casa dell'acqua di Serre”, l'erogatore pubblico di acqua raffrescata, liscia e gassata. «Salernonotizie.it, May 15»
7
Modena, alla Camera di commercio un convegno sul tema degli odori
Oltre ad essere 'condizionata', quindi raffrescata, l'aria verrà 'ripulita' di agenti patogeni deodorata e profumata. Rhoss, impegnata nelle ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Abr 15»
8
Aria condizionata senza virus, invenzione Labiotest-Rhoss
Oltre ad essere “condizionata”, quindi raffrescata, l'aria viene “ripulita” di agenti patogeni deodorata e profumata. Rhoss, impegnata nelle ... «Il Messaggero Veneto, Mar 15»
9
IMPIANTO DI VENTILAZIONE - RECUPERO PLUS
Il funzionamento è gestito elettronicamente in modo che l'aria pulita, proveniente dall'esterno, venga riscaldata o raffrescata da quella in uscita. Questo permette ... «Infobuild energia, Mar 15»
10
Alla scuola media di Savignano arrivano borracce e acqua alla spina
Ogni erogatore è infatti collegato alla rete idrica, per offrire acqua raffrescata a temperatura ambiente in due diversi punti della scuola. Al suo ... «CesenaToday, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Raffrescata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/raffrescata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z