Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rammorbidire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RAMMORBIDIRE EN ITALIANO

ram · mor · bi · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAMMORBIDIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rammorbidire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RAMMORBIDIRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rammorbidire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rammorbidire en el diccionario italiano

La primera definición de suavizado en el diccionario es suavizarla o suavizarla: r. cera, arcilla Otra definición de ablandamiento es atenuar: r. los colores de una pintura. El ablandamiento también se vuelve suave o más suave.

La prima definizione di rammorbidire nel dizionario è rendere morbido o più morbido: r. la cera, la creta. Altra definizione di rammorbidire è attenuare: r. le tinte di un quadro. Rammorbidire è anche diventare morbido o più morbido.


Pulsa para ver la definición original de «rammorbidire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RAMMORBIDIRE


ammorbidire
am·mor·bi·di·re
disubbidire
di·ʃub·bi·di·re
fastidire
fa·sti·di·re
illanguidire
il·lan·gui·di·re
impallidire
im·pal·li·di·re
imputridire
im·pu·tri·di·re
inacidire
i·na·ci·di·re
inaridire
i·na·ri·di·re
infastidire
in·fa·sti·di·re
inorridire
i·nor·ri·di·re
intiepidire
in·tie·pi·di·re
intimidire
in·ti·mi·di·re
intorbidire
in·tor·bi·di·re
intorpidire
in·tor·pi·di·re
inumidire
i·nu·mi·di·re
irrigidire
ir·ri·gi·di·re
rabbrividire
rab·bri·vi·di·re
ridire
ri·di·re
ubbidire
ub·bidi·re
ubidire
ubidire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RAMMORBIDIRE

rammemorare
rammemorazione
rammendabile
rammendare
rammendatore
rammendatura
rammendo
rammentare
rammentarsi
rammentatore
rammeschinire
rammmollire
rammodernare
rammollare
rammollimento
rammollire
rammollirsi
rammollito
rammorbidimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RAMMORBIDIRE

abbrividire
alidire
arruvidire
fare inorridire
illimpidire
immorbidire
infetidire
infracidire
infrigidire
instupidire
intepidire
intumidire
inturgidire
inviscidire
irrancidire
irruvidire
istupidire
rintiepidire
rintorpidire
stupidire

Sinónimos y antónimos de rammorbidire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RAMMORBIDIRE»

rammorbidire rammorbidire wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum come dice altro modo dire dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco grandi rammorvidire rammorbidìsco coniuga ammorbidìre rendere morbido più cera creta intr pane latte ammorbidire rammollire indurire significato repubblica pons traduzioni sapere meno aspro duro addolcire mitigare carattere persona essere rammorbidirsiv pron diventare garzanti linguistica rammorbidisco rammorbidisci avere cuoio logos conjugator passato prossimo rammorbidito

Traductor en línea con la traducción de rammorbidire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAMMORBIDIRE

Conoce la traducción de rammorbidire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rammorbidire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rammorbidire
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rammorbidire
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rammorbidire
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rammorbidire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rammorbidire
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rammorbidire
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rammorbidire
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rammorbidire
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rammorbidire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rammorbidire
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rammorbidire
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rammorbidire
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rammorbidire
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rammorbidire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rammorbidire
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rammorbidire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rammorbidire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rammorbidire
70 millones de hablantes

italiano

rammorbidire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rammorbidire
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rammorbidire
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rammorbidire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rammorbidire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rammorbidire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rammorbidire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rammorbidire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rammorbidire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAMMORBIDIRE»

El término «rammorbidire» se utiliza muy poco y ocupa la posición 83.325 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rammorbidire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rammorbidire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rammorbidire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RAMMORBIDIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rammorbidire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rammorbidire» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rammorbidire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RAMMORBIDIRE»

Descubre el uso de rammorbidire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rammorbidire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Rammendare. RAMMORriDARE, a RAMMORBIDAREj Rammorbidire, o Rammorbidire. Ramucello , o Ramv scello , o Ramoscello. Rassomigliare, - o Rassimigliare , re- gistr. dal Diz. di Pad. Rastiamento. Rastiabe, o Raschiare. Rastiatoio.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
(V. Inamendabile , aggett., nelle Note.) Ramicello. Sust. m. dimio. di Ramo. ( V. Ramicello nelle Note.) Rammorbidare e Rammorbidire. Verbi intensivi di Ammorbidare e Ammorbidire. (V. Rammorbidare nelle Note.) Rammorbidatìvo. Aggett.
Giovanni Gherardini, 1843
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
RAMMORBIDARE , e RAMMORBIDIRE . Ammorbidare , Ammorbidi- re . L<*;. mtllin . Inietti. fitr. 3o, Oalat. J. f. Per metaf. Tale Mitigare , Raddolcire . Lat. lenire > mtllin . Cr. t'x- fja\aa-ciir. Btcc. aov. 7!!. i. filtt. 6. 194. RAMMORBIDATIVO . Add. Che ...
‎1739
4
Dizzionario della lingua italiana ...
... oltre che corregger la Crusca in qualche parte, ed in qualche altra ammonirla, ha voluto far pericolo di se e della lingua italiana, quanto l'uno e l'altra valessero in questo modo di scrivere ridevole e corrente, proprio a rammorbidire i suggelli ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario della lingua italiana
RAMMORBIDARE e RAMMORBIDIRE . Ammorbidare, Ammorbidire . Lat. mollire . Ricetl. Fior. 80. Quelle cose che si struggono e si rammorbidiscono col caldo. Galal. 3. Sic- come alcune erbe nell'acqua si sono macerate e rammorbidite.
‎1829
6
Dizionario della lingua italiana
Rammotlarc. RAMMOLLITO, mdd. da rammollire. RAMMONTÀRE. .-. a. Riunire insieme le cose sparte quasi facendone monte. RAMMONPÀTO. add. da rammontare. RAMMORBIDÀRE , e RAMMORBIDÌRE. «. o. Ammorbidare , ammorbìdìre.
Francesco Cardinali, 1844
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
ARAMURBIÈ, r. a. Ammorbidare,xlnunofbidire, Rammorbidare, Rammorbidire, Rammorvidare, Rammnruidire, Far morbido , Tor via la durezza. Jmmollarc, Ammollire, Illollificare, Rammollare, Mollire, Far morbido, molle, e per lo più tenendo ...
Antonio Morri, 1840
8
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
La F avella hà Rammorbidare,e Rammorbidire :enel Filocolo non si vuol leggere rammorbidì , da' rammorbidare in tempo presente del Comandativo , ò del soggìuntìvo, ò in futuro del desiderativo; ma . rammorbidl , da rammorbidire, in tempo ...
‎1698
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Rammollirc . Rammollare. Jlammollito. Add. da rammollirer Rammonta'rc . Riunire insieme le con aperte, quasi facendone monta . Rammontóto . Add. da rammontare . Rammorbiddre , e Rammorbidire . Ammorbidare, ammorbidire .
‎1825
10
Gran dizionario piemontese-italiano
Ammorbidì, add. Ammorbidito, ammorbidato, rammorbidito, mollificato, ammollilo. » Ammorbidito: met. lenito, rammorbidito, appiacevolito, addolcito, mansuefatto. Intorbidì, ver. Ammorbidire, ammorbidare, rammorbidire, far morbido, ammollire ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rammorbidire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rammorbidire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z