Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rallungare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RALLUNGARE EN ITALIANO

ral · lun · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RALLUNGARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rallungare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RALLUNGARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rallungare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rallungare en el diccionario italiano

La definición de desaceleración en el diccionario es estirar más. Extenderlo también es extenderlo.

La definizione di rallungare nel dizionario è allungare di più. Rallungare è anche riallungare.


Pulsa para ver la definición original de «rallungare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RALLUNGARE


allungare
al·lun·ga·re
arringare
ar·rin·ga·re
berlingare
ber·lin·ga·re
dilungare
di·lun·ga·re
infangare
in·fan·ga·re
lusingare
lu·ʃin·ga·re
prolungare
pro·lun·ga·re
ralingare
ra·lin·ga·re
ramingare
ra·min·ga·re
riallungare
rial·lun·ga·re
rinvangare
rin·van·ga·re
rivangare
ri·van·ga·re
sfangare
sfan·ga·re
siringare
si·rin·ga·re
slungare
ʃlun·ga·re
spingare
spin·ga·re
sprangare
spran·ga·re
springare
springare
stangare
stan·ga·re
vangare
van·ga·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RALLUNGARE

rallegrare
rallegrarsi
rallegrarsi di
rallegrata
rallegrativo
rallegrato
rallegratore
rallegratura
rallentamento
rallentando
rallentare
rallentare i rapporti
rallentato
rallentatore
rallevare
rallignare
rallista
rallo
ralluminare
rally

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RALLUNGARE

allargare
allegare
collegare
delegare
dittongare
fregare
gare
indagare
legare
monottongare
navigare
negare
pagare
rilusingare
rinfangare
risprangare
spiegare
sprolungare
stringare
vulgare

Sinónimos y antónimos de rallungare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RALLUNGARE»

rallungare rallungare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica rallùngo coniuga come allungàre allungare più riallungare grandi garzanti linguistica rallungo rallunghi avere lett maggiormente termine sapere comune anche riflessivo lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito academic dictionaries biancofiore orazioni preghi iddii facciano boccaccio data etimo coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali

Traductor en línea con la traducción de rallungare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RALLUNGARE

Conoce la traducción de rallungare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rallungare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rallungare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rallungare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rallungare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rallungare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rallungare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rallungare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rallungare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rallungare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rallungare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rallungare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rallungare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rallungare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rallungare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rallungare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rallungare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rallungare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rallungare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rallungare
70 millones de hablantes

italiano

rallungare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rallungare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rallungare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rallungare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rallungare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rallungare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rallungare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rallungare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rallungare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RALLUNGARE»

El término «rallungare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.863 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rallungare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rallungare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rallungare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rallungare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RALLUNGARE»

Descubre el uso de rallungare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rallungare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Allomìnato , .Alluminazore , disamina: ne , Ma sempre-è piu bella llluminare con tanti suor derivati . Rallungare , .Allungare. Accrcscere una cosa per lunghtZZa. La Crusca s1 ga Rallungare , Allungar di nUOvo: ma come s'è detto d'alcun'altre,  ...
‎1724
2
Frasologia italiana
RALLUNGARE (rallungare) trans. Di nuovo e maggiormente allungare. Far più lungo ecc. Li Pisani rallungarono il Ponte al castello. Cosi rallungava la via di molte miglia. RAMATA RE (ramatàre) trans. Percuotere colle ramate, Arrama- tare.
Antonio Lissoni, 1839
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Pari. di Rallungare. RALLUNGARE. Rai-iun-gà-re. Att. Di nuovo o maggiormente allungare, Far più lungo ; contrario di Raccorflre o d'Abbrevìare. [Lat. longiofem reddere.] -- 2. Parlando di via, Rallungar la via, vale Andar per la via più lunga.
‎1851
4
Vocabolario della lingua italiana
Rallungare la memoria dt al- fuño, vate Estenderne la célébrité, Farne put durevole il nome , Sali. Catil. 4- A me più dirilto parc ec. per cagione che la vita с brieve , la memoria di noi distendere, e rallungare, (N) RAMA. Ramo. Lat. ramus* Gr.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
II. Rallungare la memoria di alcuno, vale Estenderne la celebrità. Farne ni, durevole il nome . Sali. Calli. 4. a me più diritto paro ec. per cagione che 1& nta -, hrieve , la memoria di noi di- tiendcrc, e rallungare. (N) RAMA. Ramo. Lat. ramuf.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Nuovo dizionario italiano-francese
Rallungare, v. a. far piii lungo, contra rio di accortare , rallonger , ctendrc. Rallungato, m. ta, f. add. da rallungare, V. il verbo. Rama , s. f. ramo • branche. Ramaccio , s. m. pegg. di ramo . grosse branche. Hamace , add. propriamente aggiunto di ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
7
Vocabolario universale italiano
Gr. aìmmpu-rmpa'vos. Sernnóîdgasl. 1.4'. L'anima cosi ralluminala e cosrrinformala del dono dello si'irito Santo, conosce M. dio con chiara fede. Riuwsciu'rs , ' RuI-lun-gàn'tc. P<zrt_. di Rallungare. V. di ng. (O) RALLOIGAIIR , Ral-lun-gà-re.
Società tipografica Tramater, Naples, 1835
8
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Sloggià. Sloggiare. Diloggìare. Slòi. v. cont. br. per Lœùjjig. V. Slojàa. v. cont. br. per Lojáa. 'V. Slongà. Lungare. Allnngare. Slungare. Dilungare. Rallungare. Prolungare. Fà slongà el coll. fig. Far allungare il collo. Far aspettare о desiderare.
Francesco Cherubini, 1843
9
Opere. - Brescia, Nicolo Bettoni 1832
E ciò sì per darvi_ un publico pegno di quella stima, afi'ezione e fidanza che mi vi lega; e sì per rallungare il più ch'esser possa, e'olistendere nel tempo avvenire in mezzo di voi e de'jgliuoli vostri l' onore, e la ricordazione di lui. Perciocchè mi ...
Girolamo Bagatta, 1832
10
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
SLONGÀDA , s. f. Allungamento; Allungatura, L' allungare. SLONGÀGNA, s. f. Lungagnola , Discorso lungo e noioso. Swaokazu, Lunghezza; Lungherie , V. Lonaaoru. SLONGÀR, v.Lungare; Allungare; Siangare,- Dilungare; Rallungare, ...
Guiseppe Boerio, 1829

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rallungare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rallungare>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z