Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "razzatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RAZZATURA EN ITALIANO

raʒ · ʒa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAZZATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Razzatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAZZATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «razzatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de razzatura en el diccionario italiano

La definición de razzatura en el diccionario es la decoración con figuras de rayos. Razzatura es también un conjunto de manchas rojas similares a los rayos que aparecen en la piel por causas inflamatorias.

La definizione di razzatura nel dizionario è il decorare con figure simili a raggi. Razzatura è anche insieme di macchie rosse simili a raggi che appaiono sulla pelle per cause infiammatorie.


Pulsa para ver la definición original de «razzatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RAZZATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RAZZATURA

razza
razza umana
razzamaglia
razzare
razzatore
razzente
razzese
razzi sarvaggi
razzia
razziale
razziare
razziatore
razziera
razzimare
razzimato
razzismo
razzista
razzistico
razzo
razzo segnalatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RAZZATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de razzatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RAZZATURA»

razzatura razzatura hoepli parola significato raʒ decorare figure simili raggi decorazione disegnata estens insieme macchie rosse sapere linee segni disposti come serie strisce compaionosulla pelle infiammazione dizionari repubblica raẓ ẓa ross italian spanish examples mymemory human automatic aziende lavorincasa cercavi entra scopri prezzi contatti delle registrate nostro portale garzanti linguistica compaiono sulla disegno forma raggio arrossamento cutaneo causato irritazione tende diffondersi raggiera pronuncia pronunciare forvo guida alla impara

Traductor en línea con la traducción de razzatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAZZATURA

Conoce la traducción de razzatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de razzatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

razzatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

razzatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

razzatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

razzatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

razzatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

razzatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

razzatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

razzatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

razzatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

razzatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

razzatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

razzatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

razzatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

razzatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

razzatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

razzatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

razzatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

razzatura
70 millones de hablantes

italiano

razzatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

razzatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

razzatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

razzatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

razzatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

razzatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

razzatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

razzatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra razzatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAZZATURA»

El término «razzatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 81.178 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «razzatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de razzatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «razzatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RAZZATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «razzatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «razzatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre razzatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RAZZATURA»

Descubre el uso de razzatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con razzatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
RAZZATURA. I. medici. lo. dicono. per. Que' rossori che vengono sulla pelle a cagione di leggera flogosi e si spandono a modo di raggi. RAZZO. dicesi a una sòrta di fuoco lavorato che scorre ardendo per l'aria, e che si usa comunemente in ...
‎1863
2
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
RAZZATURA. CQ*I. сМлтано. /. i/.-. Act Quel rossore che viene snlla pelle ca- giottnte dt lepffiera in/iammazioue. RAZZEGGIARE, pronunsiato ,-.//<• Z di íuwo do/ce. Rngciare. lal. radios emifte- ft, efundiré, gr. óxrivo^oArív. Mor. S. Grec.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Ì Razzatura, per Potatura. - Si potino loasiisoiidi Jutanni) più anticipatamente che ù possibile, ec. Giunti poi a' mesi di fe brajo e di marzo, si mettano due paletti , o vero due grosse canne, o pure un paletto e una canna per vite, legando il capo ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplemento à vocabularj italiani
Zo- Teto) i capi sottili, coloriti di scuro chiaro con alcune razzature di rossiccio. Trine. Agric. i,73. S. Razzatura, per Potatura. — Si potino (i magliuoli di due anni) più anticipatamente che sia possibile, ec. Giunti poi a" mesi di fe- brajo e di marzo ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Nuovo sistema di vetture atto ad ogni genere di trasporti ...
Siccome tale meccanismo suole essere collocato sotto i cosciali del portacarico, i quali servono di punto d' ap- , poggio all' azione stessa della razzatura , e se questo continuasse a tenere la medesima disposizione nel nuovo sistema, i cui.
Pietro Taverna, 1842
6
Istorie Del Svo Tempo ; Et con due numerosißime Tauole, Vna ...
... soldati,cofi ile gli Spagmce'lijquali erano della razza de' Mori,comc an -eho de' Tedeschi della/«ta de' Giudei,consughi d'herbc uelenose,et con l'inseme `che ui ” riscrqu gittandoxí mbar dentro ”razzatura di grano guasto,haueua= -nocorrolto ...
‎1556
7
Collezione istorica di casi chirurgici metodicamente ...
... quattro pollici distante dalla piaga, senza .peraltro veruna comunicazione con es,sa. Fecesi nel centro di detta razzatura una tenue collezione di marcia,ch.e -in debito tempo sgravosfi dalla piaga zsopramentovata , e questa a` ,tal ristcstp ...
Giuseppe Cavallini, 1776
8
Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...
... di quellefoglie , che in più di due nascono a eguale altezza nel contorno del fusto della pianta, e a guisa di razzatura lo abbracciano, come si vede nel Galio palustre. (Folium verticillatum.) Vien detta eziandio foglia stellata. (Folium stellatum ...
Coli (Francesco Maria), 1804
9
L'agricoltore sperimentato di Cosimo Trinci pistojese col ...
Capitolo VI, 19 .pure un paletta ed una canna pei-»viralegando il capo da srut- , to , uno o due occhi 'sopra la tondatura ì o {la razzatura del susto . pieqandolo con avvedutezza , per qll-UFO Ga possibile, sempre sopra alla medesima ...
Cosimo Trinci, Nicolas Bidet, Daniel Wildman, 1777
10
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
ATT,RAZZATURA, a. f. Guemimcn!o.Gttfiimnur. RIOOINC. ' ATTRAZZO, s. m. Attrezzo, per lo più in plurale attrezzi, attrazzi. AGRÈS. RicciNcs. È un nome collettivo che esprime una gran quantità di cose necessarie per certi usi, tanto per la ...
Simone Stratico, 1813

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Razzatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/razzatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z