Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rapportato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RAPPORTATO EN ITALIANO

rapportato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAPPORTATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rapportato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RAPPORTATO


accertato
accertato
aerotrasportato
a·e·ro·tra·spor·ta·to
appartato
ap·par·ta·to
concertato
con·cer·ta·to
confortato
confortato
deportato
de·por·ta·to
disertato
disertato
elitrasportato
e·li·tra·spor·ta·to
essere trasportato
essere trasportato
importato
importato
inquartato
in·quar·ta·to
portato
por·ta·to
riconfortato
riconfortato
riportato
ri·por·ta·to
scartato
scartato
sconcertato
scon·cer·ta·to
sconfortato
scon·for·ta·to
sopportato
sopportato
trasportato
tra·spor·ta·to
urtato
ur·ta·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RAPPORTATO

rappicciolire
rappiccolire
rappigliamento
rappigliare
rappisolarsi
rappista
rapportabile
rapportamento
rapportare
rapportarsi
rapportatore
rapporti
rapporto
rapporto sentimentale
rapporto sessuale
rapprendere
rapprendersi
rappresaglia
rappresentabile
rappresentabilità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RAPPORTATO

accettato
acquistato
arrestato
artato
capo dello stato
comitato
completato
conquistato
contato
contrainquartato
dotato
infartato
presentato
quartato
risultato
stato
stortato
tato
trattato
valutato

Sinónimos y antónimos de rapportato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RAPPORTATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «rapportato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de rapportato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RAPPORTATO»

rapportato commisurato corrispondente proporzionale rapportato traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuito tante altre utili dizy curiosità sulla parola italiana forma rapportare anagrammi inverso coniugazione wordreference loro essi abbiamo avete hanno avevo avevi rapportatorapportato pons earnings related glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue logos

Traductor en línea con la traducción de rapportato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAPPORTATO

Conoce la traducción de rapportato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rapportato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

相比
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

comparado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

compared
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

तुलना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مقارنة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

по сравнению
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

comparado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

তুলনা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

comparé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berbanding
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

verglichen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

比べ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

비교
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dibandhingake
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

so
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒப்பிடும்போது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तुलनेत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

karşılaştırıldığında
70 millones de hablantes

italiano

rapportato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

w porównaniu
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

в порівнянні
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

comparativ
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σύγκριση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vergelyking
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

jämfört
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sammenlignet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rapportato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAPPORTATO»

El término «rapportato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.964 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rapportato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rapportato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rapportato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RAPPORTATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rapportato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rapportato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rapportato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RAPPORTATO»

Descubre el uso de rapportato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rapportato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cenni sopra un mostro congenito osservato in Germania e ...
... y ' ' CENNI UN MOSTRÙ CONGENITO OSSERVATO IN GERMANIA E RAPPORTATO DALLA CERERE DI PALERMO SCRITTI IDA GIOVANNI REGULÉAS DOTT. IN FILOSOFIA, MEDICINA , E CHIRURGIA PROFESSORE ' PARTICOLARE ...
Giovanni Reguleas, 1831
2
Prontuario per i controlli su immigrazione e falso documentale
479, rapportato al 476, primo comma: 4 anni; h) ipotesi riferibile all'art. 479, rapportato al 476, secondo comma: 6 anni e 8 mesi; i) ipotesi riferibile all'art. 480: 1 anno e 4 mesi; l) ipotesi riferibile all'art. 481:8 mesi; m) ipotesi riferibile all'art. 482 ...
Raffaele Chianca, Gianluca Fazzolari, 2010
3
La revocatoria delle rimesse bancarie. Teoria e pratica ...
Importo rapportato ai versamenti del periodo Il concetto di consistenza può essere visto come derivato dall'ordine di grandezza delle operazioni effettuate sul conto nel periodo interessato dalla revocatoria, ad esempio considerando l' importo ...
Giuseppe Rebecca, Giuseppe Sperotti, 2010
4
Le insinuazioni al passivo
La riduzione può essere consistente con riferimento a uno di questi concetti: importo assoluto, importo rapportato al saldo debitore, importo rapportato ai versamenti del periodo, importo rapportato a tutte le operazioni del periodo, importo ...
Ferro Massimo, 2011
5
Unico 2011. Persone fisiche e società di persone
5) rapportato alla percentuale di possesso (col. 4) Se in colonna 6 (Casi particolari) è presente il codice 5 (percentuale di locazione diversa da quella di possesso) il canone di locazione non deve essere rapportato alla percentuale di  ...
‎2011
6
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza
Allora che lo spirito rapporta un termine della relazione all'altro, egli esegue una sintesi, la quale è il principio efficiente che pone un termine rapportato. Lo spirito nel termine rapportato vede un rapporto, ed esegue con ciò un'analisi; indi ...
Pasquale Galluppi, 1846
7
Le decisioni di struttura finanziaria delle imprese ...
... e variazione CCN commerciale anno t−1) varfabb1 fabb2 − fabb3 fabb1cn fabb1 ma rapportato al capitale netto fabb5cn fabb5 ma rapportato al capitale netto varfabb2cn varfabb2 ma rapportato al capitale netto fabb2cn fabb2 ma rapportato ...
Daniela Venanzi, 2003
8
Indice Universale della Storia, e Ragione d'Ogni Poesia
185. dell' Alamanni, rapportato. 415. dell'Arefe, rapportato. 416. del Penfa , rapportato. 413. EMBOLIARIA, chi fofie ?V. 198. EVABOLION. V. 199. EMERIC Luigi. Il. 137. EM1AMBI , Strumenti da fuono , quai detti? II. 726 EMICHORIA, che fffe ?
Francesco Saverio Quadrio, 1752
9
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza, o sia ...
Allora che lo spirito rapporta un termine della relazione all'altro, egli esegue una sintesi, la quale è il principio efiiciente che pone un termine rapportato. Lo spirito nel termine rapportato vede un rapporto , ed esegue con ciò un'analisi ; indi ...
‎1846
10
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza o sia ...
Lo spirito nel termine rapportato vede un rapporto , ed esegue con aiò un' analisi ; indi unisce questo rapporto, che aveva separato dal termine rapportato allo stesso termine, e compie il giudizio . Lo spirito, prima della comparazione , non ...
‎1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAPPORTATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rapportato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Religioni in cammino
L'uomo si è sempre rapportato col trascendente. La storia dell'uomo è perciò anche storia di religioni. Questo video raffigura bene il modo in cui le 5 principali ... «Rai Storia, Jul 15»
2
Il bonus Irpef di 80 euro ai lavoratori incide sul 730 e sul modello …
Il bonus, secondo la norma, deve essere erogato dal datore di lavoro ogni mese in busta paga e deve essere rapportato ai giorni di lavoro effettuati dal ... «Blasting News, May 15»
3
Lombardia. Fabbisogno personale sarà rapportato agli “effettivi …
Fabbisogno personale sarà rapportato agli “effettivi livelli di attività delle Asl”. E' quanto prevede la delibera appena approvata. Fino ad oggi il piano generale ... «Quotidiano Sanità, May 15»
4
Bonus 80 euro 2015: i soggetti esclusi, i limiti di reddito e la regola …
Tale credito, è pari a 960 euro, rapportato al periodo di lavoro nell'anno. Se invece il reddito complessivo è superiore a 24.000 euro ma non a 26.000 il credito ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, May 15»
5
Maccarese, al 'Leonardo da Vinci' per i 70 della Liberazione
Ai giovani va ricordato che 70 anni sono un lasso di tempo relativamente breve se rapportato alla storia della nostra penisola. Per questo motivo è bene ... «RomaToday, Abr 15»
6
Graduatorie I fascia ATA: la valutazione dell'EIPASS e la valutazione …
Scolastico, bando attuale 2014/2015, il diploma di ragioniere e perito commerciale con il voto di 46/60 ( rapportato a 10 =7,67) sarà valutato punti 2,50 oppure ... «Orizzonte Scuola, Abr 15»
7
Premio competitività Ferrari Auto, Fiom/Cgil Modena: “non è …
Premio competitività Ferrari Auto, Fiom/Cgil Modena: “non è rapportato ad un'azienda in forte crescita come Ferrari”. 14 apr 2015 - 1031 letture // ... «Sassuolo 2000, Abr 15»
8
“Se potessi avere…” Calcola il potere d'acquisto in lire ed euro con …
Quanto varrebbero oggi le mille lire tanto decantate da Gilberto Mazzi? Rapportato al 2014 quale sarebbe stato il potere di acquisto di mille lire del 1939? «Il Sole 24 Ore, Abr 15»
9
Il costo del petrolio scende del 45% ma quello dei carburanti solo …
Il valore poi sembra ancora più inedito se rapportato al prezzo che il barile di petrolio aveva solo un anno fa. Infatti nel 2013 il costo si attestava su una media di ... «Quotidiano di Sicilia, Ene 15»
10
A regime il credito di 80 euro in busta paga
Il credito, rapportato al periodo di lavoro, è pari a 960 euro, se il reddito complessivo non è superiore a 24mila euro. Se il reddito complessivo è superiore ma ... «Il Sole 24 Ore, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rapportato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rapportato>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z