Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "raggiramento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RAGGIRAMENTO EN ITALIANO

rag · gi · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAGGIRAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Raggiramento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAGGIRAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «raggiramento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de raggiramento en el diccionario italiano

La definición de conjetura en el diccionario es elusión, cerco. La unión también es engaño, engaño: fue víctima de una astucia.

La definizione di raggiramento nel dizionario è aggiramento, accerchiamento. Raggiramento è anche raggiro, inganno: rimase vittima di un astuto r.


Pulsa para ver la definición original de «raggiramento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RAGGIRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RAGGIRAMENTO

raggiamento
raggiante
raggiare
Raggiati
raggiato
raggiera
raggio
raggiornare
raggirabile
raggirare
raggiratore
raggiro
raggirone
raggiungere
raggiungere l´eterno
raggiungere l´orgasmo
raggiungere un accordo
raggiungere un´intesa
raggiungibile
raggiungimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RAGGIRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de raggiramento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RAGGIRAMENTO»

raggiramento raggiramento grandi dizionari mén raro aggiramento accerchiamento aggirarsi pressi luogo raggiro inganno rimase vittima corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica treccani raggiraménto raggirare atto raggirarsi cioè girare vicino intorno qualcuno meno più energico sapere imbroglio cerca garzanti linguistica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso come dice altro modo dire radʒ mento azione fraudolenta utilizza parole tortuose altri mezzi idonei sorprendere altrui cosa dizionarioitaliano italian haitian creole french badate nessuno inganni filosofia vuoti raggiri

Traductor en línea con la traducción de raggiramento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAGGIRAMENTO

Conoce la traducción de raggiramento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de raggiramento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

raggiramento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

raggiramento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

raggiramento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

raggiramento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

raggiramento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

raggiramento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

raggiramento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

raggiramento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

raggiramento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

raggiramento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

raggiramento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

raggiramento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

raggiramento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

raggiramento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

raggiramento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

raggiramento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

raggiramento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

raggiramento
70 millones de hablantes

italiano

raggiramento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

raggiramento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

raggiramento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

raggiramento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

raggiramento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

raggiramento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

raggiramento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

raggiramento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra raggiramento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAGGIRAMENTO»

El término «raggiramento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.280 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «raggiramento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de raggiramento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «raggiramento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RAGGIRAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «raggiramento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «raggiramento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre raggiramento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RAGGIRAMENTO»

Descubre el uso de raggiramento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con raggiramento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... <Г Arezzo insieme con gl'Inghi- leri, cc. * Plut, Adr. Op. mort 4- JO*. Circa essi ( luoghi ) si raggirava la moltitu- dine de'corpi, i quali inlrecciatt insieme per quel raggiramento generarono il mondo. (С) *f S RAGGIRANTE . Che raggira . Salvia.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
Circa essi (luoghi] si raggirava la moltitudine do'corpi, 1 qunli intrecciali insieme per quel raggiramento generarono il mondo. * RAGGIRANTE. Che rapirà. Sali-in. Opp. Pese. 204. Nel vento ognor si guardi Che spiri mile ec., Morbido, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
3
Riflessioni fisiche sopra la medicina elettrica del signor ...
Raggiramento però che esser dee limitato ed aggiustato per produrre gli effetti che si desiderano . Se dunque coteste particelle si esaltano, stante una tale ipotesi formano aria , e se esce questa per li pori del vetro, necessariamente dee  ...
Giovanni Francesco Pivati, Valenti Gonzaga, 1749
4
Della fabrica et uso di diversi stromenti di astronomia et ...
Nel quale si deono auertire due cose principali, la prima è , cbe l'afle si raggiri al raggiramento della mczajpera , (o quello in duoibucbi , (9- picciole filiale o cannette,le quali fiano ben fatte'nel meridiano, a* nel luogo dei poli,i quali fian0, cotne ...
Giovanni-Paolo Gallucci, 1598
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Circulato add. Circuncinto , Circundato ( Coronato t. Intorneato , Stipato . circumduccre . v. Abburattare $. II. In volta S. III. circumiuClatit . v. Raggiramento . circumduttio . v. Raggiramento . tircumduftus , v. Circondotto , Raggirato . tircumßrtttre . v ...
Alamanno Salviati, 1738
6
Dei doveri delle figlie del Sacro cuore e dello spirito ...
Non vi lusingate che Pastuzia, il raggiramento, Padulazione possa servire giammai allîncremento e prosperità delPIstituto: anzi abbiatevi a' certissimo che visi opporrà fortemente, essendo scritto ne' Proverbi che == la lingua delPingannatore ...
Teresa Eustochio Verzeri, 1844
7
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Dolore nel grembo , sin nella parte superiore interna delle cosce , con raggiramento nel ventre I '.• al lato sinistro , di lunga durata , pria di mezzogiorno nel sedere ( Ng. ) Forte pizzicore , come una tanaglia , nella regione inguinale sinistra , ad ...
Samuel Hahnemann, 1836
8
Studi di storia dell'arte in onore di Maria Luisa Gatti Perer
Revoluzione. Ravoltamento. Raggiramento. Risal- tamento. Sommergimento. Surgimento. Declinazione. Elevazione. Cavamento. Consumamento. Percussione. Ruinamento. Discenso. Impetuità. Retrosi. Urtazioni. Confregazioni. Ondazioni.
Marco Rossi, Alessandro Rovetta, 1999
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
Raggiramento . диктанте . v. Raggiramento. ' имитации: . v. Circondotto , каганата. eireumßeůere . V. Circonflçttcrc . eirrumßexo'o . V. Circonflefiionc . D riraumßfxur . V. CirconßclIiOnc ‚ CirconlIeffo . e 6. “нит/1413070 . v. Circonfulgere .
‎1738
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
+ RAGGIOSO.AJJ. Che ha raggi.Voce poco tirata. .Lat. radionu. Gr. a'xrlvoidns. Cam. Par. 155. Li Pagani lo chiamavano Iddio.di baltaglie;in colore è igneo , o raggioso; la sua spera ha più efl'etto di colore, che 1' altre 5 ere , RAGGIRAMENTO.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAGGIRAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término raggiramento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cristiano Ronaldo sulla strada di Parigi: il Psg ci pensa. Tutto …
Una vera e propria strategia di raggiramento, tipica delle sessioni di calciomercato. L'ostacolo. Se Ibrahimovic dovesse realmente tornare al ... «Quotidianamente, Jun 15»
2
Contratti statali. "È ora di superare il blocco". Yoram Gutgeld …
... dirigenti passaei ed "attuali" si è usata l arte del raggiramento verbale. ... massone,che in quanto a raggiramento e millantaggio sono maestri. «L'Huffington Post, Abr 15»
3
Intercettazioni: Ultimi chiarimenti degli Ermellini sul contenuto del …
... degli impianti dell'ufficio perché costituirebbe un raggiramento delle garanzie minime che affondano nel giusto processo; tale provvedimento ... «Studio Cataldi, Ene 15»
4
Zingaretti dà il benservito a Macchitella
In tutto questo comunque, qualora si applichi il teorema di raggiramento-paraculo tipico del bello Stivale, non rimarrà in ogni caso troppo ... «Viterbo Post, Jul 14»
5
La protesta di un gruppo di ingegneri e architetti di Napoli contro l …
... da parte di chi era preposto a dover vedere e non per colpa dell'atavica tendenza del nostro popolo al raggiramento delle regole, indurrà lo ... «il fiore uomosolidale, Jul 14»
6
Pescara, truffe online: tre denunciati e sedici indagati
... quando risalgono le prime denunce che sono continuante fino a dicembre 2012; ma nonostante quaranta siano i casi di raggiramento, sugli ... «InfoOggi, Oct 13»
7
La finta amicizia del paguro
... piccola per ospitarlo, rischiando così nella maggioranza dei casi di perdere la vita in poco tempo dal raggiramento effettuato dal finto 'amico'. «Quotidiano.net, Oct 12»
8
Sanatoria immigrati 2012: un fallimento annunciato
A questo raggiramento delle regole è strettamente connesso il fattore dei costi: per una richiesta relativa a colf e badante questi si aggirano, ... «Wakeupnews, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Raggiramento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/raggiramento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z