Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reconvenzione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECONVENZIONE EN ITALIANO

reconvenzione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA RECONVENZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «reconvenzione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de reconvenzione en el diccionario italiano

La definición de reconvención en el diccionario es una acción promovida en el mismo caso por el acusado contra el demandante: actuando en r. acción de r. La reconvención también es un reproche.

La definizione di reconvenzione nel dizionario è azione promossa nella stessa causa dal convenuto contro l'attore: agire in r.; azione di r. Reconvenzione è anche rimprovero.


Pulsa para ver la definición original de «reconvenzione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RECONVENZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RECONVENZIONE

recluso
reclusorio
recluta
reclutamento
reclutare
reclutatore
recognizione
recolendo
recondito
reconditorio
record
recordare
recordista
recordman
recotto
recovery
recreare
recriminante
recriminare
recriminatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RECONVENZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de reconvenzione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RECONVENZIONE»

reconvenzione reconvenzione significato dizionari repubblica riconvenzione deriv copyright hoepli homepage grandi reconvenzione† segnala errori editore test home reconvenzioni reconditorio recotto design scrollup academic qualiparole parola parole iniziano finiscono reconv findallwords clear esempi word finder draw something hangman difensione sarebbe proposito ritornarsi dove stando pezzo fine volonta vostra sarau poste come

Traductor en línea con la traducción de reconvenzione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECONVENZIONE

Conoce la traducción de reconvenzione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reconvenzione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

reconvenzione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

reconvenzione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

reconvenzione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

reconvenzione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

reconvenzione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

reconvenzione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

reconvenzione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

reconvenzione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

reconvenzione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

reconvenzione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

reconvenzione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

reconvenzione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

reconvenzione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

reconvenzione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

reconvenzione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

reconvenzione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

reconvenzione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

reconvenzione
70 millones de hablantes

italiano

reconvenzione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

reconvenzione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

reconvenzione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

reconvenzione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

reconvenzione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

reconvenzione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

reconvenzione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

reconvenzione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reconvenzione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECONVENZIONE»

El término «reconvenzione» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 109.619 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reconvenzione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reconvenzione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «reconvenzione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RECONVENZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «reconvenzione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «reconvenzione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre reconvenzione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RECONVENZIONE»

Descubre el uso de reconvenzione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reconvenzione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pratica ecclesiastica de' sacramenti, de' giudicj civili, ...
Magnx Cariœß cib s' intende indillin~ tamente, о prima , о dopo che liali ricevuto il nome del Reo trâ i Rei 5 che val diret, o prima ‚ o dopo la conteliazione della lite 5 о рег maggiore , o minore , o pari delitto 5 purche "detta reconvenzione fr ...
‎1753
2
Codice di procedura civile della Repubblica e Cantone del ...
DELLA RECONVENZIONE. Art. 147. Il reo può in via di reconvenzione agire contro l'attore avanti lo stesso giudice per qualsivoglia oggetto; nè l'attore può più opporre la declinatoria del fòro, eccetto il caso in cui il giudice fosse per sè stesso ...
‎1843
3
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci . '268 ÎSEN respettivamente oîper via d' azione o per via di reconvenzione- 'per.' un meri}; superiore alle lire 70.lvi N. 5. _ ' _ " _ L'art. 696 del Regolamento di ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1840
4
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
I. Le istanze aventi carattere di reconvenzione sono proponibili in ogni stadio del giudizio di prima istanza, ed anche dopo la contestazione della lite, qualunque sia il titolo da cui derivino. ILJSS, L. 2. Allorché la istanza reconvenzionale del ...
‎1862
5
Elementi di giurisprudenza civile unite all'osservazioni ...
C Della Reconvnzmneî Al reo convenuto in giudizio compete altro rimedio di diritto, che si dice di reconvenzione.,n sia di scamhievole domanda, di cui vi è una rubrica espressa nelle decretali. Ciò accade , quando il reo, veduto il libello, o sia ...
‎1824
6
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
696 del Regolamento di Procedura deve intendersi in guisa chef ' nei casi di azione e reconvenzione in uno stesso giudizio, l'appellabilità 'do- I “sseattribnimi ojdenegat'si secondo che la parte soccombente aveva agito-1 T. XLIV. N. 14.1nd.
‎1840
7
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
Sul 4.° mezzo - Attesochè il Maestri, per giustificare le partite proposte in via di reconvenzione e compensazione essendo ricorso alla prova testimoniale, il Patrioli gli oppose tre ordini di eccezione, vale a dire, che ventinove fra le trenta partite ...
‎1873
8
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
RECONVENZIONE 'Le Domande reconvénzionali costituiscono subietto di Giudizio, egualmente, che le Domande Convenzionali. Dec. 14. N. 10. p. 66. .La recopvenzione può 'esser dedotta tanto espressamente che 'in un 'modo tacito. Ivi.
‎1830
9
Ragionamento sopra le cause e sopra i rimedj ...
q H ( 768 i Fne de i predetti Arrestati, sostenendo essere affatto ín'concludemi , e non concernere la Causa-presente, e quanto alla domanda della detta reconvenzione , deduste-ó l' eccezione di nomesier' compresa nella delegazione della ...
Targioni Tozzetti Giovanni I, 1761
10
Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...
Rossi, insieme con i frutti percetti da questo supposto residuo di beni spettanti a della Chiesa. IV. Nclla_sentenza che in questa doppia causa di convenzione e reconvenzione preferì il Magistrato Supremo ne'25. Agosto 1778. fu dichiarato ...
‎1824

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reconvenzione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/reconvenzione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z