Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reggiano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REGGIANO EN ITALIANO

reg · gia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGGIANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Reggiano puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA REGGIANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «reggiano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de reggiano en el diccionario italiano

La primera definición de Reggio en el diccionario es de la ciudad de Reggio Emilia: el campo de Reggio. Otra definición de Reggio es habitante, nativo de Reggio Emilia. Reggiano es también una variedad de dialecto que se habla en Reggio Emilia.

La prima definizione di reggiano nel dizionario è della città di Reggio Emilia: la campagna reggiana. Altra definizione di reggiano è abitante, nativo di Reggio Emilia. Reggiano è anche varietà dialettale parlata a Reggio Emilia.


Pulsa para ver la definición original de «reggiano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON REGGIANO


alpigiano
al·pi·gia·no
artigiano
ar·ti·gia·no
astigiano
a·sti·gia·no
baggiano
bag·gia·no
borghigiano
bor·ghi·gia·no
cambogiano
cam·bo·gia·no
chiantigiano
chian·ti·gia·no
colligiano
col·li·gia·no
cortegiano
cortegiano
cortigiano
cor·ti·gia·no
fagiano
fa·gia·no
georgiano
ge·or·gia·no
lodigiano
lo·di·gia·no
marchigiano
mar·chi·gia·no
parmigiano
par·mi·gia·no
partigiano
par·ti·gia·no
pianigiano
pia·ni·gia·no
torrigiano
tor·ri·gia·no
trevigiano
tre·vi·gia·no
valligiano
val·li·gia·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO REGGIANO

reggia
reggiatrice
reggibile
reggiborsa
reggiborse
reggicalze
reggicoda
reggilibro
reggilume
reggimentale
reggimento
reggino
reggipalo
reggipancia
reggipenne
reggipetto
reggipiccozza
reggiposata
reggiseno
reggispinta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO REGGIANO

australiano
boliviano
cantabrigiano
colombiano
contigiano
cotidiano
cristiano
emiliano
figiano
italiano
mariano
meriggiano
onopordo marchigiano
pelagiano
piano
primo piano
quotidiano
sobborghigiano
trivigiano
turingiano

Sinónimos y antónimos de reggiano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «REGGIANO»

reggiano dialetto pakistano orgoglio erbazzone calcio lambrusco colorificio parmigiano sito ufficiale consorzio formaggio storia caseifici ricette caratteristiche nutrizionali disciplinari mercato comunicati stampa fiere convegni reggio nell emilia cibi bevande reggiano piace persone parlano sono state benvenuti sulla page disciplinare normative confezionamento della linee guida prodotto montagna piano regolazione musei cibo classico prestigioso noto apprezzato tutto mondo peculiarità inimitabili vanta origini vacche rosse formaggi più antichi ricchi conoscano produce oggi sostanzialmente come otto secoli azienda agricola bonat home siamo prodotti nostri clienti dove foto eventi acquisti version francais

Traductor en línea con la traducción de reggiano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REGGIANO

Conoce la traducción de reggiano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reggiano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

奶酪
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

queso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cheese
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पनीर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جبن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сыр
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

queijo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পনির
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fromage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

keju
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Käse
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

チーズ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

치즈
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

keju
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pho mát
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பாலாடைக்கட்டி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चीज
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

peynir
70 millones de hablantes

italiano

reggiano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ser
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сир
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

brânză
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τυρί
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kaas
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ost
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ost
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reggiano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REGGIANO»

El término «reggiano» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.869 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reggiano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reggiano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «reggiano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REGGIANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «reggiano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «reggiano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre reggiano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «REGGIANO»

Descubre el uso de reggiano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reggiano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario reggiano-italiano
SOVRUSS = Soprapòrta ( Tosc. ) SòâDA : Sòccio, Sòccita ( Monos. ) Accomandita di bestiame che si dà altrui perchè il custodisca, e governi a mezzo guadagno, e mezza perdita. é Sòccio si chiama poi egualmente il Bestiame che si dà in ...
‎1832
2
Breve trattato della vita di Raffaele Mota reggiano pittore ...
5'0 '? 10 Lo stesso Tiraboschi nel dire che Bonifazio Fantini diede alla luce questa Vita del Ral'laellino nel 1616 in-4.°; che fu riprodotta da Carlo Valli di Reggio nel 1657 in-8.°, sopprimcndo il nome dell' Autore; e eh' essa è poi stata di nuovo ...
‎1850
3
Vocabolario reggiano-italiano
Giovanni Battista Ferrari, Giovanni Denti, Giovanni Alai. VOCABOLARIO REGGIANO - ITALIANO i REGGIANO-ITALIANO REGGIO TIP. TORREGGIANI E COMPAGNO.
Giovanni Battista Ferrari, Giovanni Denti, Giovanni Alai, 1832
4
Note illustrative della carta geologica del Modenese e del ...
1. m Hm f;w>; RHK 21192 \/ET 5' e ?gg/fl»Z f: 55;“ gag'v'04fó'5 NOTE ILLUSTRATWE 2WfZ. DELLA CARTA GEULUGICA DEL MODENESE E DEL. REGGIANO DEL PROF. PIETRO DODERLEIN f'\ 1870 ,'' . ('b ' :M. ms.wf.ff ' -vvvv\ nlwwwvvw_ ...
‎1870
5
Dialetti Della Lingua Emiliano-Romagnola: Dialetto Reggiano, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
6
Biblioteca modenese, o Notizie della vita e delle opere ...
Egli è autore della feguente Opera : Dell' ignorante fen^a fcufa libri tre . In Urbino: per Antoni* Fantucci 1730 in 8. BvonArotta Giovanni Reggiano fu Poeta Latino dfl qualche merito, e di cui leggonfi fovente nelle raccolte de' poeti del fuo tempo, ...
Girolamo Tiraboschi, 1781
7
Biblioteca modenese, o, Notizie della vita e delle opere ...
gteri Reggiano, che trovafi nominato nella Matricola de* Gìureconfulti di quella Città , pafsò a Padova , ove {Ubili la fua famiglia , e nel I488. fcelfe per fé, e pe' fuoi difcendenti il fepolcro nella Chiefa di S. Antonio [1] . Figlio di Lodovico fu ...
Girolamo Tiraboschi, 1783
8
Biblioteca modenese o Notizie della vita e delle opere degli ...
1744- P« ló4- Suzzara Sigismondo Reggiano ha dato in luce: Epitome Vai- verste Grammatica* Regti . 1666. in 8. C. C T Acchini Antonfrancesco Reggiano ha Rime ne* Saeri Af* plausi del Maleguzzi ricordati più volte. C. C Taccoli Antonio ...
Girolamo Tiraboschi, 1784
9
L'uomo delle ceramiche: industrializzazione, società, ...
Finalità Buona parte del medio Appennino reggiano è interessato da cave di materiali argillosi utilizzati per la fabbricazione delle ceramiche. Tali cave per numero ed estensione rappresentano il maggior e più pesante elemento modificatore ...
Sandro Spreafico, Emanuele Guaraldi, 2006
10
Passi e valli in bicicletta. Emilia Romagna. Provincie di ...
L'Appennino Reggiano si estende dal Passo di Lagastrello al Passo delle Forbici , quest'ultimo non censito in questo volume perché non raggiungibile dall'Emilia su strada asfaltata. Lo spartiacque segna il confine tra l'Emilia e la Toscana e ...
Alberto Ferraris, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REGGIANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reggiano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Casina, torna la fiera del Parmigiano Reggiano
CASINA (Reggio Emilia) – “Sarà una fiera caratterizzata su una immagine ancora più forte e pervasive del Parmigiano Reggiano prodotto in ... «reggiosera.it, Jul 15»
2
Aemilia: Comuni del Reggiano parte civile
I Comuni del Reggiano chiederanno di costituirsi parte civile con la Provincia nel processo 'Aemilià. E' stato deciso all'unanimità all'assemblea ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
3
Parmigiano Reggiano: andando al caseificio si vince Expo
Sono 89 i caseifici coinvolti nell'iniziativa “Scegli la qualità, vinci Expo”, concorso promosso dal Consorzio del Parmigiano Reggiano che, fino ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
4
'Ndrangheta, processo Aemilia: sindaci del reggiano forse parte civile
Reggio Emilia, 22 lug. (LaPresse) - Oggi alle 14.30 a Reggio Emilia, nella sede della Provincia, ci sarà un'assemblea dei sindaci per discutere ... «LaPresse, Jul 15»
5
Annata agraria negativa per l'Appennino reggiano
REGGIO EMILIA. Si è chiusa con un bilancio peggiore della media provinciale l'annata agraria 2014 per l'Appennino reggiano. Il valore ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
6
Parmigiano Reggiano LAB: stagionature a confronto fino a 50 mesi
Note: Nel prezioso caseificio a forma circolare che ospita il Museo del Parmigiano Reggiano di Soragna (Parma), andrà in scena domenica 26 ... «L'Espresso, Jul 15»
7
Appennino reggiano, male l'annata agraria
Si è chiusa con un bilancio peggiore della media provinciale l'annata agraria 2014 per l'Appennino reggiano. Il valore aggiunto, infatti, ha fatto ... «viaEmilianet, Jul 15»
8
Parmigiano Reggiano: i falsi negli Usa valgono un miliardo
“Gli inganni palesi a carico dei consumatori americani – ha detto il direttore del Consorzio del Parmigiano Reggiano a Bruxelles – ammontano ... «DomiMagazine, Jul 15»
9
«Parmigiano Reggiano e vini finti 500 azioni di tutela del made in …
«Abbiamo superato le 500 azioni di tutela del made in Italy agroalimentare di qualità, in Europa e nel mondo. Nessun altro Paese ha questi ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
10
Parmigiano reggiano lab: domenica 26 luglio appuntamento a …
Nel prezioso caseificio a forma circolare che ospita il Museo del Parmigiano Reggiano di Soragna (Parma), andrà in scena domenica 26 luglio ... «ParmaToday, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reggiano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/reggiano>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z