Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rasciutto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RASCIUTTO EN ITALIANO

ra · sciut · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RASCIUTTO


al di sopra di tutto
al di sopra di tutto
asciutto
sciut·to
brutto
brut·to
da per tutto
da per tutto
debutto
de·but·to
del tutto
del tutto
distrutto
di·strut·to
dopotutto
do·po·tut·to
frutto
frut·to
gutto
gut·to
innanzitutto
in·nan·zi·tut·to
lutto
lut·to
piu di tutto
piu di tutto
presciutto
presciutto
prima di tutto
prima di tutto
prosciutto
pro·sciut·to
rendere asciutto
rendere asciutto
rutto
rut·to
soprattutto
so·prat·tut·to
tutto
tut·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RASCIUTTO

raschiabile
raschiamento
raschiante
raschiaolio
raschiar via
raschiare
raschiata
raschiatoio
raschiatore
raschiatura
raschiettare
raschiettatura
raschietto
raschino
raschio
rascia
rasciugamento
rasciugare
rasciugatura
rasentare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RASCIUTTO

al disopra di tutto
anzitutto
butto
costrutto
dappertutto
dire tutto
dutto
innanzi tutto
malgrado tutto
mutto
non del tutto
nonostante tutto
oltre a tutto
oltre tutto
oltretutto
putto
strutto
sutto
tritatutto
usufrutto

Sinónimos y antónimos de rasciutto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RASCIUTTO»

rasciutto rasciutto grandi dizionari sciùt part pass rasciugàre anche nelle accezioni lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica rasciugare♢ region tosc asciutto termine repubblica sapere rasciugare accademia pala raffigura maschio involucro cilindrico riempito polvere sparo traccia serviva accenderlo sistemata coltre cosa scopri dizionarioitaliano bucato capelli rasciutti prosciugato terra rasciutta data etimo traduzione internet scarica strumento anagrammi giacobbe elenco come scaturito trusciato costruita tratti

Traductor en línea con la traducción de rasciutto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RASCIUTTO

Conoce la traducción de rasciutto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rasciutto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rasciutto
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rasciutto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rasciutto
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rasciutto
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rasciutto
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rasciutto
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rasciutto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rasciutto
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rasciutto
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rasciutto
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rasciutto
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rasciutto
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rasciutto
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rasciutto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rasciutto
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rasciutto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rasciutto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rasciutto
70 millones de hablantes

italiano

rasciutto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rasciutto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rasciutto
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rasciutto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rasciutto
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rasciutto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rasciutto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rasciutto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rasciutto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RASCIUTTO»

El término «rasciutto» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.005 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rasciutto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rasciutto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rasciutto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RASCIUTTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rasciutto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rasciutto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rasciutto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RASCIUTTO»

Descubre el uso de rasciutto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rasciutto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Segr. Fior. As. cap. 3. Col qual eorle- semente rasciugonimi Quell' acqua , che m' avea tutto bagnato . E appresso .* Poseía ch'io fui rasciutto, e rt- poiato ec. Incominciai . Вое*. Farch. 3. 4- P,r '° cne rasciuga oggimai le lagrime. Red. Oss. an.
Paulo Costa, 1823
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
V. Pisciare , S. 12. (N) Rasmuoflo, Ra-sciu-girto.ddd. tu. da Rasciugare. [ Rasciutto. Lo stesso che Asciugato, V.] Lat. abstersus. Gr. EnpmeSu';. Fiamm. 4. 177. L' altra dal mio lato veggcndo le mie lagrime rasciugate,disse: cc.» Diod. h- 1. 6.
‎1835
3
I trattati dell'oreficeria e della scultura: Novamente messi ...
Di poi trat- tienti alquanto, tanto che sia rasciutto, perchè la natura del gesso si è berselo. E veduto che e' sia rasciutto da per sè, a modo che usiamo dire noi fiorentini verde- mezzo, qual vuol dire che e' non sia troppo rasciutto nè poco ...
Benvenuto Cellini, 1857
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Segr. Fior. A5. cap. 5. Col qual cortesemente rasciugommi Quell' acqua che mi avca tutto bagnato. E appresso: Pescia eh' io fui rasciutto e riposato cc. lnconn' uciai: cc. Boez. Varch. 2. 4. Per lo che rasciuga oggi'mai le lagrime. Red. 05:. un.
‎1829
5
I trattati dell'oreficeria e della scultura di Benvenuto Cellini
Di poi trattienti alquanto, tanto che sia rasciutto, perché la natura del gesso si è berselo. E veduto che e' sia rasciutto da per sé, a modo che usiamo dire noi fiorentini verdemezzo, qual vuol dire che e' non sia troppo rasciutto né poco rasciutto, ...
Benvenuto Cellini, Carlo Milanesi, Clotilde Capparelli, 1857
6
Trattati dell'oreficeria e della scultura...discorsi, ...
Di poi trat- tienti alquanto, tanto che sia rasciutto, perchè la natura del gesso si è berselo. E veduto che e' sia rasciutto da per sè, a modo che usiamo dire noi fiorentini verde- mezzo, qual vuol dire che e' non sia troppo rasciutto nè poco ...
Benvenuto Cellini, 1857
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
RASCIUGATO. Ra-zeia-gàto. Add. m. da Basciugare. Rasciutto. Lo stesso che Asciugato. [Lat. abateraus.l RASCIUGATURA. Ra-aciu-ga-tù-ra. Si. il rasciugare. RASCIUTTARE. Ra-aciut-tàra. Alt. Lo stesso che Rasciugare e Asciugare. - 2.
‎1851
8
I trattati dell' oreficeria e della scultura
Di poi trat- tienti alquanto, tanto che sia rasciutto, perchè la natura del gesso si è berselo. E veduto che e' sia rasciutto da per sè, a modo che usiamo dire noi fiorentini verde- mezzo, qual vuol dire che e' non sia troppo rasciutto nè poco ...
Benvenuto Cellini, Carlo Milanesi, 1893
9
IL POLITECNICO REPERTORIO VOLUME VI.
Laonde essendo assai difficile l'ottener legno assolu- w'']" ta mente privo d'aqua, ci sembra di préndere, per punto normale di siccità , il legno rasciutto alla temperatura di ioo centigradi, e poi raffreddato sotto una campana, a canto ad un vaso ...
STUDJ APPLICATI, 1843
10
Il politecnico
Laonde essendo assai difficile l'ottener legno assolu- °"'r lamenti: privo d'aqua, ci sembra di prèndere, per punto nor-- nulla di siccità, il legno rasciutto alla temperatura di 100 centigradi, e poi raffreddato sotto una campana, a canto ad un ...
‎1843

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rasciutto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rasciutto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z