Significado de "raiare" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE RAIARE EN ITALIANO

ra · ia · re

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAIARE

Raiare es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RAIARE EN ITALIANO

definición de raiare en el diccionario italiano

La definición de raiare en el diccionario está ragging.

TRADUCCIÓN DE RAIARE

Conoce la traducción de raiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de raiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: raiare
• Traductor italiano - español: raiare
• Traductor italiano - inglés: raiare
• Traductor italiano - hindi: raiare
• Traductor italiano - árabe: raiare
• Traductor italiano - ruso: raiare
• Traductor italiano - portugués: raiare
• Traductor italiano - bengalí: raiare
• Traductor italiano - francés: raiare
• Traductor italiano - malayo: raiare
• Traductor italiano - alemán: raiare
• Traductor italiano - japonés: raiare
• Traductor italiano - coreano: raiare
• Traductor italiano - javanés: raiare
• Traductor italiano - vietnamita: raiare
• Traductor italiano - tamil: raiare
• Traductor italiano - maratí: raiare
• Traductor italiano - turco: raiare
• italiano: raiare
• Traductor italiano - polaco: raiare
• Traductor italiano - ucraniano: raiare
• Traductor italiano - rumano: raiare
• Traductor italiano - griego: raiare
• Traductor italiano - afrikáans: raiare
• Traductor italiano - sueco: raiare
• Traductor italiano - noruego: raiare

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RAIARE»

Descubre el uso de raiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con raiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...

Appoiare e poiare per appoggiare e poggiare. Lapo Gianni: Cui gentilezza ed ogni ben s' appoia. E Onesto Bolognese: Tanto contro a me poia (4) Pena mortale e rea disavventura. Raiare per raggiare . Dante nel C. XVI. del Purgat.

‎1843

Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...

Lapo Gianni: ' i \ Cui gentilezza ed ogni ben 5' eppoi: . " E Onesto Bolognese: a ' . "'I: ' ' nr: 0 lî'Tallto contro a me paia (4) .1 n . m n .- - - i' :w “ Pena mortale e rea disavventura. .'1 1 P 'l» -- -| Raiare permaggiarc . Dante nel C. XVI. del Purgat.

‎1843

Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...

Appaiare e poiare per appoggiare e poggiare. Lapo Gianni: Cui gentilezza ed ogni ben s' appoia . £ Onesto Bolognese: Tanto contro a me poia (4) Pena mortale e rea disavventura . Raiare per raggiare . Dante nel C. XVI. del Purgat. Vedi 1' ...

Vincenzo Nannucci, 1837

Manuale della letteratura del primo secolo, della lingua ...

... cioè, nobiltà. Foraggio e paraio, come raggiare e raiare: poggiare e polare : maggio e maio ec. Provenz. paralge e paratje. E fanno dolzi 1 danze i sonadori, E sono aulenti DINO COMPAGNI. 48»

Vincenzio Nannucci, 1856

La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...

Del verbo raggiare forma Dante per sincope raiare qui ed altrove [b], come di raggi formasi rai comunemente da tutti i poeti. - Già bianchcggiare, già spargere nel fumo il bianco. - e me convien cc. Sinchisi, di cui la costruzione: l'Angelo è ivi,  ...

‎1822

De la historia di Don Florisel di Nichea, dove si ragiona ...

E con que/ia deliberatione [e ne andarono ad un porto di mas, re,doue ritrouarono una naue di mereadanti,ehe ne l1 [a fola di Guindacia andauquifi eambiaronoi nomi faq4 eendofi A ge/îlao chiamare Daraida,edon Arlanges Ga raiare co/ì noi ...

‎1561

Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...

(5)\ I'Provenì zali raiar, e mi e raia il raggio del Sole: la rata del Solcd~ Fra no: L nmaso e poeta mi per ra i, ma non raiare. (6) Il Provenzale, plut_a. (7) Al modo del 'ProVentole ioi. (8) I togliere il G è comunissimn al Napolxtam clie dicono ...

‎1838

La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...

Del verbo raggiare forma Dante per sincope raiare qui ed altrove [6], come di raggi formasi mi comunemeute da tutti i poeti. - Già biancheggiare, già sparore nel fumo il bianco. - e me convien ec. Sinchisi, di cui iii costruzione: l'Angelo è ivi,  ...

‎1830

Fabrica linguae arabicae

Ragunato . Coaeeruatu: ‚ сафпш . Raiare ‚ соше fa Lalîno . Rugere,feu rudere , ' vtjlzcit eyînu: . Ка11Ь3гаге‚ vcdiallegrare . {штат ey'jerre, ldtitia ajïcere . Rallegtarlî . Санкт': ‚ мин . Rallegraríï conaltri, 'сей congratulate. Эдакий'! ‚ eongratulari .

Dominicus Germanus (de Silesia), 1639

Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica

Ragusa, città. Raiare , raggiare, illuminare. • Raitare , lamentarsi alto per il dolore Rallo, dado. Ral largara en to, il rallargare. Rallargare , maggiormente allargare. Rallargatore , chi rallarga. Rallatunica, veste trasparente. Rallegare, collegare.

F. Rossi da Montalto, 1866