Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "recognizione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECOGNIZIONE EN ITALIANO

recognizione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA RECOGNIZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «recognizione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de recognizione en el diccionario italiano

La primera definición de reconocimiento en el diccionario es reconocer; reconocimiento. Otra definición de reconocimiento es que hemos pasado a r. todos los restaurantes de la ciudad El reconocimiento es también un acto por el cual uno reconoce o procede a reconocer la existencia, la veracidad de un hecho, la identidad de una persona y sim: r. de la deuda; r. de un cadáver.

La prima definizione di recognizione nel dizionario è il riconoscere; riconoscimento. Altra definizione di recognizione è abbiamo passato in r. tutti i ristoranti della città. Recognizione è anche atto con cui si riconosce o si procede a riconoscere l'esistenza, la veridicità di un fatto, l'identità di una persona e sim.: r. di debito; r. di un cadavere.


Pulsa para ver la definición original de «recognizione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RECOGNIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RECOGNIZIONE

reclinato
reclino
recludere
reclusione
recluso
reclusorio
recluta
reclutamento
reclutare
reclutatore
recolendo
recondito
reconditorio
reconvenzione
record
recordare
recordista
recordman
recotto
recovery

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RECOGNIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de recognizione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RECOGNIZIONE»

recognizione etimologia ricognizione segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro redo nitiònem recògnitus pari pass recognizione grandi dizionari recognizione† libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete airfix tedeco amazon giochi giocattoli peso articolo dimensioni prodotto età consigliata produttore anni più numero modello stampa questo coscienza presagio primo pianismo busoni quella frettolosa definita culturalistica artistica mondo musicale academic dictionaries rikoɲi tsjone recognitio onis recognoscĕre riconoscere osservare attentamente encetto avanzamento fresat lombardi frühjahrstagung april bisses räumion priniernps avril blasse nella tratta bodio lista

Traductor en línea con la traducción de recognizione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECOGNIZIONE

Conoce la traducción de recognizione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de recognizione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

recognizione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

recognizione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

recognizione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

recognizione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

recognizione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

recognizione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

recognizione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

recognizione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

recognizione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

recognizione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

recognizione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

recognizione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

recognizione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

recognizione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

recognizione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

recognizione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

recognizione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

recognizione
70 millones de hablantes

italiano

recognizione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

recognizione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

recognizione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

recognizione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

recognizione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

recognizione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

recognizione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

recognizione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra recognizione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECOGNIZIONE»

El término «recognizione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.336 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «recognizione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de recognizione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «recognizione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RECOGNIZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «recognizione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «recognizione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre recognizione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RECOGNIZIONE»

Descubre el uso de recognizione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con recognizione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Regolamento per il Consiglio di recognizione della Guardia ...
.__40__ Art. 40 Il presente regolamento avrà effetto a cominciare dal 4° Aprile prossimo. Discusso ed approvato nell'adunanza generale del Consiglio di Recognizione del di 7 Marzo 4863. Visto - Il Gonfalom'ere Presidente del Consiglio di ...
‎1863
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
L' acquirente, od il concessionario deve essere sempre invitato regolarmente ad intervenire alla recognizione ; essendo in generale pattuite l' alternativa, che se invitato non intervenisse o non si facesse rappresentare,i risnltamenti della ...
‎1850
3
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Che questa recognizione avvenne, e gli ufficiali eletti e riconosciuti prestarono il giuramento prescritto dall'art. 50 della legge del i marzo i848. u Che il milite C, del Ponte a Serchio, addetto a quella compagnia, protesto in scritto contro l'invito  ...
‎1862
4
Trattato delle ipoteche: 1
Anticamente eravi un principio, che qualunque giudice era competente per la recognizione di una scrittura o sottoscrizione, o per tenerle come riconosciute. Non si facea eccezione che per quei giudici ecclesiastici, i quali non avevano che ...
‎1833
5
Trattato delle ipoteche del baron Grenier
riae? Si vede bene che tal questione presso a poco non sarebbe senza dillicoltà. Anticamente eravi un principio, che qualunque giudice era competente per la recognizione di una scrittura o sottoscrizione, o per tenerle come riconosciute.
‎1833
6
Il giudizio criminale in Toscana secondo la riforma ...
*fî°( 209 )>B* Se 1' oggetto di cui si fa la Recognizione fù precedentemente chiuso e sigillato, si deve schiudere e disigillare alla presenza dei testimoni del Reperto, i quali riconosceranno prima le chiusure ed i sigilli, e quindi dichiarar devono ...
Agostino Ademollo, 1840
7
Pratica criminale secondo lo stile dello stato di Toscana ...
35' Formula di recognizione del Reo per rimulam Oflii ivi Formula da tenersi.nel fare la mutuaxreeognizione delle parte” nel casoidi vun confronto di due Rei per. l' istesso delirio r6. C' 37, Formula di recognizione per la tefla di un Bandito z'o.
Vincenzo Guglielmi, 1763
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
L' acquirente, od il concessionario 'deve essere sempre invitato regolarmente ' ad intervenire alla recògnizione ,' essendo in generale pattuite l' alternativa, che se invitato non intervenisse o non si facesse rappresentare,i risultameati della ...
‎1850
9
Il giudizio criminale in Toscana secondo la riforma ...
=-ez»( 209 )ss= ' Se 1' 0g etto di cui si fa la Recognizione fh precedentemente c iuso e sigillato, si deve schindere e disigillare alla presenza dei testirncuj del Reperto, i quali riconosceranno prima le chiusure ed i sigilli, e quindi dichiarar ...
Agostino Ademollo, 1840
10
Pratica ecclesiastica de' sacramenti, de' giudicj civili, ...
9. nur/1.7, E 11 rilierta,che dopo ordinato dal Giudice una tale recognizione con decreto tegillrato dall' Autore gum. a. , prima di venirû а113'ассос1еь. la recognizione ,_ notata num. 3.11 pongono in. l una camera prima"g'l'uomìni limili , e ...
‎1753

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECOGNIZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término recognizione en el contexto de las siguientes noticias.
1
In tremila per il voto del 1944
Scriveva così De Marchi, nel suo diario: “I miei cappellani si spinsero in tutte le direzioni nei paesi della valle per fare la recognizione dei ... «Il Giornale di Vicenza, Oct 14»
2
Sante Tani, Don Giuseppe Tani, Aroldo Rossi
Il tessuto che fa da guscio al pagliericcio, secondo il primo verbale di recognizione che risale al 3 agosto 1944, presenta venti fori di proiettili. «InformArezzo, Jun 13»
3
Grande Fratello 9 - Domani la seconda puntata con gli ingressi di …
... Longo, il non vedente che già in settimana ha fatto alcuni giri "di recognizione" per familiarizzare con l'ambiente della casa più spiata d'Italia. «TVblog.it, Ene 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recognizione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/recognizione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z